Chúng tôi gặp nhau vào một ngày mưa 【 Thế giới quan 】
- Tập 35💧 - Kết thúc


Khi bạn đi bộ trên đường phố

시민들
Tôi thật sự tin tưởng anh ta vì anh ta nổi tiếng... nhưng con gái anh ta đã phá hỏng tất cả haha / Nếu là bạn, tôi sẽ không dám lộ mặt đâu ㅠㅠ

Chỉ có vậy thôi.

Vì ông ấy là một người rất gắn bó với đất nước.

Có vẻ đúng hơn là như vậy.

Hơn nữa, vị nghị sĩ, cũng là cha của cô, nổi tiếng đến mức ngay cả những học sinh tuổi teen không quan tâm đến chính trị cũng biết đến ông.

Sự sụp đổ của ông ta lại là niềm vui của một số người.

Mặt khác, cũng có những người tiếc nuối sự sa sút của ông ta.

Một số người cũng thắc mắc tại sao vị nghị sĩ lại làm vậy khi ông ta không phải là một bên liên quan đến vụ việc.

Quan điểm trái ngược cho rằng nếu nghị sĩ này trở thành tổng thống, ông ta sẽ tin tưởng cha mình và phạm những tội ác lớn hơn nữa.

시민들
Tội nghiệp

Tôi nghĩ đó chính xác là những gì bố mẹ cậu ấy đã nói.

Nhưng nếu bạn suy nghĩ kỹ, thì bố mẹ tôi cũng không hoàn toàn có lỗi.

시민들
Bạn đã dạy dỗ con mình ở nhà như thế nào để con trở nên như vậy? / Thật vậy sao?

...bởi vì những ý kiến như thế này sẽ được đưa ra.

Ngoài ra, bài báo về việc du học được đăng tải ngày hôm qua đã khiến nhiều người lo lắng.

Tôi nghe nói bạn chưa từng đi du học nước ngoài.

Có lẽ cậu ta vẫn sẽ phải trải qua vài tháng trong trại giam dành cho vị thành niên?

Anh ta bị kết án tù, nhưng vì chưa đủ tuổi trưởng thành nên không phải chịu hình phạt tối đa.

Vì vậy, nó vấp phải sự chỉ trích từ nhiều người dân.

Ôi, tôi nói nhiều quá rồi.

Tóm lại, kết luận là như sau:

Tóm lại, mọi chuyện với thằng nhóc đó đã kết thúc rồi.

Tôi đã nghĩ

-



승관
Bạn đã chờ đợi điều này sao?


여주
Không! Hahaha



여주
Nhưng sao hôm nay bạn lại ăn mặc chỉnh tề thế?


승관
Sao... Trước đây nó không đẹp sao?


승관
Bạn có thất vọng không?


여주
Không… haha, ý tôi không phải vậy…


여주
chỉ.....


승관
Hahaha, tôi biết mà. Tôi chỉ đùa thôi.

Chính Seungkwan là người chìa tay ra và nói, "Chúng ta đi hẹn hò nhé."

Nữ chính mỉm cười rạng rỡ và nắm lấy tay chàng.

-



승관
Mùa đông sắp đến rồi!


승관
Giờ nghĩ lại, tôi thấy như chúng ta mới gặp nhau cách đây không lâu.


여주
Haha, có thể là như vậy


여주
Vì chúng ta gặp nhau vào thời điểm giao mùa giữa xuân và hè phải không?


승관
Ừ, thực ra cũng không nhiều lắm đâu haha


승관
Và trong khoảng thời gian ngắn ngủi đó, rất nhiều chuyện đã xảy ra...


여주
Không sao, chuyện đã qua rồi.


여주
Chúng ta đừng nghĩ về chuyện đó nữa.


승관
...Được rồi, tôi hiểu rồi.


승관
Lúc đầu tôi chỉ là một đứa hay khóc nhè thôi haha


승관
Đã bao nhiêu tháng trôi qua và con đã trở thành một thiếu nữ xinh đẹp như vậy?


여주
Trời ơi, haha, ban đầu nó vốn dĩ là như vậy.


승관
Ồ, cậu cũng trở nên vô liêm sỉ rồi à?


여주
Ôi thật đấy..


승관
Ôi trời, nó đang đuổi theo tôi!


승관
Thật đáng sợㅠㅠ Chạy đi!


여주
Này này này, Seungkwan Boo!! Hahahahahaha

(Bạn biết là không được chơi đùa hay chạy nhảy lung tung trong nhà hàng, đúng không? 😊)

-



순영
Ồ, đó là Boo Seung-kwan!


순영
Và còn có cả nữ chính nữa!


여주
CHÀO!


승관
Này, bạn đang làm gì ở đây vậy?


순영
Mình sắp đi hẹn hò với Hoon >_<


지훈
Tôi có nên im miệng không?


승관
Tôi có nên mang theo chỉ khâu không?


여주
Tôi sẽ mang kim tiêm đến.


순영
Haha...


순영
Ồ, mình không ngờ Yeoju cũng chơi với mình nữa.


여주
Bạn đang đùa tôi à?


순영
Vâng...?


승관
Haha...


지훈
Hôm nay có phải là ngày giỗ của Kwon Soon-young, một sự kiện đã bị trì hoãn hết lần này đến lần khác không?


순영
Ôi trời ơi, đừng đuổi em đi, Hoon ơiㅠㅠ


순영
Hãy chạy trốn đi!! ㅠㅠㅠ


지훈
Này này này! Buông tay tôi ra!


여주
tạm biệt


승관
Jihoon đang bị kéo lê một cách bất lực.


여주
Ừ, haha


여주
Haha...


승관
Tôi cứ nghĩ là sẽ như thế cơ, Kwon Soon-young ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


승관
Buồn cười quá... kkkkkkㅠㅠ


여주
Hình như họ gặp chúng ta mỗi ngày!


여주
Tuyệt vời quá haha


승관
Ừ, haha

Vào thời điểm đó,

Một giọng nói quen thuộc vang lên giữa đám đông.

???
Sao lại như vậy...

???
Sao bạn có thể làm thế với tôi...!!

Những giọng nói càng lúc càng đến gần.

Ngay sau đó, tôi nghe thấy tiếng động ngay phía sau mình.

???
Sao cậu lại có thể làm thế, Seungkwan Boo...

Tôi có thể nhận ra điều đó mà không cần nhìn lại.


승관
....Lee Seo-ae


서애
Ha, hahahaha...


여주
.......


서애
Thật đấy, thật đấy!!!


승관
Tại sao bạn lại ở đây...?


서애
Nói thật, tôi từng có bạn gái đấy… haha, hahahahaha!!!


승관
Bạn không nhìn thấy những người xung quanh sao?


승관
Bạn không biết ở đây có rất nhiều người và việc di chuyển chỉ làm mọi thứ tồi tệ hơn thôi sao?


서애
Tôi không biết nữa, những chuyện kiểu đó…!!!

Seoae quay đầu về phía Yeoju, bỏ lại Seunggwan phía sau.

Hắn tiến lại gần nữ chính, cười như một kẻ điên.


승관
.....chỉ cần chạm vào nó

Thấy phản ứng của Seung-gwan, Seoae khẽ mỉm cười và lại nhìn vào mắt Yeo-ju.

Ánh mắt anh, tràn đầy quyết tâm trở nên mạnh mẽ hơn, hướng về nữ chính.


여주
.....


서애
Rất vui được gặp bạn?


서애
Liệu việc cướp bạn trai của người khác có phải là điều tốt?


승관
Bạn đang nói chuyện vớ vẩn gì vậy?


서애
Tôi không hỏi bạn,

Ánh mắt trước đó hướng về Seung-gwan giờ chuyển sang Yeo-ju.


서애
Bạn nói cho tôi biết đi.


서애
Bạn đã ăn trộm nó, đúng không? Bạn biết điều đó, đúng không?


여주
.......


승관
Lee Seo-ae bảo tôi đừng làm vậy.


서애
Bạn có thích khi một người đàn ông che chở cho bạn không?


서애
Nó có tốt không?

Đầu của Seoae quay đi với một tiếng tách nhanh.


여주
.....Bạn đang tự nói chuyện với chính mình rất hay đấy.


승관
........!!


여주
Bạn nói xong chưa?


여주
Tôi cũng có điều muốn nói, bạn có muốn nghe không?


서애
Này, vừa nãy cậu có đánh trúng tớ không?!


여주
Bạn có biết mình thảm hại đến mức nào không?


여주
Đầu tiên, bạn lừa dối một người vô tội bằng những lời nói dối, rồi sau đó bỏ rơi người đó.


여주
Tôi cảm thấy bị phản bội bởi người mà tôi đã tin tưởng suốt nhiều năm.


여주
Bạn có biết không?


여주
Bạn không biết.


여주
Bạn đã bao giờ nghĩ về việc người kia hẳn đã phải trải qua khó khăn như thế nào chưa?


여주
Không à? Bạn chưa làm điều đó, phải không?


여주
Vì em đã gặp người đàn ông khác và quên mất người yêu cũ.


여주
Rồi hắn ta phạm tội lừa đảo và để lại một vết sẹo không bao giờ lành trên lòng một người xa lạ...


여주
Và rồi, một cách trơ trẽn, hắn ta lại xuất hiện và bắt đầu làm ầm ĩ về việc tại sao người đã bỏ đi lại rời bỏ hắn.


여주
Bạn thật phiền phức. Đồ ngốc.

Nữ chính, người vừa vuốt tóc ra sau bằng tay, nhìn Seo-ae lần nữa với vẻ ngạc nhiên tột độ rồi nói.


여주
Tôi thấy thật vô lý khi ở tuổi này mà ông vẫn còn nghĩ như vậy.


여주
Đáng thương hại.


여주
Thật đáng thương và thật đáng tiếc khi bạn chỉ có thể nghĩ đến chừng đó.


여주
Tại sao anh lại bắt một người còn sống?


여주
Vào tù hay gì đó đi.


여주
Bạn là kẻ giết người


서애
...bạn, bạn....!!!!!


서애
Ta sẽ giết ngươi!!!


서애
Bạn nghĩ tôi sẽ đứng yên sao!?!!!


여주
......

Cảnh sát đã đến ngay sau khi Seoae bắt đầu la hét.

Có lẽ... ai đó đã nhận ra Seoae và báo cho cảnh sát.


서애
Buông ra, buông ra!! Anh có biết tôi là ai không?! Tôi là con gái của một nghị sĩ!!!


승관
......

Vậy là Seo-ae lên xe cảnh sát và chiếc xe bắt đầu lăn bánh đi.


여주
....ha

Căng thẳng tan biến và nữ chính ngã gục xuống sàn.

Chính Seung-gwan là người đã đỡ nữ chính khi cô ấy bị mất sức ở chân.


승관
Bạn ổn chứ...?


여주
...Tôi hơi sợ một chút, nhưng không sao.


승관
Tôi thực sự rất ngạc nhiên...


여주
Tại sao, tại sao bạn lại khóc...


여주
Hả...? Đừng khóc...


순영
Yeoju và Boo Seung-kwan...!!

Từ xa, Soonyoung và Jihoon chạy về phía Yeoju và Seungkwan.

Có lẽ... ông ấy hẳn đã chứng kiến toàn bộ tình hình.


순영
Chuyện gì vừa xảy ra vậy?!


순영
Cậu bé nổi tiếng đó...!!


순영
Bạn có biết Boo Seung-kwan không?!


순영
Còn đôi má thì sao...?!!


지훈
.....


지훈
Trước hết, có vẻ như cả hai đều đang ngạc nhiên, vậy nên hãy để Kwon Soon-young bình tĩnh lại trước đã.


지훈
....KHÔNG


지훈
Tôi biết một cửa hàng, chúng ta đến đó nhé.


지훈
Tôi sẽ sống

Cả ba người gật đầu đồng tình với lời Jihoon nói, còn Soonyoung và Seungkwan đỡ Yeoju, người đang bị mất sức ở chân.


지훈
Thay vào đó, hãy kể cho tôi nghe tất cả những gì đã xảy ra.


승관
....được rồi..

Tôi đã gặp lại Seoae, người mà tôi tưởng rằng sẽ không bao giờ gặp lại nữa.

Giờ đây, tôi có thể khẳng định điều này một cách chắc chắn tuyệt đối.

Mối quan hệ của tôi với cậu bé đó giờ đã thực sự chấm dứt.

-----



+ Hôm qua không hề bị lag, nhưng sao hôm nay lại bị lag thế?😭