Voici le papillon Yeoju de Park Jimin

ÉPISODE 34 Rébellion

박지민

Lâchez le papillon immédiatement.

회장

Vous vous présentez comme ça et vous dites que vous voulez manifester maintenant ?

회장

Si tu comptes te comporter comme une fille facile, autant le faire intelligemment. Combien de temps vas-tu continuer comme ça ?

박지민

Je ne vous le dirai pas deux fois. Faites-le sortir d'ici aujourd'hui.

Voir Jimin apparaître devant son père à son retour à la maison tôt le matin était un spectacle magnifique.

Même en faisant abstraction de ses yeux gonflés par les pleurs de la nuit et de son visage rougeaud, son costume noir et ses chaussures noires aux orteils usés portaient clairement les marques d'un domestique.

À l'apparition de Jimin, le président ferma simplement les yeux très fort.

회장

Je n'ai pas bien élevé mon fils. Je l'ai gâté à l'extrême.

Dès qu'il vit clairement les taches de sang s'infiltrer dans les genoux de son costume noir, le président se prit la tête, qui le faisait souffrir, et se laissa tomber en arrière sur sa chaise.

Tak,

La porte du bureau du président se referma derrière Jimin, et seul le silence persista dans l'espace baigné d'une douce lumière du soleil.

회장

Mais qu'est-ce que vous essayez de faire, au juste ?

박지민

Qu'est-ce que tu essaies de faire, papa ? Tu es un voyou ? Un malfrat ?

박지민

C'est vraiment puéril de ma part de faire ça en sachant que je vais créer des problèmes. Tu le sais ?

Le président, face à l'air menaçant de Jimin, les dents découvertes comme un bébé tigre en colère, a ri de cette adorable provocation.

회장

Quand la puberté de notre petit chou va-t-elle se terminer ?

C'est tellement long que je souhaite que ça ne finisse jamais.

Le président appréciait vraiment le visage innocent de Jimin.

Elle est si belle et si précieuse que je ne voudrais jamais la laisser entre les mains de quelqu'un d'autre.

회장

J'ai simplement suivi la procédure qu'on m'a indiquée, comme je le fais toujours.

박지민

C'est comme une procédure

회장

Tout cela était pour toi. C'était pour te protéger.

회장

Tu ne comprends vraiment toujours pas le cœur de ce père ?

Elle termina sa phrase avec beaucoup de tendresse. Son regard affectueux exprimait véritablement son amour pour Jimin.

회장

Parce que tu ne sais pas comment te protéger.

박지민

.....

회장

Parce que j'étais trimballée de-ci de-là et que je n'arrivais pas à couper les cheveux moi-même. C'est mon père qui les a coupés.

회장

Comme cela a été le cas pour d'innombrables papillons par le passé

Jimin ferma les yeux très fort.

D'innombrables papillons au fil des ans.

박지민

« Papa, transforme-moi en papillon. »

Ces mots ont fait ressurgir le souvenir de ceux qui ont disparu sans laisser de traces. Ceux qui sont passés près de moi, dont j'ai oublié les noms et les visages.

Jimin ne s'intéressait pas à leur localisation. C'étaient simplement des gens obsédés par l'argent qui l'avaient exploité.

Ces salauds qui ne sont jamais venus quand je les ai appelés, mais seulement quand ils avaient besoin de Jimin.

Jimin n'a pas remis en question la procédure employée.

Disparais de ma vue. Vivante ou morte.

Et lorsqu'un nouveau papillon apparut, tous les regards se tournèrent vers lui. À quoi ressemblera ce papillon ?

Viendras-tu si je t'appelle ? Viendras-tu même si je ne t'appelle pas ?

Seras-tu à mes côtés ? Me protégeras-tu ?

Alors, au final, m'aimeras-tu ?

박지민

…Quand ai-je jamais demandé à papa de me protéger ?

회장

Il est de mon devoir de vous protéger de ceux qui voudraient vous faire du mal.

박지민

Je n'ai plus besoin de papillons. Alors, devrais-je les mettre à la porte tout de suite ?

회장

Tout ceci est le résultat des choix qu'il a faits.

박지민

....

회장

J'ai laissé à l'héroïne amplement l'occasion de s'enfuir.

회장

J'ai fait une proposition à l'héroïne : soit elle travaille avec moi, soit elle quitte ce manoir.

회장

Et l'héroïne choisit de rester dans le manoir.

De toute évidence, l'héroïne ne pouvait ignorer la signification de rester ici et de faire autre chose.

박지민

Le papillon...a choisi...?

C'était un choix qui me mettait en danger. Je marchais droit dans un piège. Je m'engageais sur le chemin d'un malheur évident.

J'ai beau réfléchir aux raisons qui ont poussé l'héroïne à prendre cette décision...

Jimin ne voyait qu'une seule raison.

박지민

Bien sûr, c'est à cause de moi.

À cause de moi. Pour me voir.

Parce que je n'ai pas la confiance nécessaire pour te quitter à la fin.

Dans l'intention d'être avec moi même à une certaine distance

박지민

…le papillon m’aimait.

회장

Il est facile de commettre de tels malentendus lorsqu'on est jeune.

박지민

Non. Alors je le répète.

박지민

J'adorais les papillons.

회장

Si tel est le cas, alors c'est une personne qui devrait disparaître encore davantage.

회장

S'il est le genre de type à faire ressembler sa bien-aimée à ça.

회장

Cela ne serait-il pas le cas ?

Le président observa attentivement une dernière fois l'apparence de son fils.

Il avait des taches rouges séchées sur les joues et les lèvres, et il boitait des pieds à force de porter des chaussures pendant longtemps.

S'il existe un homme qui laisse son fils adoré, mon précieux fils que je n'hésiterais pas à jeter dans mon œil, devenir ainsi, alors…

Les molaires du président claquaient. Plus j'y pensais, plus il me paraissait répugnant.

박지민

Qu'est-ce que tu vas faire?

회장

Que veux-tu dire?

박지민

Que vas-tu faire du papillon maintenant ?

회장

N'est-ce pas la fin que tout le monde connaît ?

박지민

....!!

Le président, dont le regard changea en un instant, posa alors une question à Jimin.

회장

Vous le connaissez bien, n'est-ce pas ? Même si vous ne l'avez pas vu vous-même ou si vous ne l'avez pas entendu en détail.

박지민

Non... non...

회장

Mais vu ce que vous faites aujourd'hui, je pense que vous devez être un peu plus assidu.

Des larmes brûlantes coulaient sur les joues sèches de Jimin.

C'était une fin que je n'aurais jamais voulu imaginer.

Est-ce que ça doit forcément être comme ça ?

Jimin se demanda : « Qu'est-ce qui s'était enchevêtré et désorganisé à ce point pour avoir poussé mon papillon au bord d'un précipice si dangereux ? »

Tu n'aurais pas dû aimer les papillons.

Je n'aurais pas dû inciter le papillon à m'aimer.

Je n'aurais pas dû demander un doux baiser à un papillon

Un rendez-vous en journée n'aurait même jamais dû être un rêve.

J'aurais dû aller plus loin. Si j'avais su que je t'aimerais autant, j'aurais dû te haïr un peu plus et garder mes distances.

박지민

mais ...

Quand je m'en suis rendu compte, il était déjà trop tard.

Pour le péché de s'être trop approché, pour le péché d'avoir accueilli le papillon trop profondément dans son corps et son esprit.

Cela s'est produit après que l'héroïne a décidé de payer le prix pour Jimin.

Ah, que j'étais naïve ! Le papillon a donné sa vie pour me protéger. Je ne m'en étais même pas rendu compte, et pourtant je le désirais ardemment.

Bruit sourd,

회장

...!! que fais-tu .

박지민

.... papa

회장

Se lever.

Jimin s'agenouilla. Ses genoux ronds, gainés d'un costume noir, reposaient élégamment sur le sol. Ses lèvres tremblaient tandis qu'il retenait ses larmes.

박지민

Je ferai de mon mieux...

회장

Même si tu me dis de me réveiller… !!

박지민

Je porterai mes propres vêtements, je mâcherai ma propre nourriture, j'irai à l'école seul et j'écouterai papa.

Alors s'il vous plaît, s'il vous plaît, pouvez-vous laisser partir le papillon ?

Sans aucun problème. Sans aucun danger.

C'était tout ce que Jimin pouvait faire : renoncer à sa fierté pour protéger Butterfly. Il aurait pu renoncer à sa fierté cent fois.

Il pouvait même supporter le regard méprisant qui le toisait.

Ce n'était plus une tâche difficile.

Parce que je devais protéger celle que j'aimais. Parce que je devais protéger celle qui m'aimait pour la première fois, et celle que j'aimais de tout mon cœur pour la première fois.

Pour protéger celui qu'il aimait, Jimin s'agenouilla devant son père et baissa la tête.

Jimin n'en avait pas honte car c'était un acte visant à protéger le papillon.

회장

Je fais simplement les choses comme elles doivent être.

박지민

.....

회장

Mes actions n'ont qu'un seul but : vous protéger.

회장

Il vaut mieux éliminer ceux qui vous mettent en danger.

회장

Inutile de supplier, retournez-y.

Jimin se mordit fortement les lèvres tremblantes, craignant que les larmes qui coulaient ne contrarient son père.

박지민

...Vous croyez vraiment que cela peut me protéger ?

회장

quoi ?

박지민

Crois-tu vraiment que retirer le papillon me protégera ?

Le visage qui tremblait de peur affichait une expression solennelle. On pouvait lire la détermination dans ses yeux.

박지민

Je protégerai le papillon à tout prix.

Le président a raillé cette déclaration solennelle.

Ce type est vraiment courageux. Il sait dire des choses courageuses.

Le président adorait l'audace de Jimin.

회장

Que peux-tu faire ? Toi qui as grandi si précieuse et si jolie, hein ?

박지민

N'oubliez jamais ça. Ce n'est pas l'héroïne qui me met en danger en ce moment, c'est mon père.

Jimin essuya les larmes qui couvraient son visage, se releva d'un bond de l'endroit où il était agenouillé et secoua ses genoux qui avaient touché le sol.

Puis il tourna le dos à son père.

박지민

Je n'aurais jamais cru que tu m'aimais.

회장

....

박지민

À vos yeux, je n'étais qu'une enfant insouciante. Quelqu'un qu'il fallait attacher et surveiller.

박지민

Mais cette personne, mon papillon.

Tu as fait de moi une autre personne. Tu m'as rendue difficile, prudente, réticente à te désirer.

Tu es venu(e) à moi sans sonner à la porte, et tu m'as aimé(e) même quand je pleurais et piquais une crise. Alors je te protégerai.

Quoi que vous fassiez au papillon.

박지민

Attendez de voir.

···

작가

Euh… J’ai écrit beaucoup en écrivant… ! J’ai écrit 4 042 caractères… J’essaie de raccourcir au maximum, donc je pense que l’histoire se terminera vite…

작가

Merci beaucoup de m'avoir regardée, et je vais essayer de faire encore mieux ! 🥰