Contratto tra vampiri e umani
#4. Il segreto nascosto
Quando tutti dormono...
민윤기
...
Solo Yoongi era sveglio.
Yunki tirò fuori qualcosa dalla borsa e lo guardò a lungo.
L'anello al dito di Yoon-gi non era altro che quello di Joo-hyun.
민윤기
Quando potrò indossarlo con sicurezza?
In realtà, Yoongi aveva nascosto un segreto.
Quando Yoongi aveva circa 8 anni...
민윤기
È cioccolato!
민윤기
Ehm... Joohyeon, noona! Cosa vuoi fare?
배주현
SÌ?
Joohyun se ne accorse all'improvviso.
배주현
Uh...uh...? Uh...va bene...
민윤기
Perché?
민윤기
Non ti piace il cioccolato?
배주현
Uh...sì...!
Madre: Min Yoongi!
민윤기
...madre..?
Pfft- pfft-
민윤기
Hwaang-
La madre picchiò Yun-gi senza pietà.
Madre: Non ti avevo detto di non essere gentile con le persone così?
민윤기
Ugh... ugh... mi dispiace...
La famiglia di Yun-gi ha sempre considerato gli umani insignificanti e ha sempre creduto che non ci si debba mai innamorare di un essere umano.
Ecco perché il contratto di Joohyun e Yoongi includeva una clausola secondo cui non avrebbero mai dovuto amarsi.
E quando Yoongi compì 20 anni...
민윤기
Padre, madre... non avete detto che avrei potuto modificare i termini del contratto a mio piacimento quando avessi compiuto 20 anni?
Padre: Anche così non va bene.
민윤기
Se contraggo una malattia mortale... mi lascerai cambiare idea?
Padre: Anche così non va bene.
민윤기
Se così fosse... sarebbe meglio morire.
Madre: Q...questo...!
Crepa-
La mano del padre, che fino a quel momento era rimasta silenziosa, graffiò la guancia di Yun-gi.
민윤기
...
Padre: Spero che nessuno si lasci accecare dall'amore e causi problemi in famiglia.
In quel momento, le mani di Yunki erano strette a pugno e tremavano per la rabbia.
민윤기
È così... doloroso...
민윤기
Io... ti amo... ma perché... i miei genitori... fanno così..?
민윤기
Non sarebbe bello se semplicemente... morissi?
Yunki guardò fuori dalla finestra e vide il sole sorgere.
민윤기
...
Yunki si avvicinò alla finestra da cui stava sorgendo il sole.
Come previsto, il sole era sorto.
La luce del sole cominciò gradualmente a illuminare Yunki.
민윤기
Ugh... haa... aah-
Yunki soffriva terribilmente, ma era comunque esposto alla luce del sole.
민윤기
Aaah- Aah-
In quel momento, Joohyun corse da Yoongi.
배주현
Yoongi!
Joohyun fece rapidamente entrare Yoongi.
In qualche modo Joohyun notò che Yoongi aveva lo stesso anello al dito.
배주현
...!
배주현
Hehehe... Yoongi... Non morire... Non puoi morire...
민윤기
Ugh... haa... ugh...
민윤기
Sorella... ugh... io... non... ugh... morirò...
배주현
Singhiozzo... No... Singhiozzo...
민윤기
Sorella... io... amavo... così... tanto... ugh...
배주현
Oh no... no... Yoongi...
Yoon-gi disse, scostando i capelli di Joo-hyun.
민윤기
ti amo....