Et si mon petit ami était une idole ?

Épisode 12

에일리 image

에일리

.....

Quelques jours plus tard, j'ai reçu un message de votre part...

서은광 image

서은광

- On se sépare

에일리 image

에일리

-pourquoi...?

서은광 image

서은광

-Je n'en peux plus...

서은광 image

서은광

J'ai vraiment essayé...

에일리 image

에일리

-Depuis quand me mens-tu ?

에일리 image

에일리

-Quand as-tu commencé à me détester ?

서은광 image

서은광

- Ce n'est pas que je déteste ça

서은광 image

서은광

Le temps passe si vite

서은광 image

서은광

L'amour est flou

서은광 image

서은광

-Je me suis laissé emporter par l'amour

에일리 image

에일리

— Est-ce que ça a du sens ? Comment l'amour peut-il autant changer ?

에일리 image

에일리

— Alors pourquoi mon cœur est-il resté le même ?

에일리 image

에일리

-M'aimais-tu ?

서은광 image

서은광

—Vous appelez ça parler ?

에일리 image

에일리

— Alors pourquoi me quittes-tu ?

서은광 image

서은광

Je n'ai plus la force de continuer à t'aimer.

에일리 image

에일리

— Alors, que suis-je pour vous ?

서은광 image

서은광

Tu es si précieux

에일리 image

에일리

-Est-ce que ça a du sens ?

서은광 image

서은광

-Vraiment, croyez-moi.

에일리 image

에일리

J'ai l'impression que je suis en train de mourir.

서은광 image

서은광

-Je suis désolé, veuillez me pardonner.

에일리 image

에일리

— Alors réfléchissez-y à deux fois

에일리 image

에일리

-S'il te plaît, ne me quitte pas

서은광 image

서은광

-Quelqu'un de mieux que moi t'aimera.

에일리 image

에일리

-Je ne veux pas l'entendre, arrêtez...

서은광 image

서은광

-Même si nous nous séparons, je te chérirai toujours.

서은광 image

서은광

Même si on se sépare, je serai toujours là pour toi quand j'aurai besoin de toi.

에일리 image

에일리

-Que puis-je faire ? Ne pensez-vous qu'à vous ?

에일리 image

에일리

-Ne connais-tu donc pas mon cœur jusqu'à la fin ?

에일리 image

에일리

- On en reparlera plus tard...

에일리 image

에일리

Pff... Je deviens fou...

에일리 image

에일리

Pourquoi est-ce si rapide...

Parmi d'innombrables personnes

Je t'ai eu

Prenons-nous la main et ne nous lâchons pas.

J'ai réussi...

Nous sommes tous perdus dans un labyrinthe...

Tu es les moments où nous nous sommes aimés.

Tous les moments heureux passés avec toi

Cela a peut-être pris au piège, vous piégeant dans un labyrinthe.

Je suis désolé... et

에일리 image

에일리

Je t'aimais...