Khoan đã, em trai mới của tôi là Park Jimin của BTS sao?
Tập_04



박지윤
...? Yejin, sao cậu lại ở đây?


신유진
Hả? Yoon Yeo-jin, cậu và Ji-yoon quen nhau à?


윤여진
...Chị ơi, hãy quay lại nhé...


박지윤
Tôi xin lỗi... Tôi đang rất hạnh phúc nên không muốn quay lại.


신유진
Không, nhưng tại sao chị gái tôi lại phải xin lỗi?


윤여진
Em gái à... chị sẽ nói cho em biết một điều. Ngay bây giờ, Yoon Yeo-hoon, mẹ và bố sẽ đi tìm em và tiến hành một thí nghiệm. Hãy cẩn thận nhé.


신유진
...Bạn đang thử nghiệm cái gì vậy?


한예지
Jiyoon, cậu khó mà nói được điều đó, tớ cũng không biết nữa.


박지윤
Ha... Nếu bạn tự tin rằng bạn sẽ không lan truyền tin đồn này và tránh mặt tôi... thì tôi sẽ nói cho bạn biết.


신유진
Dĩ nhiên rồi! Cho dù em gái tôi là nửa người nửa thú, tôi cũng sẽ không tránh mặt em ấy. Tôi thậm chí sẽ không nói cho em ấy biết.


김예원
...Bạn có quan hệ gì với chiếc vòng cổ đó không?


박지윤
!! ...hả


박수영
Dĩ nhiên tôi sẽ không nói gì và cũng sẽ không né tránh vấn đề này.


정예린
Đúng vậy, tôi không hề có ý định tránh mặt bạn.


김예원
(Gật đầu) Tất nhiên rồi. Bạn là một người bạn rất quý giá đối với chúng tôi.


한예지
Tôi cũng là bạn thời thơ ấu của bạn, và tôi thực sự lo sợ bạn sẽ giấu chuyện này với tôi, nhưng nếu nó thực sự xảy ra, thì nó không nên xảy ra. Hãy nói cho tôi biết. Không phải như vậy đâu.


박지윤
Tôi... có siêu năng lực. Tôi có thể sao chép, nhìn thấy và bay.


박수영
À... không sao đâu. Tôi không muốn có siêu năng lực.


박지윤
Cảm ơn bạn đã hiểu.


한예지
Tôi biết bạn không giống người bình thường, nhưng tôi vẫn hiểu.


신유진
Em gái à... hãy làm thí nghiệm đi... chúng tôi sẽ bảo vệ em!


정예린
Jiyoon, cậu có thể nghĩ rằng bạn bè sẽ tránh mặt cậu vì điều đó, nhưng cậu là một người bạn quý giá đối với chúng tớ, và nếu điều đó xảy ra, dù tớ có cố gắng phớt lờ cậu đến đâu, tớ cũng không thể tránh được cậu.


김예원
Jiyoon, chúng tôi sẽ giúp bạn.


박지윤
Haha, cảm ơn mọi người! Hôm nay chúng ta cùng luyện tập chăm chỉ nhé!


신유진
Ôi trời ơi


박지윤
Này, sao anh lại ở đây vậy, oppa? Yeojin vừa ở đây lúc nãy mà.


박지민
À… Tôi đến để báo với bạn rằng hôm nay chỉ có bạn và Yewon ở trong ký túc xá thôi.


박지윤
Ừ? Chậc... Được rồi.


김예원
Ồ! À đúng rồi, YJ Entertainment đang tuyển bạn đấy. Hãy đi thử giọng đi.


박지윤
??? Bạn


김예원
Tôi đã đi casting cùng Sooyoung. Tôi đã đi thử giọng cùng Sooyoung.


박지윤
Nhưng YJ là công ty quản lý của BTS.


김예원
Đúng


박지윤
Bạn đi khi nào?


김예원
Ngày kia!!


박지윤
Tôi chưa từng nghe nói đến việc tuyển chọn diễn viên bao giờ.


김예원
Hehe, chúng tôi đã nói với bạn sau khi gặp bạn. Thực tế, chúng tôi đã chọn bạn sau khi xem video luyện tập của bạn. Nếu bạn không mắc lỗi lớn nào trong buổi thử vai, bạn sẽ đậu. Chỉ cần nhìn mặt bạn là bạn sẽ đậu rồi;


박지윤
Gì...

Khụ... Xin lỗi vì sự việc đột ngột này.


박지윤
Tôi tò mò về hương vị màu đỏ. Mật ong, vị dâu tây tan chảy từ từ khi bạn cắn vào.

Phòng thử giọng - Bạn đã vượt qua vòng tuyển chọn. Hãy đến tập luyện bắt đầu từ tuần sau.


박수영
Cảm ơn !


박지윤
Vâng! Cảm ơn bạn haha

Vào thời điểm đó, tại nơi ở


박지민
Này anh bạn... Tôi nghe nói công ty mình đã tuyển chọn được hai cô gái cực kỳ xinh đẹp và tài năng. Họ thậm chí đã thử vai và trúng tuyển rồi đấy.


김예원
"Haha, chắc chắn là Jiyoon và Suyeong rồi."


전정국
Đúng vậy! Nhưng một trong số chúng thực sự rất đẹp và tốt.


김태형
Tôi không nhớ tên cô ấy, nhưng tôi nghe nói hôm nay cô ấy ra ngoài mặc áo trễ vai và quần short.


김예원
"Hừ... Đó là Jiyoon, nhưng hôm nay Suyeong lại mặc váy, haha"


김석진
Không, vậy thì tôi rất mong chờ điều đó.

Tiếng bíp bíp bíp thật mệt mỏi↑


박지윤
(Tập trung) Cái gì? Sao cậu lại nhìn tôi như thế?


김남준
...có phải là anh ấy không?


정호석
Hả? Jiyoon, cậu đang mặc áo trễ vai và quần short ngắn... (im miệng đi)


민윤기
Jiyoon, có phải là cậu không? YJ?


김예원
"Hãy nói không!! (Huy động mọi cử chỉ trên thế giới)"


박지윤
(Kiểm tra Yewon) Tôi vừa gặp Sooyoung xong thì đột nhiên lại gặp YJ?


박지윤
"Đây không phải là lời nói dối. Thật là tôi đã gặp Sooyoung."


전정국
Thật sao? Ừ, dù Jiyoon xinh lắm, nhưng mình chưa từng thấy cô ấy thể hiện kỹ năng gì cả...


박지민
"Jiyoon nhảy rất giỏi... giọng hát của cô ấy còn hay hơn tôi tưởng, và cô ấy cũng rap khá tốt nữa."


박지윤
Tôi có cảm giác như đã lâu lắm rồi mình chưa vào căn phòng này.


김예원
Trời ơi, chắc là chúng ta đều bị lừa rồi haha


박지민
(Bên ngoài cửa) Hóa ra là Jiyoon. Vậy người kia là Sooyoung...? Có phải cô ấy không?


박지윤
Này, sao bạn lại yêu cầu tôi làm việc này?


김예원
Nói dối thì vui lắm, phải không?


박지윤
Trả tiền cho tôi


김예원
Này...sss! Ăn đi!


박지윤
Cảm ơn bạn nhiều!!


박지윤
Ừm... Tôi không thích lắm... Cảm giác nó hơi nồng.



정예린
Amr-i, cậu có muốn uống Kano không?


박지윤
Hả? Ồ... không, tôi không thể ăn những gì mình đã viết được.


신유진
Ôi chị ơi, hôm nay chúng ta không có buổi tập luyện à?


박지윤
À…ㅎ Mình đã thuộc hết vũ đạo rồi, chỉ cần chỉnh sửa động tác và vũ đạo một chút thôi, 2 tháng dài thật đấy; mình sẽ nghỉ ngơi một chút trong tuần này.


신유진
Ồ đúng rồi! Mình sẽ đi chơi haha


박지윤
Haha, được rồi, tạm biệt.


윤여훈
Park Yeo-ju có ở đây không?


김예원
Park Yeo-ju không có ở đây sao?


윤여훈
Ồ, thật sao? Vậy tôi nên gọi họ là "Yoon Yeo-ju" à?


박수영
Không…ㅋ Khi tôi bảo "lại đây" vì tôi là đàn chị, cậu không thấy gì sao? Cậu đang bắt nạt người khác kiểu gì vậy!!


박지윤
Này Yoon Yeo-hoon, sao cậu lại đến lớp người khác gây rối vậy?


윤여훈
Đi theo tôi


박지윤
Không. Sao lại là tôi? Ái chà!! Buông tôi ra!


신유진
.....Chị gái...? Mẹ kiếp, mày điên à? Đừng có cướp chị gái tao đi. Tao sẽ giật tóc mày đấy.

Tôi xin lỗi... Tác giả bị ảnh hưởng bởi dư âm của Sky Castleㅠ Sky Castle Yeseoㅠㅠㅠ


정예린
…? Chết tiệt, tên điên đó đã gọi cho tiền bối Jimin và tiền bối Taehyung rồi bảo Jiyoon sẽ đưa cậu ta đi.

(Tầng lớp 3)


김예원
Này!!!!! Kim Taehyung!!!! Mau ra hành lang với anh Jimin!!! Khẩn cấp!!!

(Hành lang lớp 2) Tôi không có ảnh hành lang, nên tôi sẽ chỉ dùng ảnh lớp học thôi.


박지윤
Không!!! Đừng làm thế!! Làm ơn hãy đi khỏi đây!!!!


박지민
(Tak) Này, dừng lại đi. Cậu phải làm điều đó một cách chừng mực chứ. Sao cậu cứ lôi kéo tôi vào khi tôi nói là tôi không thích mọi người?


박지윤
Oppa...


박지민
Này Jiyoon, đi học đi!


박지윤
Không. Anh trai tôi là người của công chúng. Tôi sẽ lo liệu chuyện đó.


윤여훈
Này, tôi rất thích sự tương tác giữa hai anh em.


박지윤
Này Yoon Yeo-hoon, cậu định làm cho cả nước biết mặt đấy. Sao lại làm thế ngay bây giờ sau khi bỏ rơi tôi?


윤여훈
Sao bạn lại làm thế? Bạn cần tiếp thêm năng lượng cho tôi.


박지윤
Đừng có cư xử thô lỗ thế. Không hề à? Oppa, cầm lấy cái này và nói với Eugene nhé.


박지민
Ừ? ...Ừ


신유진
Phải không?? Tôi á?....Tôi sẽ thử.


박지민
Tôi cần dùng Shiseom, nhưng tôi không còn nhiều năng lượng dự trữ, nên tôi phải dùng chung với Jiyoon. Như vậy, tôi sẽ không bị ốm nhiều.


박지윤
Eugene...một...hai, ba

Màu mắt của Jiyoon và Eugene chuyển sang màu xanh dương.


윤여훈
Ôi...ôi





박지윤
Haha, bạn ngất xỉu à?


신유진
Hãy cất nó vào kho và tặng chiếc vòng cổ này cho chị gái.


박지윤
Haha cảm ơn


박지윤
Haha Yoon Yeo-hoon^^ Cậu nghĩ cậu có tất cả quyền lực chỉ vì tôi coi cậu như anh trai sao? Hahaha Đừng có nói linh tinh, tôi sẽ giết cậu dù có bị ốm đi nữa...


윤여훈
Keuhup...bụi bẩn


박지윤
(Giẫm lên người có khả năng ngoại cảm) Này, thật lòng mà nói, trông cậu thảm hại quá ㅋㅋㅋ Nếu cậu thử nghiệm với những người có siêu năng lực mà xong, cậu sẽ vứt họ đi, còn cậu và Yoon Yeo-jin sẽ đi tìm những người có siêu năng lực, và nếu không tìm được, cậu sẽ bị đánh ㅋㅋㅋ


윤여진
Ôi... Chị gái


박지윤
Yeojin à^^ Chúng ta cùng chết với cậu và Yoon Yeo-hoon nhé^^


윤여진
Ôi...Tôi thà chết còn hơn phải chịu đựng nỗi đau đó.


박지윤
Suyeong, không phải vậy. Hãy chống hai tay lên hông và một tay giơ lên trên đầu.


박수영
Sao bạn có thể thờ ơ đến vậy?


박지윤
Haha, tôi hoàn toàn không có tình cảm gì với anh ta cả.


박수영
Được rồi, được rồi, chúng ta dừng ở đây hôm nay nhéㅜ


박지윤
Không thể nàoㅜ


박수영
Này, BTS sắp đến quay video rồi.


박지윤
Hả? Nhưng biết trước cũng không sao, đằng nào mình cũng sẽ biết thôi. Cứ luyện tập vậy.


박수영
Không, Jiyoon, em cứ nghĩ mình xinh đẹp và tự tin, nhưng khi anh đến, em lại về nhà khóc? Có người xinh đẹp đến thế mà lại không xinh đẹp.


박지윤
Bạn đang nói cái gì vậy...? Bạn xinh hơn nhiều, mau chóng luyện tập đi!


박수영
Em yêu anh, nhưng em không thể chịu đựng được điều này, cảm giác này, theo cách này.


박지윤
Trượt người về phía trước đồng thời duỗi thẳng tay.





박지윤
Em yêu anh, em đã vẽ nên cảm xúc này, điểm kết thúc cho những cuộc phiêu lưu của em, nỗi buồn lặp đi lặp lại trong thế giới này, giờ thì tạm biệt.


전정국
Ôi trời... đó là những người chị gái lớn... thật khó chịu!


김태형
Im lặng đi... Cậu nhảy giỏi hơn mấy anh em hai cánh kia nhiều lắm à?


박지민
...Jiyoon, em tuyệt vời lắm bé yêu


박지윤
!!! Oppa


박수영
Chào các bậc trưởng lão!


김석진
Đúng vậy, đúng vậy


김남준
Không, vậy bạn là cô gái mặc áo trễ vai và quần short à? Thật trùng hợp...


정호석
Này...Jiyoon, Seokjin và Namjoon, các cậu hãy dạy họ một chút đi.


박지윤
À… haha Suyeong giỏi hơn mình ^^


박수영
Cậu đang nói cái gì vậy? Cậu giỏi hơn tớ mà. Tớ sẽ dạy cậu thật tốt. Tớ đi đây!


박지윤
Này...này!


박지민
Jiyoon, hãy chăm sóc tớ thật tốt nhé ^^ Có vẻ như cậu sẽ làm trợ lý cho Seongdeuk đấy.


박지윤
Ôi trời ơi, làm ơn cứu tôi với!


방탄소년단
Bạn ở đâu!


전정국
Phù... chị dễ thương quá, unnie...


정호석
Jungkook, cậu điên à? Cậu là người của công chúng mà.


민윤기
Ừm... tôi phải thừa nhận là nó dễ thương.