Boutique de tarot Wanna One

52

Quand nous allons au restaurant, Jongseok le porte.

이종석 image

이종석

Dois-je vous le dire maintenant ?

워너블

Euh... c'est...

이종석 image

이종석

Tu n'es pas venu quand je t'ai demandé de venir avec moi, alors pourquoi as-tu changé d'avis ?

Alors que Nubble parlait et se mettait à pleurer, incapable de contrôler ses émotions, Jongseok changea lui aussi d'expression, devenant sérieux, et ouvrit la bouche.

이종석 image

이종석

Alors tu as tout laissé derrière toi et tu t'es enfui ?

워너블

Oui..

Il regarde Nubble, qui hoche la tête, puis ouvre de nouveau la bouche.

이종석 image

이종석

J'ai entendu dire que tu as rompu avec cet ami qui s'appelle Woojin.

워너블

hein..

이종석 image

이종석

Alors le problème n'est-il pas résolu ?

워너블

C'est si facile, oppa ?... C'est difficile de me regarder en face...

이종석 image

이종석

…Tu l’aimes toujours ?

워너블

Je l'aime bien, mais quand je pense à Daniel, c'est différent de ce que je ressens.

이종석 image

이종석

En quoi est-ce différent ?

워너블

Je suis vraiment désolée... tellement... c'est pour ça que je ne peux rien dire à Woojin...

이종석 image

이종석

Alors vos sentiments sont vraiment apaisés...

워너블

Je pense que oui..

이종석 image

이종석

Tu ne veux donc pas voir ton petit ami ?

워너블

Vous me manquez... mes amis et mon frère...

이종석 image

이종석

Hein ? Je suppose que je devrais aller voir quel genre de type il est.

워너블

Mais qu'est-ce que c'est que ce type ?! Il recommence...

이종석 image

이종석

Vous comptez rester combien de temps alors ?

워너블

J'ai décidé d'étudier ici, mais je m'inquiète de savoir si je devrais obtenir mon diplôme ou non.

이종석 image

이종석

N'est-ce pas trop long ?

워너블

Même si tout le monde va bien, je n'ai pas assez confiance en moi pour aller à l'école avec eux.

Nubble baissa la tête et Jongseok posa sa main dessus et la caressa.

이종석 image

이종석

Ouais, reste longtemps, j'aime ça... haha

Nubble ricane en regardant Jongseok

워너블

Rentrons à la maison. Ta tante est là ?

이종석 image

이종석

Oh maman, je suis partie en voyage.

워너블

Ah...

이종석 image

이종석

Hein ? Ce n'est pas parce que tu es mal à l'aise, c'était prévu dès le départ, tu sais ?

워너블

Oui... quel soulagement...

이종석 image

이종석

Ne te décourage pas, petit morveux. Tu ne recommenceras plus. Ma mère était jeune à l'époque aussi. Elle est désolée pour toi.

Noble approuve les paroles de Jongseok d'un signe de tête.

Les deux quittent le restaurant et rentrent chez eux.

이종석 image

이종석

Entrons

워너블

Oui..

Nubble hoche la tête et suit Jongseok.

이종석 image

이종석

D'accord, la chambre du premier étage sera confortable. Restez ici.

워너블

Merci, la chambre est agréable.

Nubble entre dans la pièce et regarde autour de lui.

Jong-seok rit en regardant Grunnable

이종석 image

이종석

Repose-toi. Je vais me changer et je reviens.

워너블

Arat

Jongseok part et Nubble déballe ses affaires.

Nubble parle en sortant les vêtements qu'il portait lorsqu'il jouait à la plage.

워너블

Tu me manques déjà...

Nubble soupira, enfouit sa tête dans ses mains et se mit à pleurer.

Nubble, qui s'efforçait de ne pas pleurer en regardant la photo qu'il avait prise avec Daniel, entra dans la salle de bain de la chambre.

Après avoir essayé de me calmer en me regardant dans le miroir, je me change et je sors.

Quand j'ai ouvert la porte, Jongseok était assis sur le lit, souriant et parlant.

이종석 image

이종석

Oh, tu as encore pleuré ?

워너블

.. Je ne sais pas

Jong-seok dit cela en regardant la photo qu'il a prise avec Daniel.

이종석 image

이종석

Oh, il est beau garçon, ce type ?

워너블

Je n'ai pas envie de plaisanter maintenant.

이종석 image

이종석

Ouf… Même si tu ne te sens pas bien, courage ! C’était ton choix, alors qu’importe si tu as des difficultés ?

Les larmes montent aux yeux de Nubble aux paroles de Jongseok

워너블

Que dois-je faire ? Je le regrette déjà…

Finalement, Nubble, qui s'était retenu jusque-là, éclate en sanglots.

Jongseok s'approche de Nubble comme s'il le connaissait bien et lui tapote l'épaule en parlant.

이종석 image

이종석

N'en souffrez pas en l'achetant...

워너블

Mais j'ai beau y réfléchir, il semble que ce soit la seule solution...

Lorsque je dis à Jong-seok que je me sens lésé, Jong-seok ouvre la bouche avec une expression sérieuse.

이종석 image

이종석

Est-ce vrai pour tout le monde ? Votre choix est-il le meilleur ?

Noble, incapable d'ouvrir la bouche aux paroles de Jongseok, se contenta de verser des larmes.

이종석 image

이종석

Si tu continues à pleurer comme ça, je ne pourrai plus te revoir.

Tandis que Jongseok parle en tenant Nubble dans ses bras, Nubble dit :

워너블

J'ai peur... J'ai peur d'être abandonnée...

이종석 image

이종석

Ah ! Ne le jetez pas !

Jongseok serra Nubble plus fort dans ses bras et Nubble continua de pleurer.

이종석 image

이종석

Alors réfléchissez-y d'abord, vous avez largement le temps.

Jongseok approuve d'un signe de tête ce qu'il dit.

이종석 image

이종석

Pouvez-vous m'endormir ?

Nubble, qui hoche la tête comme un petit enfant devant Jongseok, emmène Nubble jusqu'au lit et le couche.

Jong-seok parle en caressant la tête de Nubble

이종석 image

이종석

Ne pleure pas, mon petit frère