Les Fils de Carat

Épisode 1

La famille Carat était une famille prestigieuse.

Comme il était à la tête d'un conglomérat, il avait de nombreux fils.

Il y aurait jusqu'à 13 personnes.

Personne ne s'attendait à la chute de Caratga.

아버지

Salut, chérie !

어머니

Chérie... pourrais-tu bien t'occuper de 13 frères et sœurs ?

아버지

Non... qu'est-ce que c'est...

어머니

J'espère que le troisième ne finira pas comme moi...

L'épouse du président de Caratga était faible et est décédée peu après avoir donné naissance à leur plus jeune enfant.

Troisièmement, il a hérité du corps fragile de sa mère.

에스쿱스 캐럿

Oh, maman !!

에스쿱스 캐럿

Père ! Que se passe-t-il ?

아버지

.....

에스쿱스 캐럿

Maman....ㅠ

S.Coups ferma la porte pour que ses jeunes frères et sœurs ne soient pas surpris.

정한 캐럿

S.Coups !! Que se passe-t-il !!

정한 캐럿

Pourquoi ne dis-tu rien ?!

정한 캐럿

.....

에스쿱스 캐럿

Père... je vais vous aider.

아버지

Hein ? Toi ? Tu n'as que 5 ans. C'est normal ?

에스쿱스 캐럿

Étant l'aîné, je dois assumer la responsabilité de mes jeunes frères et sœurs.

아버지

toujours...

에스쿱스 캐럿

Je ne pourrai peut-être pas prendre votre place, mais ne devrais-je pas apprendre quelque chose comme ça ?

Dès son plus jeune âge, S.Coups Carat avait une personnalité précoce, contrairement à ses frères et sœurs.

Et douze ans se sont écoulés depuis.

안티家

L'ère de Caratga est terminée. Tuez-les tous !

안티家

Où es-tu ? Où es-tu ?

하녀

Je... je ne sais pas !

안티家

Alors meurs !!!

하녀

Gyaaak !!!

안티家

Je l'ai trouvé. C'est terminé pour toi, Carat.

아버지

Pouah..!

Le couteau a poignardé le président Carat.

아버지

Les gars… ! Vite… sortez d’ici…

에스쿱스 캐럿

Père ! Je ne peux pas vous laisser derrière !

아버지

Papa… peux-tu bien vivre sans moi ?

정한 캐럿

père!!!

우지 캐럿

Allons-y en premier !!!

Il y a quelques jours, les seuls survivants étaient 13 frères.

Mais… tout a été emporté.

Le Nouvel An n'était pas bienvenu pour eux.

Tout le monde a changé.

버논 캐럿

Je... m'occuperai certainement de cet anti... de mes propres mains...

우지 캐럿

Alors… que faire ? Nous n’avons pas d’argent… et c’est moi qui suis chargé de le gérer…

에스쿱스 캐럿

Wonwoo... Dis quelque chose !

원우 캐럿

....

디노 캐럿

Les gars... ça va ?

에스쿱스 캐럿

Hoshi ! Combien de temps vas-tu encore tenir ce tigre ? Tu as 17 ans maintenant ?

호시 캐럿

Langho est mon ami !! Je ne t'abandonnerai jamais !!

준 캐럿

Quelle ambiance ! Détendez-vous tous ! Souriez !

디에잇 캐럿

Hé, est-ce le bon moment pour rire ?

준 캐럿

Alors pourquoi m'appelez-vous ainsi ?

민규 캐럿

Et si vous essayiez un emploi à temps partiel ?

도겸 캐럿

Hmm... Nous sommes célèbres, donc je suis sûre que l'information s'est déjà répandue... Je pense que ça va être pénible.

승관 캐럿

Tout d'abord, saluez les villageois !

디에잇 캐럿

Tu as le temps de dire bonjour maintenant ? Il faut qu'on s'organise !

승관 캐럿

Planifier, planifier... je déteste ça -.-

에스쿱스 캐럿

Les gars... calmez-vous ! Il faut bien qu'on gagne de l'argent d'une manière ou d'une autre.

에스쿱스 캐럿

On a à peine réussi à avoir une maison~ On n'a pas d'argent pour le traitement de Joshua~ On n'a même pas de quoi manger, pas vrai ?

정한 캐럿

C'est exact... j'ai eu faim pendant plusieurs jours...

디노 캐럿

N'en perdons pas un autre !

조슈아 캐럿

Ne t'inquiète pas~ Tout va bien... toc toc !!!

조슈아 캐럿

Pouah..

에스쿱스 캐럿

J'ai entendu une histoire racontée par ma mère il y a longtemps, juste avant sa mort. Elle disait que Joshua ne devait pas mourir comme elle.

에스쿱스 캐럿

Vous pensez tous la même chose ?

승관 캐럿

Qui s'y opposerait ?

정한 캐럿

Bon, puisqu'il est tard, faisons quelque chose dès demain !

준 캐럿

d'accord!

13형제

bonne nuit..

Et puis, il nous est arrivé quelque chose d'inattendu.

정한 캐럿

Qu'est-ce que c'est...? Il fait chaud...!

À suivre dans le prochain épisode… (Ça ne fait que deux mois, non ? Désolé…)