Une sincérité indicible

Épisode 1

왕

L'enfant qui deviendra un jour le roi de ce pays est né.

왕비

Je pense qu'il va devenir un très grand garçon.

왕

C'est mon fils, mais il est vraiment beau.

왕비

c'est exact

국민들

Félicitations

왕

Merci

국민들

L'enfant est vraiment beau.

왕비

Droite?

국민들

Tu vas devenir un très grand enfant.

7 ans plus tard

석진

maman!

석진

Pourquoi le château est-il si fréquenté aujourd'hui ?

왕비

Je te fais une fête.

석진

Une fête ? C'est une fête ! Héhé !

왕비

Et aujourd'hui marque également le 50e anniversaire de la fondation de notre Royaume de Raldosme.

석진

Waouh !! C'est incroyable !!

석진

Cela fait déjà 50 ans !

석진

Héhéhé

왕

Bienvenue~ Seokjin aussi !

석진

Oui ! Père !!

왕

tout le monde

왕

Le royaume de Raldosme célèbre son 50e anniversaire avec une grande fête, alors profitez-en pleinement aujourd'hui !

왕비

merci

왕비

Tout cela, c'est grâce à vous tous.

석진

Profitez de cette fête !

국민들

Héhé

국민들

Prince, je comprends.

Pendant un repas

왕비

Mangez beaucoup

석진

Oui ! Seokjin ! Il va avoir un succès fou !!

왕

Ensuite, vous devriez manger beaucoup.

석진

Seokjin a dit que ça ne le dérangerait pas si j'attendais plus longtemps.

왕

Mangez ce que vous voulez aujourd'hui

석진

super!!!!

석진

Nyaam

석진

Miam miam

석진

(Repas pour 7 personnes)

석진

Humnya

Bruit

마녀

son.

마녀

Oser

마녀

Vous voulez dire que vous ne m'avez pas invité ?

마녀

Le peuple du royaume de Raldosme, le roi et la reine, sont chéris.

마녀

Prince... tu es beau

마녀

Hahaha !!! (diabolique)

마녀

Je dois gronder le prince.

국민들

Le prince n'est pas autorisé !

기사

Le prince n'est pas autorisé !

석진

Seokjini, je ne veux pas me faire gronder ㅠㅠ

석진

Hwaaangㅠㅠㅠㅠ

마녀

Sera-ce comme vous le souhaitez ?