Attendez, mon nouveau frère est Park Jimin de BTS ?
Épisode_04
박지윤
…? Yejin, pourquoi es-tu ici ?
신유진
Hein ? Yoon Yeo-jin, est-ce que toi et Ji-yoon vous connaissez ?
윤여진
Unnie, reviens s'il te plaît...
박지윤
Je suis désolée… Je suis tellement heureuse en ce moment que je ne veux pas revenir en arrière
신유진
Non, mais pourquoi ma sœur devrait-elle s'excuser ?
윤여진
Ma sœur… alors je vais te dire une chose. Yoon Yeo-hoon, maman et papa vont te retrouver et faire une expérience. Fais attention.
신유진
…Avec quoi… expérimentez-vous ?
한예지
Jiyoon, ce sera difficile pour toi de dire ça, je ne sais pas non plus.
박지윤
Ha… Si tu es sûr de ne pas répandre de rumeurs à ce sujet et de m’éviter… je te le dirai.
신유진
Bien sûr ! Même si ma sœur était mi-humaine, mi-bête, je ne l'éviterais pas. Je ne lui dirais même rien.
김예원
…avez-vous un lien de parenté avec ce collier ?
박지윤
!! ...hein
박수영
Bien sûr, je ne dirai rien et je ne l'éviterai pas.
정예린
C'est exact, je n'ai aucune intention de vous éviter.
김예원
(Hochement de tête) Bien sûr. Tu es un ami très précieux pour nous.
한예지
Je suis aussi ton amie d'enfance, et j'avais vraiment peur que tu me le caches, mais si c'est vrai, ça n'aurait pas dû arriver. Dis-le-moi. Ce n'est pas du tout comme ça.
박지윤
J'ai des superpouvoirs. Je peux copier, voir et voler.
박수영
Ah... c'est bon. Je ne voulais pas avoir de superpouvoirs.
박지윤
Merci de votre compréhension.
한예지
Je savais que tu n'étais pas une personne normale, mais je comprenais quand même.
신유진
Ma sœur… fais donc l’expérience… nous te protégerons !
정예린
Jiyoon, tu penses peut-être que tes amis vont t'éviter à cause de ça, mais tu es une amie si précieuse pour nous, et si cela arrive, peu importe à quel point j'essaie de t'ignorer, je ne peux pas t'éviter.
김예원
Jiyoon, nous allons t'aider.
박지윤
Haha, merci à tous ! Entraînons-nous bien aujourd'hui !
신유진
Oh mon Dieu
박지윤
Hé, pourquoi es-tu là, oppa ? Yejin était là tout à l'heure.
박지민
Ah… Je suis venu te dire que toi et Yewon êtes les seules au dortoir aujourd’hui.
박지윤
Hein ? Tsk... D'accord
김예원
Waouh ! Ah oui, c'est vrai, YJ Entertainment te recrute. Va auditionner.
박지윤
??? toi
김예원
Je suis allée au casting avec Sooyoung.
박지윤
Mais YJ est la société à laquelle appartient BTS.
김예원
Oui
박지윤
…quand pars-tu ?
김예원
Après-demain !!
박지윤
Je n'ai jamais entendu parler d'un quelconque casting.
김예원
Héhé, on te l'a dit après t'avoir vu. En fait, on t'a choisi après avoir visionné ta vidéo d'entraînement. Si tu ne fais pas de grosses erreurs pendant l'audition, tu seras pris. Tu seras pris rien qu'en te voyant ;
박지윤
quoi...
Euh... Désolé pour ce changement soudain.
박지윤
Je suis curieux de connaître le goût du rouge. Du miel, ce goût de fraise qui fond petit à petit lorsqu'on le croque.
Salle d'audition - Vous avez réussi. Venez répéter à partir de la semaine prochaine.
박수영
merci !
박지윤
Oui ! Merci haha
À ce moment-là, dans l'hébergement
박지민
Mec… j’ai entendu dire que notre boîte a engagé deux filles super jolies et talentueuses. Elles ont même passé une audition et elles ont été prises.
김예원
"Haha, ça doit être Jiyoon et Suyeong."
전정국
C'est exact ! Mais l'une d'elles est vraiment belle et réussie.
김태형
Je ne peux pas vous donner son nom, mais j'ai entendu dire qu'elle est sortie aujourd'hui vêtue d'un haut à épaules dénudées et d'un short.
김예원
"Pff... C'est Jiyoon, mais Suyeong portait une jupe aujourd'hui, lol"
김석진
Non, alors j'ai hâte !
Bip bip bip fatigant↑
박지윤
(Concentration) Quoi ? Pourquoi me regardez-vous comme ça ?
김남준
…c’est lui ?
정호석
Hein ? Jiyoon, tu portes un haut à épaules dénudées et un short court… (tais-toi)
민윤기
Jiyoon, c'est toi ? YJ ?
김예원
"Dites non !! (Mobiliser tous les gestes du monde)"
박지윤
(Vérification de Yewon) J'ai rencontré Sooyoung et soudain YJ ?
박지윤
« Ce n'est pas un mensonge. C'est vrai que j'ai rencontré Sooyoung. »
전정국
Vraiment ? Oui, même si Jiyoon est jolie, je n'ai jamais vu ses talents...
박지민
« Jiyoon est douée en danse... son chant est meilleur que ce à quoi je m'attendais, et elle se débrouille aussi plutôt bien en rap. »
박지윤
J'ai l'impression que ça fait longtemps que je ne suis pas entré dans cette pièce.
김예원
Oh là là, je crois qu'on s'est tous fait avoir, lol !
박지민
(Dehors, devant la porte) C'était bien Jiyoon. Et l'autre, c'est Sooyoung… ? C'est elle ?
박지윤
Hé, pourquoi m'as-tu demandé de faire ça ?
김예원
C'est amusant de mentir, n'est-ce pas ?
박지윤
Payez-moi
김예원
Hé...sss ! Mange !
박지윤
D'accord, merci beaucoup !
박지윤
Hmm... Je n'aime pas ça... Ça me paraît un peu fort.
정예린
Amr-i, tu veux boire du Kano ?
박지윤
Hein ? Oh… non, je ne peux pas manger ce que j’ai écrit
신유진
Oh, unnie, on n'a pas entraînement aujourd'hui ?
박지윤
Ah… J’ai mémorisé toute la chorégraphie, mais il me reste encore quelques ajustements à faire sur les mouvements et la chorégraphie. Deux mois, c’est long ; je vais me reposer un peu cette semaine.
신유진
Oh oui ! Je vais jouer haha
박지윤
Haha d'accord, au revoir
윤여훈
Park Yeo-ju est-elle ici ?
김예원
Park Yeo-ju n'est pas là ?
윤여훈
Ah bon ? Alors je dois leur dire « Yoon Yeo-ju » ?
박수영
Non… ㅋ Quand je te dis « viens ici » parce que je suis ton aîné, tu ne vois rien ? Mais quel genre de harcèlement fais-tu dans la classe de quelqu’un d’autre ?!
박지윤
Hé, Yoon Yeo-hoon, pourquoi viens-tu dans le cours de quelqu'un d'autre et causes-tu des problèmes ?
윤여훈
Viens avec moi
박지윤
Non. Pourquoi moi ? Aaah !! Lâchez-moi !
신유진
…Ma sœur ? Va te faire foutre, t’es ce cinglé ? Ne m’enlève pas ma sœur. Je t’arrache les cheveux.
Je suis désolé... L'auteur a souffert des séquelles de SKY Castleㅠ Sky Castle Yeseoㅠㅠㅠ
정예린
… ? Bon sang, ce fou a appelé Jimin-sunbae et Taehyung-sunbae et a dit que Jiyoon allait l’emmener.
(3e étage)
김예원
Hé ! Kim Taehyung ! Viens vite dans le couloir avec Jimin oppa ! Urgent !
(Couloir de 2e année) Je n'ai pas de photos du couloir, je vais donc utiliser des photos de la salle de classe.
박지윤
Non !!! Ne faites pas ça !! Veuillez partir d'ici !!!!
박지민
(Tak) Hé, arrête ! Il faut savoir se modérer. Pourquoi tu m'entraînes dans tes histoires alors que je dis que je n'aime pas les gens ?
박지윤
Oppa...
박지민
Hé Jiyoon, va en cours
박지윤
Non. Mon frère est une personnalité publique. Je m'en occuperai.
윤여훈
Salut, j'ai bien aimé la complicité entre frères et sœurs.
박지윤
Hé, Yoon Yeo-hoon, tu vas te faire connaître dans tout le pays. Pourquoi fais-tu ça maintenant après m'avoir abandonnée ?
윤여훈
Pourquoi fais-tu ça ? Tu dois me donner de l'énergie.
박지윤
Ne sois pas un imbécile. Pas du tout ? Oppa, prends ça et dis-le à Eugène.
박지민
Ouais ? ... Ouais
신유진
Oui ? Moi ? … Je vais essayer
박지민
J'ai besoin d'utiliser Shiseom, mais je n'ai plus beaucoup d'énergie, alors je dois le faire avec Jiyoon. Comme ça, je tomberai moins malade.
박지윤
Eugène... un... deux, trois
La couleur des yeux de Jiyoon et d'Eugene devient bleue.
윤여훈
Beurk... beurk
박지윤
Haha, tu t'es évanoui ?
신유진
Rangeons-le et prenons ce collier.
박지윤
Haha merci
박지윤
Haha Yoon Yeo-hoon^^ Tu te crois tout-puissant parce que je te traite comme un grand frère ? Hahaha Arrête de dire des bêtises, je te tuerai même si ça me dégoûte...
윤여훈
Keuhup...terre
박지윤
(Écrasant le médium) Mec, franchement, t'as l'air tellement pitoyable ㅋㅋㅋ Si tu fais des expériences sur des gens dotés de super-pouvoirs et que t'as fini, tu les jettes comme ça, et toi et Yoon Yeo-jin, vous cherchez des gens avec des super-pouvoirs, et si vous n'en trouvez pas, vous vous faites tabasser ㅋㅋㅋ
윤여진
Pff... Sœur
박지윤
Yeojin-ah^^ Mourons ensemble avec toi et Yoon Yeo-hoon^^
윤여진
Beurk... Je préférerais mourir plutôt que d'endurer cette douleur
박지윤
Suyeong, ce n'est pas ça. Mets tes bras sur tes hanches et une main au-dessus de ta tête.
박수영
Comment peux-tu être aussi indifférent ?
박지윤
Haha, je n'éprouvais absolument aucun sentiment pour lui.
박수영
D'accord, d'accord, on s'arrête là pour aujourd'hui, s'il vous plaîtㅜ
박지윤
Pas questionㅜ
박수영
Salut, BTS vient tourner un clip vidéo.
박지윤
Hein ? Mais bon, ce n'est pas si mal de le savoir à l'avance puisque je vais le découvrir de toute façon. Entraînons-nous !
박수영
Non, Jiyoon, je me croyais jolie et pleine d'assurance, mais tu es arrivée et je suis rentrée chez moi en pleurant ? Il y a quelqu'un de si beau.
박지윤
De quoi tu parles… ㅋ Tu es bien plus jolie, alors dépêche-toi de t'entraîner !
박수영
Je t'aime, je ne peux pas faire ça, ce sentiment, de cette façon
박지윤
Glissez vers l'avant en étirant vos bras
박지윤
Je t'aime, j'ai dessiné ce sentiment, la fin de mes errances, la tristesse qui se répète dans ce monde, maintenant adieu.
전정국
Waouh… c’étaient les sœurs aînées… beurk !
김태형
Tais-toi… Tu danses bien mieux que les frères à deux ailes ?
박지민
Jiyoon, tu es géniale bb
박지윤
!!! Oppa
박수영
Ah, bonjour les aînés !
김석진
Ouais, ouais
김남준
Non, donc c'est toi la fille en débardeur à épaules dénudées et short ? Incroyable…
정호석
Hé… Jiyoon, Seokjin et Namjoon, vous pouvez leur apprendre deux ou trois choses.
박지윤
Ah… haha, Suyeong est meilleure que moi ^^
박수영
De quoi parles-tu ? Tu es meilleur que moi. Je vais bien t'apprendre. J'y vais !
박지윤
Hé... hé !
박지민
Jiyoon, prends bien soin de moi ^^ On dirait que tu seras l'assistante de Seongdeuk.
박지윤
Oh mon Dieu, sauvez-moi !
방탄소년단
Où es-tu!
전정국
Ouf... tu es mignonne, unnie...
정호석
Jungkook, tu es fou ? Tu es une personnalité publique.
민윤기
Bon... j'avoue que c'est mignon