La rue entre toi et moi [Le personnage principal est V !]
Épisode 3 [Apparition !]
???
Quoi, Kim Taehyung est revenu en Corée ?
김태형
Hein ? Frère !
슈가
Quoi, pourquoi ?
김태형
Non... (rides...)
김태형
Tu veux manger aussi, hyung ?
슈가
Oui... je suppose...
박지민
Eh ! On s'en fiche ! Ce type adore la viande !
김태형
Je l'achèterai quand même...
박지민
Ah...
박여주
ㅇㅅㅇ..?
박여주
Mais j'ai une question...
슈가
OMS?
박여주
Oui?
슈가
Qui voulez-vous enterrer ?
김태형
Ah… mon frère ! Notre héroïne l’ignore !
박지민
Quoi ? Notre héroïne ? Kim Taehyung, ça ne marchera pas ?
김태형
Ah... désolé... désolé...
슈가
Au fait, que vouliez-vous demander ?
박여주
Ah… Je me demande s’il connaît le nom de Jimin…
김태형
Je suis?
박여주
Le frère de Taehyung aussi.
슈가
Hmm... ce type est en dernière année d'université ?
박여주
Ah...
슈가
Tu ne le savais pas ? Ces types sont... nuls !
박지민
Frère ! De quoi parles-tu ?
김태형
C'est exact ! De quoi parlez-vous ?
박여주
?
슈가
Sortir et passer un deuxième appel ?
김태형
appel
박지민
appel..
박여주
...
슈가
Rentrez chez vous.
박지민
Ce n'est pas un manggae !
슈가
Haha ouais
자까
Téléportation magique bang !
슈가
C'est toujours agréable de venir à Manggae House !
박지민
Ah... un peu !
슈가
Jimmy et Mani ont grandi ?^^
Et tu as crié sur ton frère aussi ?^^
박지민
Ah... non...
김태형
Qu'est-ce qui ne va pas avec l'ambiance... Commençons le jeu à boire ! 1 !
박지민
2 ?
슈가
3
박여주
...
박지민
Comme prévu, Park Yeo-ju !
박여주
palet!
박지민
Pouah...
김태형
mdr
모두
Bois, bois ! L'alcool entre... gloups, gloups, gloups, gloups !
Tout le monde est ivre, sauf l'héroïne.
김태형
Héroïne...~~~
박여주
?
김태형
Moi... Ichi... Sashirin... Est-ce que je te plais ?
박여주
////
김태형
Hein ? Le visage de l'héroïne est rouge… comme une pomme…
김태형
côté!
박여주
??!!////
김태형
Héroïne... veux-tu sortir avec moi maintenant ?
자까
Taehyung... Je... vais bien... (boum !
정국
Veuillez me noter !