traumatisme

#04(ㅅㅈ

il y a 2 ans

Druk

부승관

Que regardez-vous ?

최한솔

Oh, désolé...

부승관

Haha...

친구1

Haha...

최한솔

...

Tadot

Po-ok

최한솔

Hein... hein...

최승철

Oh, qu'est-ce que c'est ?

최한솔

Pff... les enfants se moquent de moi...

최승철

Neuf pattes ?

최한솔

Oui...

Même en première année de collège, je ne pouvais rien faire sans mon grand frère.

En fait, Boo Seung-kwan avait raison.

Un solitaire complet

Non, il se peut que ce soit légèrement faux.

Exactement un putain de nerd inutile

최승철

Hansol, mange

최한솔

hein

최승철

Pourquoi hoches-tu la tête comme ça ?

최한솔

...

최승철

Vous ne vous sentez toujours pas bien ?

최한솔

Oui… Je mangerai plus tard.

최승철

Oui, mange-en plus tard.

최한솔

..hein

largement

최한솔

Beurk... éteint

Bruissement-

boum boum

최한솔

défaut..

J'avais les yeux fermés, donc je ne savais pas si c'étaient des larmes ou du sang qui coulaient.

Mais une chose était claire

Je ne peux pas laisser mon frère le découvrir.

Grossièrement

Je m'en suis rendu compte en ouvrant légèrement les yeux.

Ah, ce qui vient de tomber, ce sont des larmes, et ce qui tombe maintenant, c'est du sang.

Il y avait pas mal de saignements, mais ça ne faisait pas mal.

Au contraire, j'étais content de voir la blessure sur mon bras.

Flou flouf

boum boum

Je me suis donc fait du mal pendant longtemps.

D'autres blessures ont guéri

.

...

...

le lendemain

최승철

Êtes-vous réveillé ?

최한솔

hein..

최승철

Je me suis réveillé tôt

최한솔

ah

J'ai des vertiges et un peu mal à la tête.

Est-ce parce que j'ai beaucoup saigné hier ?

ou non..

최한솔

quoi..?

최승철

hein?

최한솔

Non

Robinet

최한솔

Ha..

최한솔

frère..

최승철

euh?

최한솔

J'ai le vertige...

최승철

soudainement?

최한솔

Pouah..

Mouton

최승철

Je n'ai pas de fièvre

최승철

Si tu es vraiment malade, sèche les cours.

최한솔

êtes-vous d'accord

최승철

d'accord?

최한솔

Oui… mais est-ce grave si je ne vais pas à l’école ?

최승철

Oui, n'y allez pas aujourd'hui

최한솔

hein

최한솔

...

부승관

Non, alors putain

친구1

Waouh, pourquoi est-il comme ça ?

부승관

Je ne sais pas, je me suis fait gronder par mon professeur principal et je me suis fait tabasser.

친구2

Hahaha, ça a l'air facile.

최한솔

...

부승관

Ah, Choi Han-sol est agaçante

친구1

Pourquoi tout à coup ?

부승관

Je ne sais pas, juste lol

친구2

Haha, pourquoi c'est comme ça ?

친구1

Et ensuite ?

부승관

Pour faire cela

.

부승관

Hé

최한솔

euh?

부승관

Venez sur le toit après l'école.

최한솔

pourquoi..?

부승관

J'ai quelque chose à faire ! Aidez-moi, s'il vous plaît.

최한솔

Euh... ouais

claquer

최한솔

Comment puis-je t'aider?

palet

부승관

Oh merde lol

친구1

Tu te moques de moi encore une fois ? C'est vraiment pitoyable.

부승관

Vraiment

최한솔

pourquoi..

부승관

Juste lol, tu es agaçant

.

...

...

부승관

Mademoiselle, je dois aller à l'école.

친구2

allons-y

친구1

Et celui-ci ?

부승관

Je ne sais pas, je vais trouver. Allons-y. On va être en retard.

친구1

Ouais~

bruit sourd

최한솔

Hein..

Si mon frère découvre ça, ça va être un gros problème.

Si vous dites simplement que vous êtes tombé...

Je ne sais pas, j'imagine que ça finira par s'arranger.

최한솔

Ah... j'ai mal à la tête

Je dois d'abord rentrer chez moi.

최한솔

..Pouah

décharge

Cliquetis

최승철

Hansol...

최한솔

Pouah...

최승철

…lève-toi et rentre chez toi

최한솔

Soupir... j'ai mal à la tête...

Po-ok

최승철

Si vous êtes malade, rentrez chez vous.

최한솔

...Pouah

boum boum

최승철

Avez-vous mal à la tête ?

최한솔

Pouah..

최승철

...

최한솔

Désolé..

최승철

Pourquoi

최한솔

Parce que c'était difficile...

최승철

Si vous le savez, vous ne tomberez pas malade

최승철

Et pourquoi as-tu été si gravement blessé ?

최한솔

…Je suis tombé !

최승철

Je sais ce que tu vas faire, mon frère.

최한솔

...Non

최승철

D'accord, disons non

최한솔

Pouah..

Tsudam

최승철

Sol, as-tu très mal ?

최한솔

Je ne sais pas...