Je te faisais confiance, mais tu m'as trahi et je t'ai trahi.
Épisode 3
Après la pause et les cours, c'était l'heure du déjeuner.
Aujourd'hui encore, Kim Da-yeon est arrivée première de sa classe de 4ème.
신여주
« J'espère que le cours 3 se terminera rapidement. »
김다연
« Même si ça se termine rapidement, vous devrez attendre, n'est-ce pas ? »
이조연
"D'accord, allons déjeuner."
Et puis, pendant que je prenais mon repas à la cafétéria et que je m'asseyais,
claquer
La nouvelle protagoniste féminine a percuté quelqu'un violemment.
신여주
"Oh, je suis désolé."
박지민
« Non, je suis plutôt désolé. »
신여주
«Que dois-je faire si mon déjeuner tache tout mon uniforme ?»
박지민
« C'est bon. Tu dois avoir très faim. Va manger vite. »
신여주
"Oui, je suis désolé."
김다연
« Waouh, génial ! »
이조연
"pourquoi?"
김다연
"Hé, c'est Park Jimin, l'aîné."
김석진
« Qui fait tout ce tapage ? »
김다연
« Tu ne sais toujours pas qui est Park Jimin ? C'est un bon élève, il a une bonne personnalité et il est beau. »
김석진
« Oh, il n'y a personne dans notre classe qui soit doué pour informer. »
이조연
« C’est vrai, nous devons savoir s’il y a des gens qui savent quelque chose. »
김다연
"En tout cas, la nouvelle héroïne est là~"
신여주
"Je suis désolée, je ne suis pas intéressée par les hommes."
김다연
"Ah oui, c'est vrai..."
김석진
« Mais qu’en est-il de votre déjeuner ? »
신여주
"quoi"
김석진
« Dieu merci, tu ne l'as pas renversé sur ton uniforme, mais tu ne peux pas le manger si tu le renverses par terre. »
신여주
«Vous pouvez simplement le récupérer.»
김다연
«Nous vous aiderons à nettoyer !»
신여주
"D'accord, merci."
J'ai nettoyé les aliments renversés avec tellement de soin, et après avoir nettoyé pendant plus de 10 minutes, le sol était enfin propre.
신여주
«Je vais reprendre le déjeuner.»
이조연
"Faites un bon voyage"
Après avoir déjeuné comme ça, j'allais au magasin.
이조연
« Je n'ai plus faim, donc je n'ai pas envie de manger aujourd'hui. »
김다연
«Je ne me sens pas très bien aujourd'hui non plus...»
신여주
« Alors, on y va tous les deux en premier ? »
이조연
"d'accord"
김다연
"À plus tard pendant la pause !"
Après avoir dit cela, Lee Jo-yeon et Kim Da-yeon sont retournées en classe.
Shin Yeo-ju et Kim Seok-jin ont donc aperçu Park Jimin en se rendant au magasin.
Park Jimin semblait occupé, et c'est peut-être pour cela qu'il ne les a pas remarqués.
신여주
"Bonjour..."
박지민
« Oh, bonjour. Je suis désolé d'être parti sans avoir rangé plus tôt. »
신여주
«Non ! Ça va.»
신여주
"Eh bien, vous pouvez parler confortablement."
박지민
"D'accord, merci, mais quel est votre nom ?"
신여주
"Je m'appelle Shin Yeo-ju, et je suis en classe 4, en première année."
Puis la nouvelle héroïne fouille dans son portefeuille.
신여주
« Oh, je n'ai que ma carte pour l'instant, alors je te donnerai de l'argent pour la lessive la prochaine fois que j'aurai du liquide. Tu es en quelle classe ? Je viendrai te trouver ! »
박지민
« Je suis en CP, CE1. Venez jouer, ne me donnez pas d'argent. »
신여주
« N'en plaisante même pas. Et si quelqu'un te croyait ? »
박지민
« L'héroïne ne plaisante pas beaucoup. »
신여주
« Oh, je parle sérieusement à la plupart des gens, sauf à mes amis proches. »
박지민
« Mais malheureusement, ce que j'ai dit précédemment était vrai. »
신여주
« Vous plaisantez, n'est-ce pas ? La lessive coûte tellement cher ! »
박지민
« Oh, je devrais y aller maintenant. À la prochaine. »
신여주
"Oui, au revoir."
Shin Yeo-ju et Kim Seok-jin, qui n'ont pas le temps d'aller à la cafétéria à cause de la conversation entre Shin Yeo-ju et Park Jimin, nettoient le sol de la cafétéria.
신여주
« Ah… Je n’ai pas le temps. Je devrais aller en cours. »
김석진
«Je déteste ce senior»
신여주
« Pourquoi encore ? »
김석진
«Vous vous contentez de discuter entre vous tout en laissant l'autre personne tranquille.»
신여주
"Je suis désolé, je ne le referai plus."
김석진
« Je n'aime pas plus ce senior que vous. »
김석진
« Je suis jaloux »
묭윰
Pour l'instant, il n'y a que de la romance, n'est-ce pas ? Il y aura bientôt une histoire d'amitié aussi 🤭