Et l'espace ?

Épisode 11

한여주

Cela fait déjà une semaine...

부승관

Hé, héroïne ! Que fais-tu ?

한여주

Oh, je pensais juste à quelque chose un instant.

한여주

(Je suppose qu'il est temps de partir d'ici aussi ?)

한여주

Je vais aller prendre l'air un moment.

권순영

Oui, j'y suis allé et je suis revenu.

한여주

(Sortir)

한여주

Ah... Je n'ai pas envie de partir d'ici, mais je dois rentrer chez moi.

최승철

(Suit à l'extérieur)

최승철

Cette héroïne...

한여주

Hmm ? Seungcheol oppa, pourquoi es-tu ici ?

최승철

Je... je suis venu ici parce que j'ai quelque chose à vous dire.

한여주

?

최승철

En fait… je t’aime bien. Je crois que je suis tombée amoureuse de toi en si peu de temps… Ce n’est pas grave si tu me rejettes.

한여주

Je vous aime aussi...

최승철

vraiment ?

한여주

hein!

한여주

(Je serai triste de dire au revoir, alors je partirai en secret.)

최승철

Alors aujourd'hui est le premier jour !

한여주

Oui, tu m'aimes tant que ça ?

최승철

hein!

한여주

(Je suis vraiment désolée Seungcheol oppa...)

Rentre à la maison

한여주

Héhéhé

최승철

mdr

윤정한

Que signifie ce feu vert ?

홍지수

C'est ce que je pense

이지훈

Par hasard, hyung ?

권순영

Pourquoi, hyung ?

이지훈

Une journée avec l'héroïne ?

최승철

Ouais ! Héhé

세븐틴(승철제외)

Waouh ! Génial !

부승관

Hmm, c'est vraiment dommage

최승철

Qui suis-je ?

세븐틴(승철제외)

Non, le rôle principal féminin (sérieusement)

최승철

Mort

세븐틴(승철제외)

Aaah, sauvez-moi !

한여주

(Entrée dans la chambre et rangement)

한여주

Voilà, j'ai fini. Je dois partir à l'aube aujourd'hui...

작가

Oui, alors papa