Nous sommes si différents, et pourtant si différents...
Épisode 68. Un matin paisible
07:00 AM
Ring~! Ring~!
휜,혲
.......
Lundi matin, le réveil a sonné dans la chambre. Mais Wheein et Hyejin, imperturbables face à ce vacarme, essayaient de dormir profondément.
Ring~! Ring~!
휜,혲
......
Ring~! Ring~!
휘인
Hmm...
혜진
.....
...Réveillez-vous..
Ring~! Ring~!
휘인
Ah... c'est bruyant... hé... non... éteignez l'alarme...
혜진
…hmm…oh mon dieu, vraiment…
largement.
Après une dizaine de coups, l'alarme s'est arrêtée et les enfants se sont réveillés.
Oh, bien sûr
Je viens de me réveiller.
휘인
Ah, j'ai sommeil...
휘인
Hé, quelle heure est-il ?
Alors que Wheein enfouissait son visage dans l'oreiller et posait la question, Hyejin prit le téléphone à côté d'elle et regarda l'heure les yeux mi-clos.
혜진
... 7:10
휘인
Oh non... Ça ne s'est pas très bien passé...
휘인
Allez, on dort encore un peu… juste 5 minutes…
혜진
appel.
Qui aurait cru qu'ils étaient jumeaux ? Dans des moments comme celui-ci, c'étaient deux enfants qui s'entendaient bien sans avoir besoin de beaucoup parler, et ils affichaient toujours leur routine matinale.
휘인
Je suppose que mes sœurs me réveilleront plus tard...
......
Mais hier soir, clairement...
용선
Salut les gars, ma sœur part en voyage d'affaires demain~
휘인
hein?
혜진
demain?
별이
Ah... c'est déjà comme ça...
용선
Hahaha ouais
별이
Quand arrives-tu ?
용선
Cette fois-ci, c'est un peu loin... alors ce sera peut-être trop pour aujourd'hui, peut-être demain ou après-demain ?
별이
Oh... je comprends
용선
Ah, donc Byul-i s'occupe des enfants le matin...
별이
Oh… ? Je ne peux pas le faire… ??
용선
Hein ? Pourquoi ?
별이
Je dois aller au bureau des affaires étudiantes demain... Je travaille le matin, donc je dois y aller tôt.
용선
Oh là là...
별이
Eh bien, les enfants sont tous grands maintenant...
Au même moment, Yongseon et Byeol tournèrent leur regard vers leurs jeunes frères et sœurs, tandis que Cheonha Taepyeong et Hwiin, assis côte à côte sur le canapé, chacun avec un bonbon gélifié dans la bouche, fixaient d'un air absent leurs sœurs aînées qui avaient une conversation sérieuse.
휜,혲
Hein?
용선
.....
별이
.....
용선
...Que dois-je faire?
별이
..Je sais
Les sœurs aînées décidèrent simultanément qu'elles ne pouvaient pas faire confiance à leurs cadettes.
휘인
Hé les filles, on peut se réveiller maintenant sans être réveillées ?
혜진
(Hochement de tête)
용선
......
별이
......
휘인
…quelle est cette expression
혜진
Alors on est un peu tristes.
휘인
Oui, oui-
용선
…est-ce vraiment possible ?
휘인
Carottes, carottes !!
별이
D'accord, j'ai compris...
Yongseon et Byeol ne sont pas très dignes de confiance, mais ils ont décidé de tenter le coup.
용선
Mets un réveil et lève-toi tôt pour ne pas être en retard, d'accord ?
휜,혲
Oui!
별이
…si tu es en retard, tu meurs.
휜,혲
Oui!!
별이
Tu réponds toujours bien.
et..
휜,혲
(Cool cool... euh...
Nos fières Wheein et Hyejin, qui ne manquent jamais de dépasser les attentes...
Les enfants qui avaient dit qu'ils dormiraient encore 5 minutes ont finalement dormi profondément...
5 minutes… 10 minutes… 15 minutes… Avant même de m’en rendre compte, il était plus de 8h30. 30 minutes avant l’école.
08:32 AM
혜진
...Hmm....
휘인
…Salut… Quelle heure est-il…
혜진
Il est 7 heures maintenant...
혜진
.
혜진
...
혜진
...
혜진
C'est dingue… (<- Hyejin reste calme même dans cette situation)
휘인
…quoi. pourquoi..
혜진
Il est 8h30.
휘인
Mais pourquoi diable...
휘인
......
휘인
quoi??!
휘인
Mec, t'es fou !!
Les réactions ont également varié.
Aujourd'hui encore, c'était un paysage matinal paisible comme toujours. Haha
혜진
La paix, c'est de la merde.
휘인
Hé, ce n'est pas ma jupe !
혜진
Ah~ J'ai sommeil..