Tôi đã tin tưởng bạn nhưng bạn đã phản bội tôi và tôi cũng đã phản bội bạn.

Tập 3

Sau giờ nghỉ giải lao và giờ học, đến giờ ăn trưa.

Hôm nay, Kim Da-yeon cũng là người về nhất lớp 4.

신여주 image

신여주

"Tôi hy vọng lớp 3 sẽ sớm kết thúc."

김다연 image

김다연

"Dù nó kết thúc nhanh chóng, các bạn vẫn phải chờ, đúng không?"

이조연 image

이조연

"Được rồi, chúng ta đi ăn trưa thôi."

Và rồi, trong khi tôi đang lấy đồ ăn ở căng tin và ngồi vào chỗ của mình,

tiếng nổ

Nữ nhân vật chính mới đã va phải ai đó rất mạnh.

신여주 image

신여주

"Ồ, tôi xin lỗi."

박지민 image

박지민

"Không, tôi mới là người lấy làm tiếc."

신여주 image

신여주

"Tôi phải làm gì nếu bữa trưa làm bẩn đồng phục của mình?"

박지민 image

박지민

"Không sao đâu. Chắc hẳn bạn đang rất đói. Mau đi ăn đi."

신여주 image

신여주

"Vâng, tôi xin lỗi."

김다연 image

김다연

"Tuyệt vời!"

이조연 image

이조연

"Tại sao?"

김다연 image

김다연

"Này, đó là anh cả Park Jimin."

김석진 image

김석진

"Ai đang gây ồn ào vậy?"

김다연 image

김다연

"Bạn vẫn chưa biết anh cả Park Jimin là ai à? Anh ấy là một học sinh giỏi, tính cách tốt và đẹp trai."

김석진 image

김석진

"Ồ, trong lớp chúng ta chẳng ai giỏi khoản cung cấp thông tin cả."

이조연 image

이조연

"Đúng vậy, chúng ta cần biết liệu có những người biết điều gì đó hay không."

김다연 image

김다연

"Dù sao thì, nữ chính mới đã đến rồi~"

신여주 image

신여주

"Tôi xin lỗi, tôi không có hứng thú với đàn ông."

김다연 image

김다연

"À, đúng rồi, chính xác là vậy..."

김석진 image

김석진

"Nhưng còn bữa trưa của bạn thì sao?"

신여주 image

신여주

"Gì"

김석진 image

김석진

"May mà bạn không làm đổ nó lên đồng phục, nhưng nếu làm đổ xuống sàn thì không thể ăn được nữa."

신여주 image

신여주

"Bạn có thể lấy lại nó mà."

김다연 image

김다연

"Chúng tôi sẽ giúp bạn dọn dẹp!"

신여주 image

신여주

"Vâng, cảm ơn."

Tôi đã lau dọn thức ăn bị đổ rất kỹ lưỡng, và sau hơn 10 phút lau chùi, sàn nhà cuối cùng cũng sạch bong.

신여주 image

신여주

"Tôi sẽ lấy bữa trưa lại ngay bây giờ."

이조연 image

이조연

Chúc bạn có một chuyến đi vui vẻ!

Sau khi ăn trưa như vậy, tôi định đi đến cửa hàng.

이조연 image

이조연

"Tôi đã no rồi, nên hôm nay tôi không muốn ăn gì nữa."

김다연 image

김다연

"Hôm nay tôi cũng không được khỏe lắm..."

신여주 image

신여주

"Vậy, chúng ta cùng đi trước nhé?"

이조연 image

이조연

"được rồi"

김다연 image

김다연

"Hẹn gặp lại các bạn vào giờ giải lao!"

Nói xong, Lee Jo-yeon và Kim Da-yeon quay trở lại lớp học.

Vậy là, Shin Yeo-ju và Kim Seok-jin đã nhìn thấy Park Jimin trên đường đến cửa hàng.

Park Jimin có vẻ bận rộn, và đó có thể là lý do tại sao anh ấy không để ý đến họ.

신여주 image

신여주

"Xin chào..."

박지민 image

박지민

"Ồ, chào bạn. Tôi xin lỗi vì đã rời đi mà chưa dọn dẹp."

신여주 image

신여주

"Không sao đâu! Không vấn đề gì cả."

신여주 image

신여주

"Vậy thì bạn có thể nói chuyện thoải mái."

박지민 image

박지민

"Được rồi, cảm ơn, nhưng tên bạn là gì?"

신여주 image

신여주

"Tôi tên là Shin Yeo-ju, và tôi học lớp 4, khối 1."

Và rồi nữ chính mới lục lọi trong ví của mình.

신여주 image

신여주

"Ồ, hiện tại tôi chỉ có thẻ thôi, nên lần sau khi có tiền mặt tôi sẽ đưa bạn tiền giặt đồ. Bạn học lớp mấy? Tôi sẽ đến tìm bạn!"

박지민 image

박지민

"Tôi học lớp 1, khối 2. Đến chơi với tôi nhé, đừng đưa tiền cho tôi."

신여주 image

신여주

"Đừng có đùa về chuyện đó. Lỡ có người tin cậu thì sao?"

박지민 image

박지민

"Nữ chính không hay đùa giỡn."

신여주 image

신여주

"Ồ, tôi thường nói chuyện nghiêm túc với hầu hết mọi người, trừ những người bạn thân."

박지민 image

박지민

"Nhưng thật không may, những gì tôi nói trước đó là sự thật."

신여주 image

신여주

"Bạn đang đùa phải không? Giặt giũ tốn kém lắm."

박지민 image

박지민

"Ồ, tôi phải đi rồi. Hẹn gặp lại lần sau."

신여주 image

신여주

"Vâng, tạm biệt."

Shin Yeo-ju và Kim Seok-jin, vì mải nói chuyện với Park Jimin nên không có thời gian đến căng tin, đang lau sàn căng tin.

신여주 image

신여주

"À... Tôi không có thời gian. Tôi nên đi học thôi."

김석진 image

김석진

"Tôi ghét ông sinh viên năm cuối đó."

신여주 image

신여주

"Lại nữa à?"

김석진 image

김석진

"Hai người chỉ mải nói chuyện với nhau, bỏ mặc rất nhiều người phía sau."

신여주 image

신여주

"Tôi xin lỗi, lần sau tôi sẽ không làm vậy nữa."

김석진 image

김석진

"Tôi không ưa anh chàng đàn anh đó hơn cậu đâu."

김석진 image

김석진

'Tôi ghen tị'

묭윰 image

묭윰

Hiện tại chỉ toàn là chuyện tình cảm thôi đúng không? Sắp tới sẽ có cả chuyện tình bạn nữa đấy 🤭