Wanna One Tarot Shop
52


Quando andiamo al ristorante e mangiamo, Jongseok lo indossa.


이종석
Te lo dico adesso?

워너블
Ehm... questo è...


이종석
Non sei venuto quando ti ho chiesto di venire con me, quindi perché hai cambiato idea?

Mentre Nubble parlava e cominciava a piangere, incapace di controllare le sue emozioni, anche Jongseok cambiò espressione, diventando serio e aprì la bocca.


이종석
Quindi hai lasciato tutto alle spalle e sei scappato?

워너블
SÌ..

Guarda Nubble, che annuisce e poi riapre la bocca.


이종석
Ho sentito che hai rotto con quell'amico di nome Woojin.

워너블
eh...


이종석
Allora non è risolto?

워너블
È così facile, amico? È difficile guardarmi in faccia.


이종석
..Ti piace ancora?

워너블
Mi piace, ma quando penso a Daniel, la sensazione che provo è diversa.


이종석
In cosa è diverso?

워너블
Mi dispiace...tanto...ecco perché non posso dire niente a Woojin...


이종석
Allora i tuoi sentimenti saranno davvero chiari.

워너블
Credo di si..


이종석
Quindi non vuoi vedere il tuo ragazzo?

워너블
Mi mancate...i miei amici e mio fratello...


이종석
Eh...? Credo che dovrei dare un'occhiata e vedere che tipo di ragazzo è.

워너블
Che diavolo è questo tizio!! Lo sta facendo di nuovo..


이종석
Quanto tempo rimarrai allora?

워너블
Ho deciso di andare a scuola qui, ma sono preoccupato se diplomarmi o meno.


이종석
Non è troppo lungo?

워너블
Anche se tutti gli altri stanno bene, non ho la sicurezza di andare a scuola con loro.

Nubble abbassò la testa e Jongseok gli posò una mano sopra e gliela accarezzò.


이종석
Sì, resta a lungo, mi piace..haha

Nubble ridacchia mentre guarda Jongseok

워너블
Andiamo a casa. C'è tua zia?


이종석
Oh, mamma, sono andato in viaggio.

워너블
ah...


이종석
Eh? Non è perché ti senti a disagio, era già stato pianificato, sai?

워너블
Sì... che sollievo...


이종석
Non scoraggiarti, stronzo. Non sarai più così. Anche mia madre era giovane allora. Le dispiace per te.

Noble annuisce alle parole di Jongseok

I due lasciano il ristorante e tornano a casa.


이종석
Entriamo

워너블
SÌ..

Annuendo, Nubble segue Jongseok.


이종석
Ok, la stanza al primo piano sarà comoda. Resta qui.

워너블
Grazie, la stanza è bella..

Nubble entra nella stanza e si guarda intorno.

Jong-seok ridacchia mentre guarda Grunnable


이종석
Riposati. Mi cambio e torno.

워너블
Arat

Jongseok se ne va e Nubble disfa i bagagli

Nubble parla mentre tira fuori i vestiti che indossava quando giocava in spiaggia

워너블
Mi manchi già...

Nubble sospirò, nascose la testa e cominciò a piangere.

Nubble, che stava cercando di non piangere mentre guardava la foto scattata con Daniel, va nel bagno della stanza.

Dopo aver cercato di calmarmi guardandomi allo specchio, mi cambio ed esco.

Quando aprii la porta, Jongseok era seduto sul letto, sorridente e parlava.


이종석
Oh, hai pianto di nuovo?

워너블
.. Non lo so

dice Jong-seok mentre guarda la foto che ha scattato con Daniel.


이종석
Oh, questo ragazzo è bello?

워너블
..Non ho voglia di scherzare in questo momento..


이종석
Uff... Anche se non ti senti bene, tirati su. È stata una tua scelta, quindi cosa importa se ti trovi in difficoltà?

Le lacrime di Nubble si riempiono alle parole di Jongseok

워너블
Cosa dovrei fare? Me ne pento già..

Alla fine Nubble, che si era trattenuto, scoppia a piangere.

Jongseok si avvicina a Nubble come se lo conoscesse e gli dà una pacca sulla schiena mentre parla.


이종석
Non soffrire acquistandolo..

워너블
Ma per quanto ci pensi, sembra che questa sia l'unica via...

Quando dico a Jong-seok che mi sento offeso, Jong-seok apre la bocca con un'espressione seria.


이종석
Vale per tutti? La tua scelta è la migliore?

Noble, che non riusciva ad aprire bocca alle parole di Jongseok e versava solo lacrime


이종석
Se continui a piangere così, non potrò più rivederti.

Mentre Jongseok parla tenendo Nubble tra le braccia, Nubble dice:

워너블
Ho paura... Ho paura di essere abbandonato...


이종석
Ah... non buttarlo via...

Jongseok abbracciò Nubble più forte e Nubble continuò a piangere.


이종석
Bene allora pensaci prima, c'è un sacco di tempo

Jongseok annuisce a ciò che dice.


이종석
Puoi farmi addormentare?

Nubble, che annuisce come un bambino davanti a Jongseok, lo porta sul letto e lo sdraia.

Jong-seok parla mentre accarezza la testa di Nubble


이종석
Non piangere, fratellino mio