contrat entre vampire et humain
#4. Le secret caché
Quand tout le monde dort...
민윤기
...
Seul Yoongi était éveillé.
Yunki sortit quelque chose de son sac et le contempla longuement.
La bague que Yoon-gi portait au doigt n'était autre que celle de Joo-hyun.
민윤기
Quand pourrai-je porter ça avec assurance ?
En réalité, Yoongi cachait un secret.
Quand Yoongi avait environ 8 ans...
민윤기
C'est du chocolat !
민윤기
Euh… Joohyeon, noona ! Qu’est-ce que tu vas faire ?
배주현
Oui?
Joohyun s'en aperçut soudain.
배주현
Euh… euh… ? Euh… ça va…
민윤기
Pourquoi donc?
민윤기
Tu n'aimes pas le chocolat ?
배주현
Euh...ouais...!
Mère : Min Yoongi !
민윤기
...mère..?
Pfft- pfft-
민윤기
Hwaang-
La mère a battu Yun-gi sans pitié.
Mère : Je ne t'avais pas dit de ne pas être gentil avec les gens comme ça ?
민윤기
Aïe... aïe... Je suis désolé(e)...
La famille de Yun-gi a toujours considéré les humains comme insignifiants et a cru qu'il ne fallait jamais tomber amoureux d'un humain.
C’est pourquoi le contrat de Joohyun et Yoongi incluait une clause stipulant qu’ils ne devaient jamais s’aimer.
Et quand Yoongi a eu 20 ans...
민윤기
Père, Mère… n’aviez-vous pas dit que je pouvais modifier les termes du contrat à ma guise lorsque j’aurais 20 ans ?
Père : Ça ne suffira toujours pas.
민윤기
Si je contracte une maladie mortelle... me permettrez-vous de la changer ?
Père : Ça ne suffira toujours pas.
민윤기
Si tel est le cas... il vaudrait mieux mourir.
Mère : Th...ceci...!
Fissure-
La main du père, qui était restée silencieuse, griffa la joue de Yun-gi.
민윤기
...
Père : J'espère que personne ne sera aveuglé par l'amour et ne causera de problèmes dans la famille.
À ce moment-là, les mains de Yunki étaient crispées en poings et tremblaient de colère.
민윤기
C'est tellement... douloureux...
민윤기
Je... t'aime... mais pourquoi... mes parents... font ça ?
민윤기
Ne serait-ce pas acceptable si je... mourais tout simplement ?
Yunki regarda par la fenêtre et vit le soleil se lever.
민윤기
...
Yunki s'approcha de la fenêtre d'où le soleil se levait.
Comme prévu, le soleil était levé.
La lumière du soleil commença peu à peu à briller en direction de Yunki.
민윤기
Ugh... haa... aah-
Yunki souffrait terriblement, mais il était tout de même exposé à la lumière du soleil.
민윤기
Aaah- Aah-
À ce moment-là, Joohyun a couru vers Yoongi.
배주현
Yoongi !
Joohyun a rapidement fait entrer Yoongi.
Joohyun a remarqué, on ne sait comment, que Yoongi portait la même bague au doigt.
배주현
...!
배주현
Héhéhé... Yoongi... Ne meurs pas... Tu ne peux pas mourir...
민윤기
Pff... haa... pff...
민윤기
Ma sœur... pff... je... ne... mourrai pas...
배주현
Sanglot... Non... Sanglot...
민윤기
Ma sœur... je... l'aimais... tellement... pfff...
배주현
Oh non... non... Yoongi...
dit Yoon-gi en repoussant les cheveux de Joo-hyun.
민윤기
je t'aime....