Nous sommes les propriétaires de ce café
Devenir un lieu sacré pour les rencontres ?!
J'ai failli attraper un cancer pendant l'heure et demie que j'ai passée à regarder la rencontre entre Joohyun et Kyungah.
김여주
après...
도경수
Non… pourquoi ce gamin s’accroche-t-il toujours à Kyung-ah ?
김여주
donc.
En nous voyant toutes les deux regarder Joohyun et Kyeongah presque comme si c'étaient nos parents, je n'ai pas pu m'empêcher de rire doucement.
김여주
Pied
도경수
pourquoi ?
김여주
Non, je trouve juste ça drôle qu'on soit comme ça.
도경수
Oh là là~ trop mignon.
김여주
quoi.
Alors que je discutais ainsi avec Kyungsoo, il semblait que la réunion touchait à sa fin. J'espérais qu'ils n'iraient pas ailleurs pour une deuxième fois… J'espérais que cela s'arrête là, mais je n'ai reçu en retour que la triste réponse de Joohyun.
배주현
Ma sœur... c'est la deuxième fois.
김여주
Pourquoieeeeeeeeeeㅠㅠ
배주현
ㅠㅇㅠ
Après la rencontre de Joohyun et Kyungah, l'endroit est devenu célèbre comme lieu de rendez-vous, un véritable centre névralgique des rencontres. Du moins, c'est ce que disaient les rumeurs…
Comme c'était une période calme et qu'il n'y avait pas beaucoup de clients, je suis entré dans le bureau attenant à l'entrepôt.
Quoi, c'est le bureau du président ?
김여주
Hmm...
Je faisais tourner ma chaise sans réfléchir.
도경수
Madame, nous devrions manger maintenant.
Nous avons décidé que pendant que Kyungsoo, Chorong et Baekhyun mangeraient, les quatre autres se placeraient tour à tour à chaque étage, du premier au quatrième, pour observer le café. Une fois que nous aurions tous fini de manger, nous ferions de même.
김여주
Tu ne peux pas simplement me dire de venir ici ? C'est agaçant...
도경수
d'accord!
Après un certain temps...
변백현
Non, vraiment, vous êtes le seul à trouver ça agaçant...
박초롱
Il faut beaucoup de mains...
김여주
Grand... Je suis désolé~!
변백현
Haha... Non, monsieur !
박초롱
Tu as mal compris... lol
김여주
Grand...
변백현
S'il vous plaît, ne me renvoyez pas...
김여주
ㅋㅋㅋㅋㅋJe suis désolé, donc je vais être bref.
변백현
d'accord...
박초롱
Pourquoi notre Baekhyun est-il si déprimé ?!
안희연
Ev ...
김여주
Hein... Je croyais que c'était un zombie...
김종대
Heeyeon, pourquoi es-tu comme ça...
김여주
Tu as eu une bonne petite amie~
김종대
Non... Heeyeon, tu dois regarder ici.
안희연
Quelle heure est-il ?!↑
김종대
14 heures… Tu as dormi jusqu'à maintenant.
박초롱
Ahn Hee-yeon, réveille-toi.
박초롱
Si tu ne te réveilles pas, je te tuerai.
안희연
Hein… hein !!! Du nucléaire… dans le soleil ? Hein… halètement…
안희연
Je viens de rêver que Chorong me frappait ! ㅠㅠ
박초롱
Allez-vous-en et mettez-vous au travail.
김여주
Je crois que je vais devoir m'inquiéter à nouveau d'une guerre, comme ce fut le cas avec Kim Jong-in...
도경수
mdr
변백현
Non, lol.
김여주
Pff !
박초롱
Hé, je vais tout faire sauter.
김여주
Oh non mon Dieu !
변백현
Junmyeon hyung !
김여주
Waouh ! C'est tellement chiant.
박초롱
Pourquoi faites-vous ça à notre Baekhyun !
박초롱
Le patron était méchant... n'est-ce pas, Baekhyun ?
변백현
Ouais... Le sabbat, c'est nul ! Hein ! Baekyoni devient fou...
박초롱
Hé, ShiX, tu es trop mignon(ne).
김여주
Tais-toi, j'ai la chair de poule !
도경수
Baekhyun n'aime pas l'aegyo... Yeoju, n'est-ce pas ?
김여주
Ouais ! Je ne peux pas le supporter ! (Joyeux)
변백현
Hé, mon frère, c'est pas un peu exagéré comme blague ?
김여주
Ah bon ? Tu n'es pas mon frère ?
변백현
Qui est ton frère aîné ?
박초롱
(Déjà en train de manger) (Niyamniyam) Hé, je vais tout manger.
도경수
(Déjà en train d'en manger 2) (Marmonnant)
김여주
Mon Jjajangmyeon s'est transformé en gâteau de riz...
김여주
Hwaaaaang
변백현
Moi aussi...
Vous deux, vous aspirez discrètement les nouilles qui se sont déjà transformées en gâteaux de riz...ㅋㅋㅋ
Après ce déjeuner si agréable (?), je suis sorti.
여주 엄마
Salut, comment vas-tu ?
김여주
Oh mon Dieu, maman !
※L'image de la mère de l'héroïne a changé ! Veuillez faire attention à ne pas créer de confusion.
여주 아빠
Yeoju, comment vas-tu ?
여주 엄마
J'espère que vous allez bien.
김여주
(eau potable)
여주 엄마
Soupir... Quand te maries-tu, héroïne ?
김여주
Kekekeke ! Kekekeke !
여주 아빠
Oui. Peut-on se marier ?
김여주
Tu vas aller à Gyeongsu ?!
여주 아빠
Kyungsoo aimerait beaucoup ça...
여주 엄마
Tais-toi un peu.
여주 엄마
Ah… Accroche-toi à Kyungsoo… S’il part lui aussi, vous ne pourrez vraiment pas vous marier…
김여주
maman!
김여주
Gagaga ! Pourquoi es-tu venu jusqu'ici ?
여주 엄마
Il faut 30 minutes à pied pour aller d'ici à chez moi.
여주 엄마
N'oubliez pas, vous pouvez revenir à tout moment...
김여주
Ne reviens pas à tout momentㅠㅠ
여주 아빠
(avec un mouvement de bouche) Hé, maman est contrariée. Que dois-je faire ?
여주 아빠
(avec la forme de la bouche) Vous m'avez donné l'impression d'être mal traité·e !!!
여주 엄마
Je peux tout voir.
여주 아빠
Hahaha, papa, j'irai.
김여주
Mon pauvre père...
도경수
Dame...
김여주
Waouh ! Tu étais derrière moi ???
도경수
euh...
김여주
Où as-tu entendu ça ?
도경수
Viens à moi pour de vrai.
김여주
hein?
도경수
Si tu épouses quelqu'un d'autre, tu trouveras la solution. Viens à moi.
김여주
Tu dois venir me voir aussi !
도경수
Dois-je vous laisser derrière ?
김여주
Héhéhé
박경리
Désolé, mais ce n'est pas l'endroit pour faire griller des graines de sésame !
박경리
J'ai envie de boire quelque chose, mais je n'ai pas envie d'aller chez Park Cho-rong.
김여주
Allez-y~↑
박경리
D'accord... hein !
김여주
Non, Kyungri est encore contrarié lol
김여주
Sœur~
Sérieusement, je vais bientôt avoir un cancer...
Héhéhé, je vais travailler dur ! ♥