Transformez votre vie en devenant membre de Seventeen ?!
partir
박여주
Bon... laissez-moi vous poser une question.
박여주
À qui devrais-je m'adresser ?
박여주
Quelqu'un qui semblerait pouvoir donner son autorisation...
박여주
Vous pouvez demander à Dokyeom !
[Seventeen Dokyeom]
📞🎶🎵
이석민 (도겸)
📞Salut, bonjour~
박여주
📞Ah, Dokyeom, c'est moi !
이석민 (도겸)
📞Salut, héroïne
박여주
📞 Pouvez-vous parler maintenant ?
이석민 (도겸)
📞Oui ! C'est tout à fait possible !
이석민 (도겸)
📞Je fais une petite pause pendant une séance photo.
박여주
📞Oh, puis-je vous poser une question ?
이석민 (도겸)
📞Salut, qu'est-ce que c'est ?
박여주
📞Je... que...
이석민 (도겸)
📞???
박여주
📞Je veux aller à l'école...
이석민 (도겸)
📞Académie ?!!
이석민 (도겸)
📞(Pourquoi, pourquoi, pourquoi, que se passe-t-il ? Pourquoi cries-tu soudainement ?)
이석민 (도겸)
📞Oh non...
이석민 (도겸)
📞Désolée, héroïne... Tu es surprise ?
박여주
📞Non, ça va.
이석민 (도겸)
📞C'est une chance...
이석민 (도겸)
📞Tu as dit que tu voulais aller dans cette académie, n'est-ce pas ?
박여주
📞Oh oui
이석민 (도겸)
📞Mais quelle académie ?
박여주
📞C'est une académie anglaise
이석민 (도겸)
📞Anglais ? Hmm...
박여주
📞Je suppose... que ça ne marchera pas, n'est-ce pas ?
이석민 (도겸)
📞Non, non, ce n'est pas ça ! Ça...
이석민 (도겸)
📞Yeoju a déjà un bon niveau d'anglais... Alors je me suis demandé s'il était nécessaire d'y aller...
이석민 (도겸)
📞Ne serait-ce pas difficile pour le personnage principal féminin ?
박여주
📞Je m'en fiche !
이석민 (도겸)
📞Vraiment ? Alors... j'en discuterai avec les autres membres !
박여주
📞Oui ! Merci !
이석민 (도겸)
📞D'accord, à plus tard !
박여주
📞Oui, merci pour votre excellent travail~
1 heure plus tard
📞🎵🎶
박여주
📞Oui, Dokyeom
이석민 (도겸)
📞Salut, héroïne
이석민 (도겸)
📞Eh bien... nous venons de terminer le travail et de rentrer à notre logement ?
이석민 (도겸)
📞Je te parlerai de l'académie plus tard, quand je serai de retour au dortoir ! Ça te va ?
박여주
📞Oui !
이석민 (도겸)
📞À plus tard~
30 minutes plus tard
이석민 (도겸)
Nous sommes là, héroïne~
박여주
Ah, vous êtes là ?
이석민 (도겸)
Très bien, tout le monde s'assoit en cercle !
최승철(에스쿱스)
Tu as soudainement envie d'aller à l'école ?
박여주
Oui..
최승철(에스쿱스)
sous...
최승철(에스쿱스)
Yeojuya
박여주
Oui...
최승철(에스쿱스)
L'académie... Je ne dis pas que tu ne peux pas le faire.
최승철(에스쿱스)
Cependant, si vous passez du temps avec des amis que vous fréquentiez avant...
최승철(에스쿱스)
Je suis plutôt contre.
박여주
Ah...
최승철(에스쿱스)
Je m'excuse d'avoir été en colère à l'époque.
최승철(에스쿱스)
Je pense que l'héroïne a dû avoir peur.
최승철(에스쿱스)
Mais si je vais dans la même académie que ces amis... je pense que quelque chose de similaire se reproduira.
윤정한(정한)
Moi aussi.
윤정한(정한)
Je présente également mes excuses à l'héroïne pour ma colère.
김민규(민규)
moi aussi
최한솔(버논)
moi aussi
전원우(원우)
moi aussi
박여주
....
최승철(에스쿱스)
.....
최승철(에스쿱스)
Si vous voulez vraiment y aller...
최승철(에스쿱스)
Allons voter.
최승철(에스쿱스)
Aller à l'académie de Yeoju... Dois-je être d'accord ou non ?
윤정한(정한)
bien.
Après avoir voté
Pour : 9 / Contre : 4
최승철(에스쿱스)
Résultats du vote
...
최승철(에스쿱스)
Ils sont plus nombreux à être favorables.
박여주
!!!!
윤정한(정한)
.....
윤정한 (정한)
Pouvez-vous bien marcher ?
박여주
Oui..!!
김민규 (민규)
Si tu refais quelque chose de bizarre... tu sais ?
박여주
Oui
전원우(원우)
Alors, dites-moi le nom de cette académie anglaise.
전원우 (원우)
Je vous mettrai en route dès que possible.
최한솔 (버논)
Ne vous inquiétez pas des frais de scolarité
박여주
merci
최승철 (에스쿱스)
Il n'y a rien à remercier... haha
이 찬 (디노)
Ces... frères !
세븐틴
????
이 찬 (디노)
Moi aussi... j'ai envie d'y aller.
서명호 (디에잇)
Où?
이 찬 (디노)
L'académie anglaise où l'héroïne fera ses études.
권순영 ( 호시 )
Hein, toi aussi ?
부승관 (승관)
Pourquoi tout d'un coup ?
이 찬 (디노)
Non, je suis juste curieux de connaître aussi les amis de l'héroïne.
이 찬 (디노)
Si vous y allez, vous verrez que l'anglais est très répandu à Yeoju.
이석민 (도겸)
Ah aha
이석민 (도겸)
L'héroïne ne maîtrise généralement pas très bien l'anglais.
문준휘 (준)
Notre Chan-i veut y aller, alors nous devons l'envoyer !
최승철 (에스쿱스)
Euh... oui
최승철 (에스쿱스)
Je pourrai alors y aller avec Yeoju le même jour.
이 찬 (디노)
Vraiment ? Merci !
이지훈(우지)
Oh et
세븐틴
???
박여주
???
이지훈(우지)
Salut, tu veux aller à notre studio d'enregistrement ?
박여주
Un studio d'enregistrement ?
홍지수 (조슈아)
soudainement?
홍지수 (조슈아)
Oh, bien sûr, je ne dis pas que je n'aime pas ça ou que c'est impossible.
이지훈(우지)
Je voulais simplement faire visiter les lieux à l'héroïne au moins une fois avant qu'elle ne quitte le dortoir.
박여주
Oh... ça va ?
이지훈(우지)
bien sûr
홍지수 (조슈아)
Euh... Alors tu veux y aller plus tard ?
홍지수 (조슈아)
Ça va maintenant.
권순영 ( 호시 )
Frère… on se repose un peu et on y va… haha
홍지수 (조슈아)
Ah bon ?
홍지수 (조슈아)
Maintenant que j'y pense, vous devez être fatigué après votre journée de travail et votre retour à la maison.
홍지수 (조슈아)
Alors on y va dans deux heures. Qu'en dis-tu ?
세븐틴
bien!
박여주
Moi aussi j'aime ça !