Nous {collaboration} dans deux espaces
Épisode 1



김여주
Au fait, comment je fais pour aller sur Terre ?


김비서
Nous nous en occupons, vous n'avez plus qu'à faire vos valises.


김여주
Tsk. Compris. Secrétaire Kang, suivez-moi~


김여주
Que dois-je emporter ?


강비서
Je ne pense pas qu'il y ait quoi que ce soit à emporter, mais il y a plein de vêtements et de poupées sur Terre...


김여주
Y a-t-il aussi une poupée ???


강비서
Ouf… Oui. Il y en a beaucoup. Je t’achèterai tout ce que tu voudras dès que j’arriverai.


김여주
D'accord ! Alors je vais prendre ça.


강비서
Ah......c'est


김여주
Un collier avec une photo de famille et une photo de ma mère !


강비서
Oui. Dans ce cas, je l'emballerai et l'expédierai à l'avance.


김여주
Où dois-je le mettre ?


강비서
Ah. Quand on va sur Terre, il faut passer par la Porte de la Vision du Monde, alors je vais l'y apporter à l'avance.


강비서
Prenez-vous mieux soin de vous ?


김여주
Euh... je ne crois pas qu'il y en ait ?


강비서
Oui. Je vous laisse donc. La secrétaire Kim est dehors.


김여주
Oh, merci !

Cliquetis

Le secrétaire Kang est parti


김여주
Waouh ! Je suis tellement excitée !!!

Au début, je n'avais pas envie d'y aller... mais soudain, je suis enthousiaste.

Je me suis allongée sur le grand lit.

gifler


김여주
Maintenant... je ne pourrai plus voir ce lit.

Non ! Dépêche-toi de me donner le collier de super-pouvoirs.


김여주
Mais quel genre de super-pouvoir papa désire-t-il ?


김여주
Ah ! Secrétaire Kim !!!


김비서
Avez-vous appelé ?


김여주
Découvrez ce superpouvoir


김비서
Oui?


김여주
Je t'avais dit de ne pas poser de questions ! Va tout de suite te renseigner sur ce type et ses super-pouvoirs !


김비서
Mais c'est top secret...



김여주
Tu ne vas pas le faire… hein ? Vraiment ?


김비서
Ah, mademoiselle, je vous avais dit de ne pas faire la mignonne...


김비서
D'accord, je vais me renseigner...


김여주
Héhéhé, ouais~!

(10 minutes plus tard)


김여주
Ah, quand est-ce que tu viens ? Je m'ennuie tellement.

égouttage


김여주
Entrez....


김비서
Mademoiselle, j'ai mené l'enquête comme vous me l'avez suggéré.


김여주
D'accord~ dis-moi


김비서
Nom, Park Ji-hoon


김비서
Âge : 18 ans. Le même âge que la jeune femme.


김여주
Oho


김비서
Ses parents sont décédés dans un accident de voiture lorsqu'il avait 7 ans.


김여주
Oh là là... pauvre petite


김비서
Un ami proche, Park Woojin. 18 ans. Lee Daehwi. 18 ans.


김비서
Petite amie, Zhou Jieqiong


김여주
As-tu une petite amie ?


김비서
École, ☆☆Lycée Classe 8


김비서
C'est ça


김여주
Tu as bien travaillé. Mais


김여주
Pour obtenir ce pouvoir... il faut le tuer ?


김비서
Oui


김여주
Je vois....


김여주
À propos des superpouvoirs


김비서
Aucune enquête n'a été menée.


김여주
Ah... d'accord, tu devrais aller vérifier par toi-même.


김비서
Eh bien, voilà,

Lorsque la secrétaire Kim est partie, son esprit est devenu agité.


김여주
Pauvre petite...

Après avoir pris connaissance des résultats de l'enquête, je suis moins enclin à retirer les superpouvoirs.


김여주
De plus, il n'a pas de parents.

Pareil pour moi

((Le lendemain matin))


김여주
Hwaaam.....


강비서
Réveille-toi, jeune fille. La porte de cette vision du monde s'ouvrira bientôt.


김여주
d'accord??

Soudainement


김여주
Des vêtements... des vêtements !


강비서
Je l'ai préparé. Sors quand tu seras prêt.


김여주
Euh... et la secrétaire Kim ?


강비서
Votre véhicule vous attend.


김여주
D'accord, merci !

Je me suis habillé rapidement et j'ai essayé de sortir.


김여주
Je suppose que je peux revenir...


김여주
Lee Jin-ah !


이진아
Hein?


김여주
Je m'en vais. Désolé de t'avoir crié dessus hier.


이진아
Ah...

Lee Jin-ah s'est soudainement couvert le visage avec ses mains.


이진아
Soupir... Tu dois venir bientôt...


김여주
D'accord, j'ai compris, alors prenez bien soin de la maison...


이진아
Haha... oui. Bonne journée, mademoiselle.

Arc


김여주
Ouais, au revoir !

Je suis sorti de la maison


김비서
Monter


김여주
Et papa ?

dis-je en bouclant ma ceinture de sécurité.


김여주
Où est ton père ?


김비서
Vous êtes au bureau...

Tu n'as même pas dit bonjour quand je suis parti.


김여주
...Madame la Secrétaire Kang, où dois-je habiter ?


강비서
♧☆♧Appartement


김여주
appartement??

Le silence régnait à l'intérieur de la voiture.


김비서
Comment vous sentez-vous, mademoiselle ?


김여주
Euh... je ne sais pas... je suis un peu excitée, mais aussi un peu effrayée...


강비서
Tout ira bien, mademoiselle.


김여주
Je crois que oui?


김여주
Mais je peux dormir un peu ? Je suis fatigué parce que je n'ai pas pu dormir la nuit dernière...


강비서
Oui, s'il vous plaît. Je vous réveillerai quand j'arriverai.


김여주
euh..........

Je me suis endormi sans m'en rendre compte.


김여주
Hein… Vous êtes tous là ?


강비서
Ah, tu es réveillé(e), tout le monde est là.


강비서
Vous êtes tous là. Descendez.


김여주
Hein ?? Et la porte d’entrée vers cette vision du monde ?


김비서
Je t'ai porté pendant que tu dormais.


김여주
Comment oses-tu me prendre dans tes bras !


강비서
Hahahaha... Vraiment, jeune fille...


강비서
C'est ici


김여주
Waouh... il est tellement haut...


김여주
Pff... pfff...


강비서
On appelle cela un ascenseur, une machine qui transporte confortablement de jeunes femmes.


김여주
Oh vraiment?

Youpi !


김여주
Oh mon Dieu... bougez !!


김비서
Ouf... Tu es vraiment très mignonne, jeune fille.


김여주
Taisez-vous !! Je suis sérieux là...

Les secrétaires Kang et Kim se tenaient le ventre et riaient de quelque chose d'hilarant.

Ding-


강비서
Descendez


김여주
euh....

De nombreuses portes sont visibles dès que vous descendez.


강비서
La chambre de la jeune femme est par là, et il semble que la secrétaire Kim et moi devrons loger séparément d'elle pour le moment.


강비서
Mais nous sommes proches, alors appelle-moi chaque fois que tu as besoin de moi.


김여주
Je... dois dormir seul ?


강비서
Oui.


김여주
D'accord... D'accord. Apportez les bagages plus tard.


강비서
Oui

Lorsque les secrétaires Kang et Kim sont entrées chacune dans leurs chambres


김여주
De quel genre de chambre s'agit-il ?

Je commence à être confus


김여주
Êtes-vous ici?

J'ai tiré la porte où il était écrit 203.


김여주
Hé !!!! Pourquoi ça ne s'ouvre pas ?

Ouah!!!


김여주
Euh... euh euh ????

palet


옆방남자
Ah... putain de merde...

????


옆방남자
Hein… c’est toi ?


김여주
Nyou???? Tu viens de m'appeler toi???


옆방남자
Oh mes oreilles... que fais-tu devant la maison de quelqu'un d'autre ?!


김여주
La maison de quelqu'un d'autre ?! C'est ma maison !


김여주
Et vous ne parlez pas fort ?


옆방남자
De quoi tu parles, espèce de folle furieuse ?


김여주
Hein… Secrétaire Kim !!!!!!!!!!!!!!

Soudainement


김비서
Qu'y a-t-il, mademoiselle ?


옆방남자
Ah... je deviens fou


옆방남자
Non, ce gamin était devant chez moi et il est tombé après s'être cogné contre quelque chose. Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ?


김여주
Quoi ????? Tu as fini de parler ??? Ce truc qui ressemble à un calamar !!


김비서
Un instant, mademoiselle.


김비서
Ce n'est pas le bon endroit. Je crois que vous vous êtes trompé d'endroit.


김여주
??


김비서
Voici les toilettes pour dames

La secrétaire Kim désigna la pièce suivante.


옆방남자
Ah... merde, pourquoi c'est juste à côté ?


김비서
Je présente mes excuses au nom de la jeune femme.


김비서
C'est la première fois que cette jeune femme vit dans un appartement...


옆방남자
Putain, vraiment

L'homme qui habitait à côté m'a fusillé du regard, puis il est entré dans l'ascenseur et a disparu.

Ce jour-là marqua le début de notre long et sinueux voyage.

W. Hurlement. Wannablr. Dotniswag