univers
Ai-je raison ?


Je suis arrivé dans un petit restaurant en face de l'école. Peut-être parce qu'il était situé dans un coin, il n'y avait pas grand monde.

손여주
…Dis, c’est vraiment un bon restaurant ?


권순영
Oh là là ! Tu ne me crois pas, Son Yeo-ju ?! Hein ?! Ah bon ?!



J..Excusez-moi..Si vous le dites avec une expression aussi mignonne, comme celle d'un hamster..

손여주
Ah... non... hahaha, je suis désolé(e)~~



권순영
Chichi !! Soonyoung est contrariée !

손여주
^^?

C'est un étudiant ? ^^?? On dirait un enfant de maternelle, lol

손여주
Je suis désolée, Kwon Soon-young~~


권순영
Ne m'appelez pas Kwon Soon-young, appelez-moi Sunyeong !!!

손여주
??.. Vous m'appelez aussi Son Yeo-ju^^??


권순영
Ça... Ça... Alors à partir de maintenant, appelez-nous simplement par nos prénoms ! Pas de noms de famille ! D'accord ?

손여주
(Fais ce que tu veux, ce que tu veux^^) Ouais~ C'est ça~


권순영
Mais la colère de Sunyeong ne s'apaise toujours pas !

손여주
(Oh mon Dieu, le bébé a été kidnappé !) Que devons-nous faire pour calmer notre Sunyoung ?

가게주인
Voici les udon~


권순영
Merci !><


권순영
Alors, nourris-moi !

손여주
Hein?


권순영
Ahh ...

Kwon Soon-young, la bouche grande ouverte et les yeux clos. Si innocente… Et si cette fille tombait dans la corruption ? C’est vraiment dangereux.

손여주
Ouais... quoi ?

Il rit et mâche les nouilles udon qu'il met dans sa bouche comme il le souhaite.



권순영
C'est délicieux parce que l'héroïne me l'a donné~ !!!

손여주
Oui oui~ Notre Soonyoung est délicieuse~~

Un instant, il ouvre grand les yeux de surprise, puis éclate de rire en disant « Puhaha », et s'essuie les yeux pour arrêter de rire.


권순영
P.P.P.H.U.Yeoju, tu es vraiment drôle ! Quoi ?! Tu es vraiment douée pour l'aegyo !!!!!

손여주
(^^? Qui est la personne qui est douée pour être mignonne ?^^) Moi ? Je ne suis pas si douée~ ?


권순영
Hey~ Tu es vraiment douée pour ça ?!><

가게주인
Clients, il est temps de fermer le magasin.

손여주
Hein ? Déjà ?

03:00 PM
가게주인
Il est 15 heures maintenant ?

Je suis arrivé à 13h et déjà deux heures se sont écoulées ? Nous n'avons échangé que quelques mots, c'est tout simplement ridicule.

Quand je suis avec Kwon Soon-young, le temps passe vite.

En particulier

Seulement quand nous sommes deux

J'ai ce sentiment depuis un certain temps... mais c'est tellement bizarre.

Dois-je demander ? Bon, partons.

손여주
Sunyoung


권순영
Oui???

손여주
Pourquoi le temps passe-t-il si vite ?


권순영
Le temps ? C'est ça ! On a beaucoup parlé ><

손여주
C'est vrai, mais... j'ai l'impression que ça va trop vite...


권순영
Quoi ? Tu n'aimes pas aller vite ? ><

손여주
Non... ce n'est pas comme ça...


권순영
Alors pourquoi ><

손여주
Non, haha, allons-y


권순영
Ouaf ouaf !!

Je frappai à la porte. Je me levai de mon siège, quittai le magasin et marchai jusqu'à l'école.

손여주
Ah~ Je suis rassasié~~


권순영
Avez-vous bien mangé ?

손여주
Waouh ! C'était vraiment délicieux ! J'ai envie d'y retourner la prochaine fois !


권순영
Je t'emmènerai plus tard ! Mais ! Tu ne viens qu'avec moi !

손여주
Hein ??… Ouais, quoi ?


권순영
Héhéhé~ Choa !

J'ai regardé ma montre et j'ai vu qu'une heure s'était écoulée.

euh?

Attendez une seconde

Ce n'est pas ça.

Il faut 20 minutes à pied pour aller de l'école au magasin, mais… je suis partie de l'école à 15 h pile et je viens d'y arriver, et ça fait déjà une heure. C'est incroyable.

손여주
Salut Sunyoung


권순영
Oui?

"continuer"