vampire
Épisode 3
05:30 AM
....
신여주
Hmm....
신여주
Dois-je te réveiller ?
김석진
(Tout en évitant la base) Iham...
김석진
euh?
김석진
Hwaaaa ...
김남준
Mais qu'est-ce que c'est que ça ?
김석진
Il y a quelqu'un qui se réveille plus tôt que moi.
슬기
Pourquoi l'héroïne ne nous réveille-t-elle pas ?!
조이
convenu
예림
Ouah!!
민윤기
Hé ! Je n'ai plus faim... Je vais manger
김석진
C'est pour mon frère !!
김석진
Oh ! Et vous avez fait une demande de mutation…
김석진
J'ai aussi dit humain
여주 친구들
merci!!
신여주
Donnez-moi à manger, s'il vous plaît...
웬디
C'est l'héroïne qui l'a fait !!
신여주
Ah... d'accord...
Cuisson
Cuisson terminée
신여주
Manger!
방탄
euh!!
여주 친구들
Qu'est-ce que tu as fait?
신여주
Hein ? Quelque chose de simple
신여주
Yaourt?!
신여주
C'est du kimbap
김석진
Ouah...
모두
Merci pour ce repas !!
J'ai mangé et je me suis préparé pour l'école.
김석진
Faites un bon voyage!!
신여주
Oui!!
신여주
L'école est grande aussi...
뱀파이어학생
Hein ? Ce sont des humains !
뱀파이어학생들
Waouh !! C'est tellement joli !!
뱀파이어학생들
Waouh, ils arrivent avec des murs de fer !
뱀파이어학생들
À qui appartient cette odeur ?
신여주
Espèces de petits cons, taisez-vous !
뱀파이어학생들
Waouh... Girlk est la meilleure !!
뱀파이어학생들
Quel est ton nom?
신여주
kkj Viens à notre cours plus tard et demande-moi en privé pour que je ne cause pas de problèmes.
뱀파이어학생들
Oui!!
신여주
Ha... C'est comme à l'école des humains...
김태형
Waouh... tu es le meilleur !
신여주
Merci!!
조이
Je vais en informer le bureau des enseignants !
박지민
allons-y!!
전정국
Professeur !! Je suis un étudiant transféré !!
선생
Oh ! Vous êtes là !!
신여주
Peu importe comment je le regarde, ça ressemble à un gobelin...
예림
lutin...
슬기
grandeur...
조이
Je crois que c'est exact...
웬디
lutin?
선생
Hein ? C'est exact.
선생
Je suis un gobelin !!
선생
Commençons par la moitié.
여주 친구들
Oui!!
신여주
« Quelque chose… me met mal à l’aise… »
선생
Seuls Jungkook et Yeoju restent après les cours !
신여주
Oui...
Bruyant
선생
Tang tang)) Il y a 5 étudiants transférés aujourd'hui...
뱀파이어학생들
Beurk... beurk...
뱀파이어학생들
Ça sent si bon... Ça doit être délicieux...
선생
Soupir ! Tu es humain, alors demande la permission avant de le manger !
뱀파이어학생들
Oui oui !!
선생
Entrez!!
여주와 친구들
Salut!!
뱀파이어학생들
Vous n'avez pas peur de nous ?
신여주
Hein ? Pourquoi ? Tu es un vampire sauvage, n'est-ce pas ?
뱀파이어학생들
« C’est cet enfant qui est responsable de cette odeur incroyablement sucrée. »
신여주
Je suis la déesse !
Sugunsugun
여주와 친구들
?
뱀파이어학생들
Si votre nom de famille est Shin, alors c'est... le pouvoir ? C'est bien ça ?
예림
Je suis Yerim !
슬기
Je suis Seolgi !
조이
Joie...
웬디
Je suis Wendy !!
여주와 친구들
Soyons amis !
선생
D'accord ! Yeoju est à côté de Jungkook ! Yerim est à côté de Jimin ! Seulgi est à côté de Taehyung !...
선생
Hmm... Joy et Wendy sont deux sièges devant Seulgi !!
선생
Ensuite, jouez pendant la première période !
여주와 친구들
? pourquoi?
선생
Parce qu'un étudiant transféré est arrivé ?!
신여주
Pff... il faut juste étudier...
슬기
Obsédée par les études !!
신여주
Oui ! Je suis une passionnée de lecture !!
Une heure plus tard...
뱀파이어학생
Yahoo !! 1er !!
여주네 반 친구들
??
다현
Bonjour?!
....
다현
Tiens ! L'héroïne... renifle
다현
(Tandis qu'elle s'approche de l'héroïne) C'est toi ? Ce doux parfum…
다현
Hmm... Je pense que tu es l'héroïne !!
신여주
Euh… c’est exact, je suis l’héroïne.
다현
Comme on pouvait s'y attendre de la part de la famille Shin... beurk
김태형
Ferme ta gueule
다현
Hein ? Hein... hein.
다현
d'accord.....
다현
Sérieusement!
신여주
?
다현
Salut ! Je suis Dahyun ! Je suis venue ici parce que je veux faire votre connaissance !
신여주
euh?...
신여주
Ouais ! Sois mon ami ! Je sais que tu ne le veux pas ?
다현
Salut !! Grom ㅃ2 !!
신여주
Salut!!
à ce moment-là!
Urrrrrr
뱀파이어학생들
77ya ! Sœur Yeoju !! Je t'ai vue tout à l'heure, n'est-ce pas ?!!
뱀파이어학생들
Sœur!!
뱀파이어학생들
Nouvelle héroïne !!
뱀파이어학생들
Créons un fan club pour notre héroïne !
뱀파이어학생들
appel!!
뱀파이어학생들
Ma sœur, mon grand frère, ça va ?
신여주
euh?
뱀파이어학생들
C'est un fan club !!
신여주
Hmm... Vraiment ?
신여주
Si vous voulez y arriver...
신여주
Tu peux y arriver !!
뱀파이어학생들
Oui !! Au revoir !!
신여주
D'accord, au revoir ! (sourire)
뱀파이어학생들
77 ans ! Tu m'as souri !
Mais !! À ce moment-là !
Boom!
야생 뱀파이어
Hé...
야생 뱀파이어
Étiez-vous là ?
여주네 반 친구들
Waouh !! C'est un vampire sauvage !!!
여주 펜클럽
Sœur Yeoju !! Fais attention !!
Seule Yeoju reste dans la salle de classe.
야생 뱀파이어
L'armée qui ne fuit pas lol
야생 뱀파이어
Le foie est vraiment gros...
신여주
Albani ? Dégage et arrête de semer le trouble, espèce de pervers.
야생 뱀파이어
Ouais, je n'aime pas ça...
Au même moment, un vampire sauvage s'est précipité sur moi.
J'ai enfoncé le morceau de bois qui se trouvait à côté de moi dans le cœur du vampire.
Ouf !
야생 뱀파이어
Hein… qu’est-ce que c’est ?…
신여주
Ça s'appelle Namuto Mak^^
Et j'ai jeté ce vampire par la fenêtre
....
신여주
Es-tu un vampire ? Tu es si faible...
선생
Ah... comment tue-t-on un vampire ?
다현
Professeur...
선생
pourquoi ?
다현
Le nom de famille de l'héroïne est Shin...
선생
C'était une nouvelle famille !
다현
Mais je ne sais pas si Gagi est une nouvelle personne...
선생
d'accord
선생
Mais depuis quand est-ce que c'est ici ?
다현
Depuis que les enfants sont sortis en courant en disant qu'un vampire sauvage était apparu
신여주
Entrez vite et profitez du cours !
선생
Hein ? Ouais...
L'héroïne voulait aller en cours ! Mais grâce à ma magie, il était temps de rentrer à la maison !
선생
Le cours est terminé !
전정국
Hmm... J'ai oublié quelque chose...
조이
Vous l'avez payé combien et vous l'avez oublié ?
신여주
Ah ! Le professeur m'a dit de rester après le cours !
전정국
C'est exact ! C'est ça !
박지민
Allons-y
전정국
ouais
신여주
couverture
신여주
Je suis de retour!!
김석진
Êtes-vous ici?
김태형
Salut mec ! Je vais te raconter un truc marrant.
민윤기
Qu'est-ce que c'est?
박지민
C'est amusant, mais c'est aussi un énorme succès...
정호석
curieux!!
Je parlais tout à l'heure de vampires sauvages
fin!
김남준
Ce vampire pose problème depuis l'époque de Seojin, n'est-ce pas ?
전정국
Bingo !!
신여주
Quel est le problème ?
김석진
Ce vampire était un bon vampire, comme nous.
김석진
Mais c'est un vampire qui a été empoisonné par le mal
정호석
Quand j'étais enfant, ils ont aussi essayé de tuer le directeur...
김남준
C'était trop rapide et il y a eu beaucoup de victimes.
민윤기
Près de 100 personnes sont mortes… tu as géré ça tout seul.
신여주
Oh !
신여주
d'accord...
다현
Aïe oh oh oh oh oh !!!!!!!
신여주
Entrez!!
다현
Bonjour !! C'est Dahyun, l'amie de l'héroïne !!
방탄
Salut?!
다현
Hein ?! On vit ici ensemble ?
신여주
Hein?
다현
J'ai quelque chose à vous dire !!
꾹별(작가)
quoi ?
신여주
Hé ! Regardez l'écrivain qui se faufile !
꾹별(작가)
couverture
꾹별(작가)
Ah ! J'ai une faveur à vous demander !!
꾹별(작가)
La demande est la suivante
꾹별(작가)
N'hésitez pas à laisser plein de commentaires !!
꾹별(작가)
Alors je suis à 20000☆ !