Nous nous sommes rencontrés un jour de pluie 【 Vision du monde 】
- Épisode 35💧 - La Fin


Lorsque vous marchez dans la rue

시민들
Je lui faisais vraiment confiance parce qu'il était célèbre... mais sa fille a tout gâché lol / Si j'étais toi, je n'oserais même pas me montrer ㅠㅠ

C'est tout.

Parce qu'il était une personne très attachée au pays

Il semblerait plutôt que ce soit le cas.

De plus, le député, qui est son père, est si célèbre que même les adolescents qui ne s'intéressent pas à la politique le connaissent.

Sa chute a ravi certains.

En revanche, certains regrettent sa chute.

Certaines personnes se demandent également pourquoi le législateur agit ainsi alors qu'il n'est pas partie prenante à cette affaire.

L'opinion contraire est que si le député devient président, il fera confiance à son père et commettra des crimes encore plus graves.

시민들
Pauvre petite

Je pense que ce sont exactement les mots qu'ont prononcés ses parents.

Mais à bien y réfléchir, mes parents n'étaient pas entièrement responsables.

시민들
Comment avez-vous éduqué votre enfant à la maison pour qu'il soit comme ça ? / Est-ce vrai ?

...parce que des opinions comme celle-ci finissent par émerger.

Par ailleurs, l'article sur les études à l'étranger paru hier a mis beaucoup de gens sur les nerfs.

J'ai entendu dire que tu n'es pas encore parti étudier à l'étranger.

Peut-être devra-t-il encore passer quelques mois dans un centre de détention pour mineurs ?

Il a été condamné à une peine de prison, mais comme il n'était pas encore majeur, il n'a pas reçu la peine maximale.

Elle suscite donc des critiques de la part de nombreux citoyens.

Oh, j'ai trop parlé.

Bref, la conclusion est maintenant

Il semblerait que ce soit terminé pour cet enfant.

Je pensais

-



승관
Vous attendiez ?


여주
Non ! Hahaha



여주
Mais pourquoi es-tu si bien habillée aujourd'hui ?


승관
Quoi… C’était pas joli d’habitude ?


승관
Êtes-vous déçu(e) ?


여주
Non… haha, ce n’est pas ce que je voulais dire…


여주
juste.....


승관
Hahaha, je sais. Je plaisantais.

C'est Seungkwan qui a tendu la main et a dit : « Allons à un rendez-vous. »

L'héroïne sourit largement et prit sa main.

-



승관
L'hiver arrive bientôt~


승관
Maintenant que j'y pense, j'ai l'impression que nous nous sommes rencontrés il y a peu de temps.


여주
Haha, c'est possible.


여주
Parce que nous nous sommes rencontrés pendant la transition du printemps à l'été ?


승관
Ouais, ce n'est vraiment pas grand-chose lol


승관
Et en si peu de temps, beaucoup de choses se sont passées...


여주
C'est bon, c'est fini maintenant


여주
N'y pensons plus


승관
…D’accord, j’ai compris.


승관
Au début, j'étais juste une pleurnicheuse lol


승관
Combien de mois se sont écoulés et tu es déjà devenue une si jeune femme ?


여주
Mais qu'est-ce que c'est que ça ? C'est comme ça que c'était à l'origine !


승관
Ah, vous aussi, vous êtes devenu sans gêne ?


여주
Oh vraiment..ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


승관
Oh mon Dieu, ça me poursuit ㅠㅠ


승관
C'est effrayantㅠㅠ Fuyez !


여주
Hé hé hé, Seungkwan Boo !! Hahahahahaha

(Vous savez qu'il est interdit de jouer ou de courir dans les restaurants, n'est-ce pas ? 😊)

-



순영
Waouh, c'est Boo Seung-kwan !


순영
Et il y a aussi une femme dans le rôle principal !


여주
Salut!


승관
Hé, que fais-tu ici ?


순영
Je vais à un rendez-vous avec Hoon >_<


지훈
Devrais-je me taire ?


승관
Dois-je apporter le fil ?


여주
J'apporterai l'aiguille


순영
Haha...


순영
Waouh, je ne savais pas que Yeoju jouerait aussi avec moi.


여주
Vous plaisantez j'espère?


순영
Ouais...?


승관
Haha...


지훈
Aujourd'hui est-ce l'anniversaire de la mort de Kwon Soon-young, qui a été reporté à maintes reprises ?


순영
Oh mon dieu, ne me renvoie pas, Hoonㅠㅠ


순영
Échappons-nous!! ㅠㅠㅠ


지훈
Hé hé, hé ! Lâchez ma main !


여주
au revoir


승관
Jihoon est traîné avec une telle impuissance


여주
Ouais, lol


여주
Haha...


승관
Je pensais que ce serait comme ça, Kwon Soon-youngㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


승관
C'est tellement drôle...ㅋㅋㅋㅠㅠ


여주
On dirait qu'ils nous rencontrent tous les jours !


여주
C'est génial haha


승관
Ouais, lol

À ce moment-là,

Une voix familière se fit entendre parmi la foule.

???
Comment ça se fait...

???
Comment as-tu pu me faire ça...!!

Les voix se rapprochaient de plus en plus.

Peu après, je l'ai entendu juste derrière moi.

???
Comment as-tu pu faire ça, Seungkwan Boo...

Je pouvais le dire sans même regarder en arrière


승관
Lee Seo-ae


서애
Ha, hahaha...


여주
.......


서애
Vraiment, vraiment !!!


승관
Pourquoi êtes-vous ici...?


서애
Sérieusement, j'avais une copine... haha, hahahahaha !!!


승관
Tu ne vois pas les gens autour de toi ?


승관
Tu ne sais donc pas qu'il y a beaucoup de monde ici et que bouger ne fera qu'empirer les choses ?


서애
Je ne sais plus, ce genre de choses... !!!

Seoae tourna la tête vers Yeoju, laissant Seunggwan derrière elle.

Il s'approcha de l'héroïne en riant comme un fou.


승관
...il suffit de le toucher

Seoae, voyant la réaction de Seung-gwan, esquissa un sourire et croisa de nouveau le regard de Yeo-ju.

Ses yeux, emplis d'une volonté de devenir plus fort, étaient fixés sur l'héroïne.


여주
.....


서애
Ravi de vous rencontrer?


서애
Est-ce bien de voler le petit ami de quelqu'un d'autre ?


승관
De quelles âneries parlez-vous encore ?


서애
Je ne vous ai rien demandé.

Les yeux qui étaient fixés sur Seung-gwan se tournèrent de nouveau vers Yeo-ju.


서애
À vous de me dire.


서애
Tu l'as volé, n'est-ce pas ? Tu le savais, n'est-ce pas ?


여주
.......


승관
Lee Seo-ae m'a dit de ne pas le faire.


서애
Aimes-tu qu'un homme te couvre ?


서애
Est-ce bon ?

La tête de Seoae tourna avec un claquement sec.


여주
Tu te parles si bien à toi-même.


승관
........!!


여주
Tu as fini de parler maintenant ?


여주
J'ai aussi quelque chose à dire, vous voulez bien m'écouter ?


서애
Hé, tu m'as frappé à l'instant ?!


여주
Sais-tu à quel point tu es pathétique ?


여주
Vous trompez d'abord une personne innocente par des mensonges, puis vous l'abandonnez.


여주
Je me suis sentie trahie par quelqu'un en qui j'avais confiance depuis des années.


여주
Savez-vous?


여주
Vous ne savez pas.


여주
Avez-vous déjà pensé à quel point cela a dû être difficile pour l'autre personne ?


여주
Non ? Vous ne l'avez pas fait, n'est-ce pas ?


여주
Parce que tu as rencontré un autre homme et que tu as oublié ton ex


여주
Et puis il commet une fraude et laisse une cicatrice indélébile à un inconnu...


여주
Et puis, sans aucune gêne, il réapparaît et se met à faire des histoires pour savoir pourquoi la personne qui l'avait déjà quitté l'a laissé tomber.


여주
Tu es une nuisance. Espèce d'idiot.

L'héroïne, qui avait repoussé ses cheveux en arrière avec sa main, regarda de nouveau Seo-ae comme si elle était abasourdie et dit :


여주
Je trouve ça tellement absurde que tu penses encore comme ça à ton âge.


여주
Pathétique.


여주
C'est pitoyable que vous ne puissiez penser qu'à ça.


여주
Pourquoi vous attaquez-vous à une personne vivante ?


여주
Aller en prison ou quelque chose comme ça.


여주
Tu es un meurtrier


서애
...toi, toi....!!!!!


서애
Toi, je vais te tuer !


서애
Tu crois que je vais rester immobile ?!


여주
......

La police est arrivée peu après que Seoae ait commencé à crier.

Peut-être que… quelqu’un a reconnu Seoae et l’a dénoncée à la police.


서애
Lâchez-moi, lâchez-moi !! Savez-vous qui je suis ?! Je suis la fille d'un membre du Congrès !!!


승관
......

Seo-ae est donc montée dans la voiture de police et celle-ci a démarré.


여주
....Ha

La tension se relâcha et l'héroïne s'effondra au sol.

C'est Seung-gwan qui a soutenu l'héroïne dont les jambes étaient affaiblies.


승관
êtes-vous d'accord...?


여주
J'ai eu un peu peur, mais ça va.


승관
J'étais vraiment surpris(e)...


여주
Pourquoi, pourquoi pleures-tu...


여주
Hein ? Ne pleure pas...


순영
Yeoju et Boo Seung-kwan...!!

De loin, Soonyoung et Jihoon ont couru vers Yeoju et Seungkwan.

Probablement... il a dû voir toute la situation


순영
Que s'est-il passé ?!


순영
Ce gamin célèbre....!!


순영
Connaissez-vous Boo Seung-kwan ?!


순영
Et les joues… ?!!


지훈
.....


지훈
Tout d'abord, il semble qu'ils soient tous les deux surpris, alors laissons d'abord Kwon Soon-young se calmer.


지훈
....Non


지훈
Il y a un magasin que je connais, allons-y.


지훈
Je vivrai

Tous trois acquiescèrent aux paroles de Jihoon, et Soonyoung et Seungkwan soutinrent Yeoju, dont les jambes l'avaient lâchée.


지훈
Racontez-moi plutôt tout ce qui s'est passé.


승관
....d'accord..

J'ai revu Seoae, que je pensais ne jamais revoir.

Maintenant, je peux l'affirmer avec une certitude absolue.

Ma relation avec cet enfant est désormais définitivement terminée.

-----



Ça fonctionnait bien hier, mais pourquoi ça rame aujourd'hui ? 😭