Nếu thần tượng của tôi là bạn trai thì sao?

Tập 12

에일리 image

에일리

.....

Vài ngày sau tôi nhận được tin nhắn từ bạn...

서은광 image

서은광

- Chúng ta chia tay thôi

에일리 image

에일리

-Tại sao...?

서은광 image

서은광

Tôi không thể tiếp tục được nữa...

서은광 image

서은광

-Tôi đã thực sự cố gắng...

에일리 image

에일리

-Từ bao giờ mà cậu bắt đầu nói dối tớ vậy...?

에일리 image

에일리

-Bạn bắt đầu ghét tôi từ khi nào?

서은광 image

서은광

- Không phải là tôi ghét nó

서은광 image

서은광

-Thời gian trôi nhanh quá

서은광 image

서은광

-Tình yêu mờ nhạt

서은광 image

서은광

Tôi chìm đắm trong tình yêu

에일리 image

에일리

-Điều đó có hợp lý không? Sao tình yêu lại có thể thay đổi nhiều đến thế?

에일리 image

에일리

-Vậy tại sao trái tim tôi vẫn không thay đổi?

에일리 image

에일리

-Anh/Em có yêu em/anh không?

서은광 image

서은광

-Bạn gọi đó là nói chuyện sao?

에일리 image

에일리

-Vậy tại sao em lại bỏ anh đi?

서은광 image

서은광

-Em không còn đủ tự tin để tiếp tục yêu anh nữa.

에일리 image

에일리

-Vậy thì tôi có ý nghĩa gì đối với anh/chị?

서은광 image

서은광

-Bạn thật quý giá

에일리 image

에일리

-Điều đó có hợp lý không?

서은광 image

서은광

-Thật đấy, hãy tin tôi.

에일리 image

에일리

-Tôi cảm thấy như mình sắp chết vậy.

서은광 image

서은광

-Tôi xin lỗi, xin hãy tha thứ cho tôi.

에일리 image

에일리

-Vậy thì hãy suy nghĩ lại đi.

에일리 image

에일리

-Xin đừng bỏ tôi lại

서은광 image

서은광

-Sẽ có người tốt hơn tôi yêu bạn.

에일리 image

에일리

-Tôi không muốn nghe nữa, dừng lại đi...

서은광 image

서은광

-Dù chúng ta có chia tay, em vẫn sẽ trân trọng anh.

서은광 image

서은광

-Dù chúng ta chia tay, em vẫn luôn ở bên cạnh anh mỗi khi em cần.

에일리 image

에일리

-Tôi biết phải làm sao? Anh chỉ nghĩ đến bản thân mình thôi sao?

에일리 image

에일리

- Chẳng lẽ anh không hiểu trái tim em cho đến phút cuối cùng sao?

에일리 image

에일리

-Chúng ta nói chuyện sau nhé...

에일리 image

에일리

Ôi trời... Tôi sắp phát điên rồi...

에일리 image

에일리

Sao lại nhanh thế...

Trong số vô số người

Tôi đã bắt được bạn rồi

Hãy nắm tay nhau và đừng buông ra.

Tôi đã làm được rồi...

Chúng ta đều lạc lối trong mê cung...

Em là những khoảnh khắc chúng ta yêu thương nhau.

Tất cả những khoảnh khắc hạnh phúc bên bạn

Nó có thể đã trở thành một mê cung và giam giữ bạn.

Tôi xin lỗi... và

에일리 image

에일리

Tôi đã yêu bạn...