Transformez votre vie en devenant membre de Seventeen ?!
conflit




박여주
Sérieusement, que dois-je faire...?


박여주
Tu as l'air vraiment en colère...



문준휘(준)
Je suis tellement en colère


박여주
ah...


문준휘(준)
....


문준휘(준)
Avez-vous eu peur ?


박여주
...


문준휘(준)
Je suis désolé de vous avoir fait peur.


박여주
C'est bon ! Haha...


문준휘(준)
C'est bon, n'est-ce pas... lol


문준휘(준)
Nous ne voulions pas nous mettre en colère non plus...


박여주
...


박여주
je sais..


박여주
C'est pourquoi je suis encore plus désolé.


박여주
Si tu ne le sais pas, tu ne le regretteras pas. Comment peux-tu regretter si tu ne sais pas que tu es en colère ?


문준휘(준)
...


문준휘(준)
Je vais sortir maintenant


박여주
Oui..



이지훈(우지)
Parc Yeo-ju.


박여주
Oui..?


이지훈(우지)
...



이지훈(우지)
Sortir.




세븐틴
.......


박여주
.......


서명호(디에잇)
Park Yeo-ju


박여주
Oui?



서명호(디에잇)
Encore une fois… cela va-t-il se produire ?


박여주
Oh non...


서명호(디에잇)
Ne buvez pas d'alcool.


박여주
Oui..


김민규(민규)
Tes amis t'ont invité à y aller ?


박여주
Où...?



김민규(민규)
.....club.


박여주
Oh non..!


김민규(민규)
...


김민규(민규)
Je suppose qu'il est parti.


박여주
!!!!


최승철(에스쿱스)
Parc Yeo-ju.


박여주
.....


최승철(에스쿱스)
Tu vas en boîte maintenant ?


최승철(에스쿱스)
Quel âge as-tu maintenant ?


최승철(에스쿱스)
Tu es encore lycéen.


최승철(에스쿱스)
Vraiment...


최승철(에스쿱스)
sous..


이석민(도겸)
Dame...


이석민(도겸)
un peu..



이석민(도겸)
Je suis très déçu(e)...


박여주
...


박여주
Désolé...



최한솔(버논)
Ce n'est pas un problème qui peut être résolu en s'excusant.


박여주
...


이 찬 (디노)
Ces... frères...


이 찬 (디노)
Arrêtons-nous là pour le moment~ D'accord ?


최승철(에스쿱스)
...


부승관(승관)
... d'accord.


부승관(승관)
cependant,



부승관(승관)
Je ne pense pas que cela se passera bien.


박여주
...


이지훈(우지)
sous..


윤정한(정한)
...


윤정한(정한)
Allons chacun dans notre chambre.



(Dokyeom, Mingyu, Jeonghan, salle Hoshi)



이석민 (도겸)
....


이석민 (도겸)
L'avons-nous... rendu trop effrayant ?


윤정한(정한)
....


권순영 ( 호시 )
...


권순영 ( 호시 )
Yeoju... Je l'aimais beaucoup.


권순영 ( 호시 )
Je vais revoir un ami après une longue période...


윤정한(정한)
....


김민규(민규)
....



(Coups, Wonwoo, Woozi, salle Seungkwan)



부승관 (승관)
sous....


부승관 (승관)
Héroïne... Ça va ?


전원우(원우)
....


부승관 (승관)
Nous n'avons pas roulé trop vite, n'est-ce pas ?


이지훈(우지)
Si on y réfléchit, c'était bien que nous conduisions


이지훈(우지)
Mais ce processus est également nécessaire.


최승철(에스쿱스)
Il est vrai que l'héroïne avait tort.


부승관 (승관)
Qu'en penses-tu, Wonwoo ?


전원우(원우)
.....


전원우(원우)
Je ne sais pas encore.


전원우(원우)
Il est vrai que l'héroïne était fautive, mais je ne pense pas qu'il était juste de la pousser à bout.


최승철(에스쿱스)
.....



(Chambre de Shua, Jun, The8, Vernon, Dino)



이 찬 (디노)
......(agité)


최한솔(버논)
Qu'est-ce qui vous inquiète autant ?


이 찬 (디노)
Non... haha


문준휘 (준)
Yeoju... Tu ne pleures pas, n'est-ce pas ?


홍지수(조슈아)
....


홍지수(조슈아)
Tout ira bien...


서명호(디에잇)
.....



(La chambre de Yeoju)



박여주
.....


박여주
Comme prévu… Je suppose que c’est de ma faute…


박여주
Ne pleure pas sans raison !
