vampiro
Episodio 3


05:30 AM
....


신여주
Hmm....


신여주
Devo svegliarti?


김석진
(Evitando la base) Iham...


김석진
eh?


김석진
Hwaaaa ...


김남준
Che diavolo?


김석진
C'è qualcuno che si sveglia prima di me.


슬기
Perché l'eroina non ci sveglia?!


조이
concordato


예림
Oh!!


민윤기
Ehi! Ho fame... Vado a mangiare


김석진
Questo è per mio fratello!!


김석진
Oh! E voi avete fatto domanda di trasferimento...


김석진
Ho detto anche umano

여주 친구들
Grazie!!


신여주
Per favore, dammi qualcosa da mangiare...


웬디
L'eroina ce l'ha fatta!!


신여주
Ah... va bene...

Cucina

Cottura terminata


신여주
Mangiare!


방탄
uh!!

여주 친구들
Che cosa hai fatto?


신여주
Eh? Qualcosa di semplice



신여주
Yogurt?!


신여주
È kimbap


김석진
Oh...

모두
grazie per questo cibo!!

Ho mangiato e mi sono preparato per andare a scuola.


김석진
Buon viaggio!!


신여주
SÌ!!


신여주
Anche la scuola è grande...

뱀파이어학생
Eh? Sono umani!!!!!

뱀파이어학생들
Wow!! Che carino!!

뱀파이어학생들
Wow, questi ragazzi arrivano con muri di ferro.

뱀파이어학생들
Di chi è questo odore?


신여주
Piccoli stronzi, state zitti!

뱀파이어학생들
Wow... Girlk è la migliore!!

뱀파이어학생들
Come ti chiami?


신여주
kkj Vieni più tardi alla nostra lezione e chiedimelo in privato, così non creo problemi.

뱀파이어학생들
SÌ!!


신여주
Ah... È proprio come la scuola umana...


김태형
Wow...sei il migliore..!!


신여주
Grazie!!


조이
Lo farò sapere alla segreteria degli insegnanti!!


박지민
andiamo!!


전정국
Insegnante!! Sono uno studente trasferito!!


선생
Oh! Sei qui!!


신여주
? Da qualsiasi punto di vista lo guardi, sembra un goblin...


예림
folletto...


슬기
grandezza...


조이
Penso che sia giusto...


웬디
folletto?


선생
Eh? Esatto.


선생
Sono un goblin!!


선생
Andiamo prima a metà

여주 친구들
SÌ!!


신여주
"Qualcosa... mi sembra inquietante..."


선생
Solo Jungkook e Yeoju restano indietro dopo la scuola!!


신여주
SÌ...

Rumoroso


선생
Tang tang)) Ci sono 5 studenti trasferiti oggi...

뱀파이어학생들
Ugh...ugh...

뱀파이어학생들
Ha un profumo così dolce... Deve essere delizioso...


선생
Sigh!! Sei umano, quindi chiedi il permesso di mangiarlo!!

뱀파이어학생들
sì sì.!!


선생
Si accomodi!!

여주와 친구들
CIAO!!

뱀파이어학생들
Ragazzi... non avete paura di noi?


신여주
Eh? Perché? Sei un vampiro selvaggio, giusto?

뱀파이어학생들
"Quel ragazzo è il colpevole di quell'odore incredibilmente dolce."


신여주
Io sono la dea!

Sugunsugun

여주와 친구들
?

뱀파이어학생들
Se il tuo cognome è Shin, allora questo è... potere? È così?


예림
Io sono Yerim!


슬기
Io sono Seolgi!


조이
Gioia...


웬디
Sono Wendy!!

여주와 친구들
Diventiamo amici!!


선생
Ok! Yeoju è accanto a Jungkook! Yerim è accanto a Jimin! Seulgi è accanto a Taehyung!...


선생
Hmm...Joy e Wendy sono due posti davanti a Seulgi!!


선생
Poi, gioca durante il primo periodo!!

여주와 친구들
? Perché?


선생
Perché è arrivato uno studente trasferito?!


신여주
Ugh...studia e basta...


슬기
Che studio!


신여주
Sì! Sono un topo di biblioteca!!

Un'ora dopo...

뱀파이어학생
Evviva!! Primo!!

여주네 반 친구들
??


다현
Ciao?!

....


다현
Ecco! L'eroina... annusa


다현
(Mentre si avvicina all'eroina) Sei tu? Questo dolce profumo...


다현
Hmm... Penso che tu sia l'eroina!!


신여주
Ehm...è vero, sono l'eroina


다현
Come ci si aspetta dalla famiglia Shin... ewww


김태형
Tieni la bocca chiusa


다현
Eh? Eh... eh.


다현
Va bene.....


다현
Sul serio!


신여주
?


다현
Ciao?! Sono Dahyun! Sono qui perché voglio conoscerti!!


신여주
eh?...


신여주
Sì! Diventa mio amico! Lo so che non lo sei?


다현
Ehi!! Grom ㅃ2!!


신여주
CIAO!!

a quel tempo!

Urrrrrrr

뱀파이어학생들
77ya! Sorella Yeoju!! Ti ho vista prima, vero?!!

뱀파이어학생들
Sorella!!

뱀파이어학생들
Nuova eroina!!

뱀파이어학생들
Creiamo un fan club per la nostra protagonista femminile!!

뱀파이어학생들
chiamata!!

뱀파이어학생들
Sorella, unnie, stai bene?


신여주
eh?

뱀파이어학생들
È un fan club!!


신여주
Mmm... Davvero?


신여주
Se vuoi farcela...


신여주
Ce la puoi fare!!

뱀파이어학생들
Sì!! Arrivederci!!


신여주
Okay, ciao! (sorride)

뱀파이어학생들
77 anni!! Mi hai sorriso!!

Ma!! A quel tempo!

Boom!

야생 뱀파이어
EHI...

야생 뱀파이어
Eri qui?

여주네 반 친구들
Wow!! È un vampiro selvaggio!!!

여주 펜클럽
Sorella Yeoju!! Stai attenta!!

Solo Yeoju rimane in classe.

야생 뱀파이어
L'esercito che non scappa lol

야생 뱀파이어
Il fegato è davvero grande...


신여주
Albani? Sparisci e smettila di combinare guai, pervertito.

야생 뱀파이어
Sì, non mi piace...

Nello stesso momento, un vampiro selvaggio si è avventato su di me.

Conficcai il pezzo di legno accanto a me nel cuore del vampiro.

Uff!!

야생 뱀파이어
Eh...cosa c'è?....


신여주
Si chiama Namuto Mak^^

E ho lanciato quel vampiro attraverso la finestra

....


신여주
Sei un vampiro? Sei così debole...


선생
Ah... come si uccide un vampiro?


다현
Insegnante...


선생
Perché?


다현
Il cognome della protagonista femminile è Shin...


선생
Era una nuova famiglia!!


다현
Ma non so se Gagi sia una persona nuova...


선생
Va bene


선생
Ma da quando è qui??


다현
Da quando i ragazzi sono usciti di corsa dicendo che era apparso un vampiro selvaggio


신여주
Venite subito e fate lezione!!


선생
Eh? Sì...

L'eroina voleva andare a lezione!! Ma con la mia magia, era ora di tornare a casa!!


선생
La lezione è finita!!


전정국
Hmm... ho dimenticato qualcosa...


조이
Quanto l'hai pagato e te ne sei dimenticato?


신여주
Ah! L'insegnante mi ha detto di restare dopo la lezione!


전정국
Esatto! Ecco fatto


박지민
Andiamo e basta


전정국
Sì


신여주
coperta


신여주
Sono tornato!!


김석진
Sei qui?


김태형
Ehi fratello!! Ti racconto una cosa divertente


민윤기
Che cos'è?


박지민
È divertente, ma è anche un grande successo...


정호석
curioso!!

Prima parlavo dei vampiri selvaggi

FINE!


김남준
Quel vampiro è un problema fin dai tempi di Seojin, giusto?


전정국
bingo!!


신여주
Qual è il problema?


김석진
Quel vampiro era un vampiro buono come noi.


김석진
Ma è un vampiro che è stato avvelenato dal male


정호석
Quando ero bambino, hanno cercato di uccidere anche il preside...


김남준
È stato troppo veloce e ci sono state molte vittime


민윤기
Quasi 100 persone sono morte...l'hai gestito da solo


신여주
Oh!!


신여주
Va bene...


다현
Ahi oh oh oh oh oh!!!!!!!


신여주
Si accomodi!!


다현
Ciao!! Sono Dahyun, l'amica della protagonista femminile!!


방탄
CIAO?!


다현
Eh?! Viviamo qui insieme?


신여주
Eh?


다현
Ho qualcosa da dirti!!

꾹별(작가)
Che cosa?


신여주
Ehi! Guarda lo scrittore che si intrufola!!

꾹별(작가)
coperta

꾹별(작가)
Ah! Ho un favore da chiederti!!

꾹별(작가)
La richiesta è adesso

꾹별(작가)
Per favore lasciate tantissimi commenti!!

꾹별(작가)
Allora sono 20000☆!