[V] Je suis BTS. (C'est coquin, oui.)
froid
김태형
Hmm..
Le lendemain matin, Taehyung et Jungkook ont tous deux attrapé un rhume.
민윤기
C'est une bonne chose.
Yoongi leur a posé une serviette humide sur la tête et leur a mis un masque.
민윤기
Les gars, si vous attrapez un rhume, vous êtes vraiment dans le pétrin.
Malgré ses propos, Yoon-gi restait très inquiet.
민윤기
Soupir... pourquoi es-tu malade et tout ça depuis tes débuts ?
김석진
Hé ! Yoongi, arrête de me harceler et viens te reposer un peu !
민윤기
Ouf… Allons-y. Les gars, il y a à manger dehors, mangez et appelez-moi ensuite.
김태형
Merci.. Keluk! Kolok Kolok
전정국
Merci... frérot...
Yunki fit un signe de la main et sortit, trop gêné pour dire merci.
전정국
Je suis désolé, mec... à cause de moi...
김태형
Non… Vous êtes arrivé(e) ici en me cherchant… Je suis désolé(e)…
Tous deux fixèrent le plafond en silence.
Même au milieu de tout cela, les oreilles de Jeongguk étaient d'un rouge vif, comme si elles étaient en feu.
Jungkook était désillusionné par lui-même d'avoir été aussi enthousiaste même dans cette situation.
전정국
« C'est une bonne chose d'être aux côtés de quelqu'un qui est malade, Jeon Jungkook... »
김태형
affamé..
전정국
Tu as faim ? Je devrais manger ?
김태형
Je vais le préparer, tu n'as qu'à t'allonger.
전정국
Non, je le ferai.
김태형
J'ai dit que je le ferais ?!
전정국
Non, je le ferai.
김태형
Ah… je comprends… je ne peux pas t’empêcher d’être têtu.
전정국
mdr
전정국
Frère ! Viens manger du porridge !
Lorsque Jungkook a appelé, Taehyung est rapidement sorti et s'est assis à table.
전정국
'Oreille, si mignonne..///'
김태형
Jeonggu marmonne… Injjana, on n’est plus obligés d’aller à Yeonsushi (Tu sais, on ne peut plus aller à la salle de répétition ?)
전정국
Euh... je suppose qu'on n'est pas obligés d'y aller ? On est malades pour le moment.
김태형
C'est vrai... mais... bon... mon chant, ma danse... sont tous médiocres... bon, bon.
전정국
Qui a dit ça ? C'est de piètre qualité !
김태형
Professeur Seongdeuk et PD Bang.
전정국
...Mais ta voix est jolie, hyung !
김태형
Je t'aime mieux
전정국
Moi, moi..?
김태형
Oui... j'aime bien ta voix...
전정국
Allez-y... Merci...
김태형
Oui..
전정국
Frère, maintenant lave-toi et recouche-toi.
김태형
Froid..
Pendant que Taehyung allait se laver les mains, Jungkook nettoya la cuisine, alla dans sa chambre et s'allongea sur le lit de Taehyung.
전정국
Non… comment cela peut-il être si différent ?
전정국
Nous sommes dans le même lit… mais pourquoi ton lit est-il différent ?
Lorsque Taehyung eut fini de se laver et sortit, Jungkook se leva rapidement et alla se coucher.
김태형
Jeonggu...
전정국
Oui ?... Oh !
Lorsque Taehyung est sorti dans cet état d'œuf (?), Jungkook lui a jeté précipitamment une couverture.
김태형
Oh non ! Jungkook, ce n'est pas ça !
전정국
Frère ?! Pourquoi es-tu nu...
김태형
Non, regarde-moi, Jungkook. Tu trouves que j'ai des abdos ?
전정국
Non, non, je ne sais pas.
김태형
Vraiment..? ㅠㅜ
전정국
Frère, je ne sais pas trop, habille-toi !
Ils étaient paisibles aujourd'hui aussi.
자까뉨
Honnêtement... je sais aussi...
자까뉨
Je n'ai aucune conscience ! Beurk...
자까뉨
Mais de toute façon, ce sont les vacances d'hiver.
자까뉨
Je viendrai plus souvent...
자까뉨
Mais est-ce que quelqu'un va à Goldie ?? Je ne peux pas y aller…ㅠㅜ
자까뉨
Amusez-vous bien et bonne chance à tous les supporters nationaux 💜💜💜
자까뉨
Regarde~💜💜💜💜💜💜