Mi fidavo di te ma tu mi hai tradito e io ho tradito te

Episodio 3

Dopo la pausa e le lezioni, arrivò l'ora di pranzo.

Anche oggi Kim Da-yeon è arrivato primo nella classe 4.

신여주 image

신여주

"Spero che la classe 3 finisca presto."

김다연 image

김다연

"Anche se finisce in fretta, dovrete aspettare, vero?"

이조연 image

이조연

"Okay, andiamo a pranzare."

E poi, mentre prendevo il mio pasto in mensa e mi sedevo,

botto

La nuova protagonista femminile ha urtato duramente qualcuno.

신여주 image

신여주

"Oh, mi dispiace."

박지민 image

박지민

"No, mi dispiace di più."

신여주 image

신여주

"Cosa devo fare se il pranzo finisce sulla mia uniforme?"

박지민 image

박지민

"Va tutto bene. Devi avere molta fame. Vai a mangiare in fretta."

신여주 image

신여주

"Sì, mi dispiace."

김다연 image

김다연

"Wow, fantastico!"

이조연 image

이조연

"Perché?"

김다연 image

김다연

"Ehi, quello è Park Jimin, studente dell'ultimo anno."

김석진 image

김석진

"Chi sta causando tutto questo trambusto?"

김다연 image

김다연

"Non sai ancora chi è Park Jimin, l'ultimo anno? È un bravo studente, ha una bella personalità ed è bello."

김석진 image

김석진

"Oh, non c'è nessuno nella nostra classe che sia bravo a informare."

이조연 image

이조연

"È vero, dobbiamo sapere se ci sono persone che sanno qualcosa."

김다연 image

김다연

"Comunque, la nuova eroina è qui~"

신여주 image

신여주

"Mi dispiace, non mi interessano gli uomini."

김다연 image

김다연

"Oh, giusto, è proprio così..."

김석진 image

김석진

"E il tuo pranzo?"

신여주 image

신여주

"Che cosa"

김석진 image

김석진

"Meno male che non l'hai rovesciato sulla divisa, ma non puoi mangiarlo se lo versi sul pavimento."

신여주 image

신여주

"Puoi semplicemente recuperarlo."

김다연 image

김다연

"Ti aiuteremo a pulire!"

신여주 image

신여주

"Va bene, grazie."

Ho pulito il cibo rovesciato con tanta diligenza e, dopo aver pulito per più di 10 minuti, il pavimento era pulito.

신여주 image

신여주

"Ora vado a prendere di nuovo il pranzo."

이조연 image

이조연

"Buon viaggio"

Dopo aver pranzato in quel modo, andai al negozio.

이조연 image

이조연

"Sono pieno, quindi oggi non voglio mangiare niente."

김다연 image

김다연

"Nemmeno io mi sento tanto bene oggi..."

신여주 image

신여주

"Allora, dovremmo andare prima entrambi?"

이조연 image

이조연

"Va bene"

김다연 image

김다연

"Ci vediamo più tardi durante la pausa!"

Dopo aver detto questo, Lee Jo-yeon e Kim Da-yeon tornarono in classe.

Così, Shin Yeo-ju e Kim Seok-jin videro Park Jimin mentre si dirigevano al negozio.

Park Jimin sembrava impegnato, e forse è per questo che non li ha notati.

신여주 image

신여주

"Ciao..."

박지민 image

박지민

"Oh, ciao. Mi dispiace di essere andato via senza pulire prima."

신여주 image

신여주

"No! Va tutto bene."

신여주 image

신여주

"Bene, puoi parlare tranquillamente."

박지민 image

박지민

"Okay, grazie, ma come ti chiami?"

신여주 image

신여주

"Mi chiamo Shin Yeo-ju e frequento la quarta elementare, prima elementare."

E poi la nuova eroina fruga nel suo portafoglio

신여주 image

신여주

"Oh, al momento ho solo una carta, quindi ti darò i soldi per la lavanderia la prossima volta che avrò un po' di contanti. In che classe sei? Verrò a cercarti!"

박지민 image

박지민

"Faccio la prima elementare, seconda elementare. Vieni a giocare, non darmi soldi."

신여주 image

신여주

"Non scherzare nemmeno su questo. E se qualcuno ti credesse?"

박지민 image

박지민

"L'eroina non scherza molto."

신여주 image

신여주

"Oh, parlo seriamente con la maggior parte delle persone, tranne che con gli amici più intimi."

박지민 image

박지민

"Ma purtroppo quello che ho detto prima era vero."

신여주 image

신여주

"Stai scherzando, vero? Il bucato è così costoso."

박지민 image

박지민

"Oh, ora dovrei andare. Ci vediamo la prossima volta."

신여주 image

신여주

"Sì, arrivederci."

Shin Yeo-ju e Kim Seok-jin, che non hanno tempo di andare alla mensa a causa della conversazione tra Shin Yeo-ju e Park Jimin, stanno pulendo il pavimento della mensa.

신여주 image

신여주

"Ah... non ho tempo. Dovrei andare a lezione."

김석진 image

김석진

"Odio quel senior"

신여주 image

신여주

"Perché di nuovo?"

김석진 image

김석진

"State solo parlando tra di voi, lasciando l'altra persona in pace."

신여주 image

신여주

"Mi dispiace, la prossima volta non lo farò."

김석진 image

김석진

"Non mi piace più quel senior di quanto non mi piaccia a te."

김석진 image

김석진

'Sono geloso'

묭윰 image

묭윰

Finora è solo una storia d'amore, giusto? Presto ci sarà anche una storia d'amicizia 🤭