Thérapeute dans les rêves

8. Somi est en colère !!!

나(솜이) image

나(솜이)

Bonjour?

선생님

Oui

나(솜이) image

나(솜이)

Puis-je être votre professeur pour une seule journée ?

선생님

Oui?

나(솜이) image

나(솜이)

Je suis désolé d'arriver comme ça, sans prévenir...

나(솜이) image

나(솜이)

J'aimerais bien essayer une fois...

선생님

Oui... bien !

선생님

(Je deviens fou à cause de mes vacances tant attendues !)

선생님

Héhé... merci !

나(솜이) image

나(솜이)

Oh non..

나(솜이) image

나(솜이)

Alors, à quel cours dois-je m'inscrire ?

선생님

C'est la classe 2 !

선생님

Prenez soin de moi !

나(솜이) image

나(솜이)

Oui!

나(솜이) image

나(솜이)

(Entrée en classe 2)

나(솜이) image

나(솜이)

Bonjour les enfants

나(솜이) image

나(솜이)

Je suis Ansom, et je serai votre professeur pour une journée.

학생들

Et le professeur principal ?

나(솜이) image

나(솜이)

vacances

나(솜이) image

나(솜이)

Devrais-je commencer à étudier maintenant ?

나(솜이) image

나(솜이)

Voulez-vous parler de société ou d'histoire ?

학생들

C'est une histoire historique

나(솜이) image

나(솜이)

Très bien ! Fermez votre livre et écoutez l'histoire...

나(솜이) image

나(솜이)

Silence (activez le haut-parleur)

나(솜이) image

나(솜이)

Parce que l'enseignant doit consulter...!

학생들

Oui!

나(솜이) image

나(솜이)

Souhaitez-vous que Park Che-yoon et Yoon-seo fassent leur apparition ?

박체윤 image

박체윤

(Ah... merde...)

송윤서 image

송윤서

?

나(솜이) image

나(솜이)

Park Che-yoon..! On vous a accusé d'être la cible de Yoon-seo ?

박체윤 image

박체윤

!!!...Ah..non..(ses yeux tremblent)

나(솜이) image

나(솜이)

Vous ne mentez pas ? Vraiment ?

박체윤 image

박체윤

N..oui !

나(솜이) image

나(솜이)

(Chuchotant) Si tu me mens, je te tuerai.

박체윤 image

박체윤

!!!..

나(솜이) image

나(솜이)

Tu crois que je ne peux pas te tuer ?

나(솜이) image

나(솜이)

Même si j'ai cette apparence, ce n'est qu'une question de temps avant que je ne tue quelqu'un.

나(솜이) image

나(솜이)

Parlez donc correctement

박체윤 image

박체윤

....

나(솜이) image

나(솜이)

Pourquoi ne continues-tu pas à parler ?

나(솜이) image

나(솜이)

(Salgi) Tu vas vraiment me tuer ?

박체윤 image

박체윤

(ferme la bouche)

나(솜이) image

나(솜이)

Suis-moi

박체윤 image

박체윤

....

Dehors...

나(솜이) image

나(솜이)

(Il lui prend les mains et appuie fermement)

나(솜이) image

나(솜이)

Cheyoon ?

나(솜이) image

나(솜이)

Parlez vite...

나(솜이) image

나(솜이)

dépêchez-vous..!

박체윤 image

박체윤

…En fait, j’ai réussi… Professeur, tout ce que vous avez dit est juste…

박체윤 image

박체윤

Désolé...

나(솜이) image

나(솜이)

Je devrais présenter mes excuses à Yunseo… !

박체윤 image

박체윤

..Oui..