Nous sommes frères et sœurs d'un orphelinat.
15. Tension



Toc toc


김예림
qui es-tu ?


박지민
Euh... Salut Yerim, je suis le professeur Jimin, tu te souviens de moi ?


민윤기
Je suis le professeur Yoongi,


김예림
Ah. Haha, pourquoi ?


박지민
Je... ça...


민윤기
Ce n'est pas parce que tu es indépendant !... haha... haha


김예림
Ah oui, qu'as-tu fait ?


민윤기
Euh… nous sommes en train de parler


김예림
Professeurs, êtes-vous venus chercher Yeoju ?


박지민
euh..?


김예림
Tu es venu ici pour trouver l'héroïne, n'est-ce pas ? Haha. Comment peux-tu penser comme ça maintenant ?


김예림
En tant qu'enseignant, n'avez-vous pas honte de regarder vos élèves ?


민윤기
...Je suis désolée, héroïne.


박지민
Nous ferons tout ce que vous nous demanderez, veuillez nous pardonner pour cette fois... Nous avions tort !


김예림
Hé, que dois-je faire avec Yeoju ?

이여주
Ouf... Je sors, ouvrez la porte.


김예림
d'accord...

Cliquetis-


박지민
Oh... salut héroïne !!


민윤기
Madame, nous nous sommes trompés...

이여주
D'accord, comment le sais-tu ?


박지민
Hé... J'ai entendu Lee Ji-eun parler à quelqu'un.

이여주
Ah...


박지민
Je suis vraiment... désolé(e)...

이여주
C'est bon. lol

이여주
Mais j'ai quelque chose à dire à Jimin oppa, pas au professeur Yoongi.


박지민
Où es-tu?

이여주
Euh… Tout d’abord, Maître Yoongi, allez d’abord à la garderie !

이여주
Les autres professeurs ne sont probablement pas au courant, alors... Devrais-je faire semblant pendant un certain temps ?


민윤기
Oh d'accord!


박지민
Madame, veuillez nous pardonner. Merci infiniment… soupir… soupir.

이여주
Oh mon Dieu... Ne pleure pas.


민윤기
Merci beaucoup, Yeoju… Héhé


민윤기
Je commence !

이여주
Oui



박지민
Oh, héroïne.

이여주
Professeur. Honnêtement, je suis vraiment déçu de vous.?


박지민
....

이여주
Professeur, n'avez-vous pas clairement dit que j'avais l'air rationnel ?


박지민
Désolé..

이여주
Je vous apprécie aussi, professeur...


박지민
euh..?

이여주
Je vous aime aussi, professeur !!