Et si un vampire et un ange sortaient ensemble ?!

Épisode 41 - Dans le village Hanok...

Dans le village Hanok...

여주

Niera, j'ai faim

강다니엘

Alors, que devons-nous faire ?

여주

Hmm.......Je ne sais pas (clairement)

여주

Ah, portons des hanboks !

Boutique de location de hanboks (?)

직원

Êtes-vous un couple ?

여주&다니엘

(Je suis un peu excité...)

여주&다니엘

Oui

직원

Puisque nous avons des hanboks de couple, puis-je vous les montrer ?

강다니엘

oui oui

직원

Et celui-ci, qu'en pensez-vous ?

여주&다니엘

Waouh... C'est une feuille...

여주&다니엘

Je vais faire ça

직원

Oui

Se changer en hanbok

강다니엘

(Waouh... c'est une déesse...)

여주

Pourquoi me fixes-tu avec autant d'insistance ? La jupe ne te va pas ?

강다니엘

Oh... non, il fait trop froid...

작까

Ce n'est pas une faute de frappe, c'est une feuille

여주

//////

강다니엘

Passons maintenant à la tasse

여주

Oui

강다니엘

Hé hé hé, une tasse à bibimbap de Jeonju ?

여주

Ouais, je suppose… churp

Je mange du bibimbap...

여주

5959 Neriyaang

강다니엘

Aang

강다니엘

Mastto

강다니엘

Île de Yeoju Aang

여주

Miam miam miam

작까

…Mes mains et mes pieds se sont enfuis…

여주&다니엘

Bbeon bbeon bbeon

여주

Tout a disparu

강다니엘

Miam miam miam (je continue à aspirer)

여주

(Oh, c'est trop mignon...)

Miam miam miam miam

강다니엘

C'est fini

여주

Euh... mais je n'ai jamais rien fait de tel auparavant, alors je ne sais pas quoi faire.

강다니엘

Je ne sais pas non plus

여주

Haha...

박지훈

Quoi ! (poignardé)

여주

Ce n'est pas ce que tu as dit, lol.

박지훈

Ouf !

작까

........

작까

C'est inutile.....

작까

À suivre dans le prochain épisode…

작까

Comment en suis-je arrivé là ?