trauma
#04(ㅅㅈ
2 anni fa
Druk
부승관
?Cosa stai guardando?
최한솔
Oh, scusa...
부승관
Ahah...
친구1
Ahah...
최한솔
...
Tadot
Po-ok
최한솔
Eh...eh-
최승철
Oh, cos'è?
최한솔
Ugh... i bambini mi prendono in giro...
최승철
A nove zampe?
최한솔
SÌ...
Anche durante il mio primo anno di scuola media, non potevo fare nulla senza mio fratello maggiore.
In realtà, ciò che ha detto Boo Seung-kwan era giusto.
Un solitario totale
No, potrebbe essere un po' sbagliato
Esattamente un fottuto nerd inutile
최승철
Hansol, mangia
최한솔
eh
최승철
Perché sei così rumoroso?
최한솔
...
최승철
Ti senti ancora poco bene?
최한솔
Sì... mangerò più tardi
최승철
Sì, mangiane un po' più tardi
최한솔
..eh
ampiamente
최한솔
Ugh... via
Swish-
tonfo tonfo
최한솔
difetto..
Avevo gli occhi chiusi, quindi non sapevo se fossero lacrime o sangue a cadere.
Ma una cosa era chiara
Non posso lasciare che mio fratello lo scopra.
Tonfo
Me ne sono accorto quando ho aperto leggermente gli occhi
Ah, quello che è appena caduto sono lacrime, e quello che sta cadendo ora è sangue.
C'era parecchio sanguinamento, ma non faceva male.
Piuttosto, mi ha fatto piacere vedere la ferita sul mio braccio.
Swish swish
tonfo tonfo
Quindi mi sono fatto male per molto tempo
Altre ferite guarite
.
..
...
Il giorno dopo
최승철
Sei sveglio?
최한솔
eh...
최승철
Mi sono svegliato presto
최한솔
..ah
Mi sento stordito e mi fa un po' male la testa.
È perché ieri ho sanguinato molto?
o no..
최한솔
Che cosa..?
최승철
eh?
최한솔
NO
Rubinetto
최한솔
ah..
최한솔
fratello..
최승철
eh?
최한솔
Mi gira la testa...
최승철
All'improvviso?
최한솔
Uffa...
Tup
최승철
Non ho la febbre
최승철
Se sei davvero malato, marina la scuola.
최한솔
stai bene
최승철
Va bene?
최한솔
Sì... ma va bene se non vado a scuola?
최승철
Sì, non andare oggi
최한솔
eh
최한솔
...
부승관
No, quindi che cazzo?
친구1
Wow, perché è così?
부승관
Non lo so, sono stato sgridato dal mio insegnante di classe e sono stato picchiato
친구2
Ahahah sembra facile
최한솔
...
부승관
Ah, Choi Han-sol è fastidioso
친구1
Perché all'improvviso
부승관
Non lo so, solo lol
친구2
Ahah perché è così?
친구1
E poi?
부승관
Per fare ciò
.
부승관
EHI
최한솔
eh?
부승관
Dopo la scuola, vieni sul tetto.
최한솔
Perché..?
부승관
Ho qualcosa da fare! Per favore, aiutatemi.
최한솔
Uh... sì
botto
최한솔
Come posso aiutarla?
disco
부승관
Oh merda lol
친구1
Mi stai prendendo in giro di nuovo? È davvero pietoso.
부승관
Veramente
최한솔
Perché..
부승관
Solo lol sei fastidioso
.
..
...
부승관
Signorina, devo andare a scuola.
친구2
andiamo
친구1
E questo tizio?
부승관
Non lo so, lo scoprirò. Andiamo. Faremo tardi.
친구1
Sì~
tonfo
최한솔
Eh...
Se mio fratello lo scopre, sarà un grosso problema.
Se dici semplicemente che sei caduto...
Non lo so, immagino che in qualche modo funzionerà
최한솔
Ah... mi fa male la testa
Devo prima tornare a casa
최한솔
..ugh
scarico
Clank
최승철
Hansol...
최한솔
Uffa...
최승철
..alzati e vai a casa
최한솔
Sospiro...mi fa male la testa...
Po-ok
최승철
Se sei malato, torna a casa.
최한솔
...Uffa
tonfo tonfo
최승철
Hai mal di testa?
최한솔
Uffa...
최승철
...
최한솔
Scusa..
최승철
Perché
최한솔
Perché era difficile...
최승철
Se lo sai, non ti ammalerai
최승철
E perché ti sei fatto così male?
최한솔
..Sono caduto!
최승철
So cosa intendi, sei caduto
최한솔
...NO
최승철
Ok, diciamo di no
최한솔
Uffa...
Tsudam
최승철
Sol, senti molto dolore?
최한솔
Non lo so..-