Eunatoki, le fauteur de troubles
Épisode 26. Banc





민윤기
...Qu'est-ce que vous avez dit?


김석진
Mais tu es avec moi !!!


민윤기
Où es-tu, mon frère ?


김석진
Euh... le banc sur lequel tu étais...?


민윤기
Attendez!!!!

J'ai immédiatement raccroché le téléphone de Seokjin et j'ai couru vers le banc où je me trouvais.


민윤기
Haa... haa...

En m'approchant du banc, j'ai vu Seokjin hyung, Eunah à côté de lui, et un autre enfant.

Il s'agit probablement du lapin mi-humain, mi-animal que Seokjin hyung élevait.


민윤기
Oh là là !!


으나
Pouah...


무지
Arrête de pleurer...

Eun-ah continuait de pleurer dans les bras de l'enfant.


민윤기
Oh mon Dieu !!!!


으나
Hein...? Hein... Nungiyaa....!!

Eun-a, qui pleurait dans les bras de son enfant, m'a vue et est venue vers moi.

J'ai ajusté ma taille à celle d'Euna et j'ai ouvert les bras pour l'enlacer lorsqu'elle s'est approchée de moi.

Puis, il caressa Eun-ah, qui sanglotait, et s'approcha de Seok-jin et de l'enfant.


김석진
Ah, vous êtes là ?


민윤기
Que se passe-t-il ici, mon frère ?


김석진
Mais enfin, Emma ! Je suis venue aussi faire un tour chez Muji.


민윤기
ignorance?

J'ai regardé l'enfant qui se tenait à côté de Seokjin, et son regard n'était pas posé sur moi, mais sur Euna que je tenais dans mes bras.


김석진
Ce type, c'est Muji. Il s'avère que Muji et Eunah se connaissaient.


민윤기
Oh... Donc ce type est mi-humain, mi-bête lui aussi ?


김석진
Eh bien, celui-ci est un lapin, tout comme Eun-a.

J'ai acquiescé aux paroles de Seokjin et j'ai continué à caresser Eun-ah.


으나
Pouah...

À ce moment-là, Euna enfouit son visage dans mon épaule et continua de marmonner quelque chose.


민윤기
Hein ? Qu'est-ce que tu as dit ?

Je me suis penchée vers Euna pour entendre ce qu'elle essayait de dire.


으나
Ignorance....

J'entendais une voix dire :


민윤기
ignorance?


민윤기
Je peux te prendre en stop ?


으나
Trame!!

J'ai pris Eunah en stop, et elle est immédiatement allée chez Muji où elles ont commencé à jouer.

Seokjin et moi étions assis côte à côte sur un banc, observant la scène.


민윤기
Comment allez-vous ces derniers temps ?


김석진
Quant à moi... je me suis très bien occupée de toi... Et toi ?


민윤기
Euh... eh bien... c'est similaire... mais c'est plus fatigant que de prendre une douche...?


김석진
Haha...


김석진
Viens me rendre visite de temps en temps. On mangera ensemble et on se reverra.


김석진
De toute façon, ça n'a pas d'importance puisque Muji et Euna semblent être proches l'une de l'autre lol


민윤기
Eh bien... c'est vrai...


김석진
Mais c'est tellement étrange... Muji et Eunah étaient amies...


민윤기
C'est exact....

Pendant que je discutais un moment avec Seokjin hyung, Euna, qui jouait avec Muji, s'est approchée de moi.


으나
Salut... J'ai faim... Que me conseillez-vous de manger ?


민윤기
À manger ? Qu'est-ce que tu veux manger ?


으나
Euh... je peux... Pff !


민윤기
De l'herbe ? On va manger de l'herbe ?


으나
Ouaf ! D'accord !!


무지
Joo-ing... Moi aussi... plein...


김석진
D'accord, allons-y.

Sur les paroles d'Euna et de Muji, nous nous sommes levés du banc et sommes rentrés chez nous.


민윤기
D'accord, à la prochaine.


김석진
Oui, prends soin de toi.


민윤기
Toi aussi, mon frère, fais attention.


으나
Oh mon Dieu!!


무지
Bonne chance~

Nous nous sommes dit au revoir comme ça et nous nous sommes séparés.

-Épisode 26-


작가밈
Hourra !


작가밈
Euh... Ça fait longtemps, hein...?


작가밈
Je pense qu'il est temps de conclure...


작가밈
Cela prendra fin après un incident domestique.


작가밈
J'ai terminé le gros spoiler, donc je m'arrête ici...


작가밈
Au revoir~