Chúng tôi là anh chị em ruột, đều lớn lên trong một trại trẻ mồ côi.
15. Căng thẳng
Cốc cốc
김예림
Bạn là ai?
박지민
Ừm... Chào Yerim, tôi là thầy Jimin, em còn nhớ tôi không?
민윤기
Tôi là thầy Yoongi,
김예림
À. Haha, tại sao?
박지민
Tôi... rằng...
민윤기
Chỉ vì bạn độc lập thôi mà!… hehe… hehe
김예림
Ồ vậy à, bạn đã làm gì?
민윤기
Ừm... chúng ta đang nói chuyện
김예림
Các thầy cô ơi, các thầy cô đến tìm Yeoju phải không ạ?
박지민
Ờ...?
김예림
Bạn đến đây để tìm nữ chính, đúng không? Haha. Sao giờ bạn lại nghĩ thế được?
김예림
Là một giáo viên, bạn không cảm thấy xấu hổ khi nhìn học sinh của mình sao?
민윤기
...Tôi xin lỗi, nữ anh hùng.
박지민
Chúng tôi sẽ làm bất cứ điều gì bạn bảo chúng tôi làm, xin hãy tha thứ cho chúng tôi chỉ lần này thôi... Chúng tôi đã sai!
김예림
Này, mình nên làm gì với Yeoju đây?
이여주
Phù... Tôi ra ngoài đây, mở cửa đi.
김예림
Được rồi...
Tiếng leng keng-
박지민
Ồ... chào nữ anh hùng!!
민윤기
Thưa bà, chúng tôi đã nhầm...
이여주
Được rồi, làm sao bạn biết?
박지민
Này... Tôi nghe thấy Lee Ji-eun đang nói chuyện với ai đó.
이여주
à...
박지민
Tôi thực sự... xin lỗi,...
이여주
Không sao đâu. lol
이여주
Nhưng em có chuyện muốn nói với anh Jimin, chứ không phải thầy Yoongi.
박지민
Bạn ở đâu?
이여주
Ờ... Trước tiên, thầy Yoongi, hãy đến trung tâm giữ trẻ trước đã!
이여주
Có lẽ các giáo viên khác không biết chuyện này, vậy nên... Mình có nên giả vờ một lúc không?
민윤기
Ồ... Được rồi!
박지민
Thưa bà, xin hãy tha thứ cho chúng tôi. Cảm ơn bà rất nhiều… thở dài… thở dài.
이여주
Ôi trời ơi... Đừng khóc.
민윤기
Cảm ơn bạn rất nhiều, Yeoju.. Hehe
민윤기
Tôi sẽ đi trước!
이여주
Đúng
박지민
Ôi, nữ anh hùng.
이여주
Thưa thầy/cô. Thành thật mà nói, em rất thất vọng về thầy/cô...?
박지민
...
이여주
Thưa thầy, chẳng phải thầy đã nói rõ ràng là em trông rất lý trí sao...?
박지민
Lấy làm tiếc..
이여주
Em cũng thích cô, thầy ạ...
박지민
Ờ...?
이여주
Em cũng thích cô, thầy ơi!