Quoi… les espions n’ont pas le droit d’aimer ?

Pourquoi cela se produit-il ? / Épisode 18

(Le passé de Donghyun)

Quand j'avais 18 ans

Eh bien… j’avais l’habitude de toujours sourire.

Parce que je ne voulais pas montrer mes sentiments aux autres.

Je veux montrer une autre facette de ma personnalité que celle que j'avais lorsque je travaillais en entreprise.

필요한 역

Donghyun, pourquoi souris-tu toujours ?

김동현

juste?

Si ce problème se pose tous les jours

La réponse était précisément cela.

Ce jour-là, comme d'habitude, le même problème s'est posé.

À mon meilleur ami

김재환

Salut Kim Dong-dong

김동현

pourquoi ?

김재환

Je suis vraiment curieux, pourquoi souris-tu toujours ?

김동현

juste?

Ce jour-là aussi, j'ai répondu exactement de la même manière...

Il aurait pu s'agir de la dernière demande

Cela aurait pu être la dernière question...

d.h(김동현)

C'est difficile...

Après avoir terminé mon travail ce jour-là, j'ai reçu un SMS.

Qui sait si ce sera le dernier message ?

김재환

— Dis-moi, quand je t'ai abordé, tu avais beaucoup d'amis ?

김재환

— Mais vous souriiez toujours, alors je me suis approché de vous parce que j'étais curieux de savoir pourquoi.

김재환

— Mais plus nous passions de temps ensemble, plus je me rendais compte que c'était une très bonne histoire.

김재환

- On a donc continué à se voir, mais aujourd'hui pourrait être la dernière fois, alors j'ai demandé.

김재환

Même si je n'ai pas entendu ta vraie réponse, merci d'être mon ami jusqu'à présent, Kim Dong-dong.

김재환

- Non, Kim Dong-hyun

김동현

quoi....

김동현

— Qu'est-ce qui ne va pas ? C'est le dernier ? Tu veux qu'on se voie maintenant ? Je vais te le dire… d'accord ?

김재환

- .....Désolé

Jaehwan n'est pas venu à l'école depuis.

Après les funérailles, les morts ne sont pas enterrés.

Mais savez-vous pourquoi il est mort ? Ses parents l’ont tué. Il a dû être maltraité dès son plus jeune âge.

Je n'ai même pas pu assister aux funérailles, alors je suis au moins allée me recueillir sur la tombe. Mais mes proches ont été si gentils qu'ils ont tout fait pour moi.

김동현

......

김동현

Je ne voulais pas montrer mes sentiments aux autres, alors je souriais tous les jours.

김동현

Mais maintenant, je ne veux plus partir comme ça.

김동현

Moi aussi, j'étais reconnaissant, Kim Jae-hwan.

C'était exactement l'expression qu'il avait à ce moment-là.

La bouche sourit, mais les yeux ont une expression triste.

진여주

chef?

진여주

chef!

김동현

Euh... pourquoi ?

진여주

Tu pleures ?

김동현

Non

김채원

......soupir

김동현

Au fait, à quelle heure te réveilles-tu ?

임영민

Un an et demi plus tard ?

김동현

quoi?!?!

임영민

C'est un mensonge

임영민

Eh bien... je ne sais pas quand cela se produira.

임영민

Si vous avez l'intention de vous lever, vous vous lèverez rapidement, n'est-ce pas ?

진여주

…Hein ? Patron, qu'est-ce qu'il y a là ?

진여주

Je pense que ça concerne Kim Min-joo...

김동현

C'est vrai

Nom : Kim Min-ju Âge : 24 ans Personnalité : Froide mais persévérante Fonction : Tueuse, hackeuse Passé : Victime de harcèlement scolaire à l'école primaire, au collège et au lycée Personne préférée : Kim Dong-hyun Liens familiaux : Mère, père, sœur cadette

Autre : La sœur cadette est actuellement portée disparue. Elle a 22 ans. Elles sont si proches qu'on pourrait les considérer comme des sœurs imaginaires. La sœur cadette s'appelle Kim Ye-won. Elle travaille actuellement pour une organisation.

진여주

La personne que tu aimes est ton patron ? C'était pas Woong-i oppa...

김채원

Bon... j'imagine que les choses pourraient changer puisque j'ai 13 ans.

임영민

Mais il y a beaucoup de choses qui sont vraiment surprenantes.

박지훈

Mon petit frère a disparu...

김동현

Intimidation, intimidation, intimidation...

김동현

Vous avez mené une enquête vraiment approfondie cette fois-ci.

진여주

quand....

김동현

Je l'aurais fait chaque fois que j'aurais eu le temps.

김동현

Cette fois, je ne le prendrai pas à la légère.

진여주

Mais… Dae-hwi, tu es un hacker depuis ton arrivée ? Ça doit être sacrément dur…

임영민

Non, au début, c'était un tueur et un espion.

진여주

Alors pourquoi es-tu devenu un hacker ?

임영민

J'ai failli mourir en travaillant comme espion.

임영민

Je t'avais dit de le changer parce qu'il était dangereux.

김동현

À l'origine, Park Ji-hoon devait changer pour paraître normal...

박지훈

Héhéhé... Je ne suis pas douée pour les études.

진여주

Où avez-vous failli mourir en travaillant comme espion ?

임영민

Où était-ce… Je ne m’en souviens plus.

김동현

Très bien, alors allez tous vous reposer.

모두

Oui

Dagogo

김동현

Vous avez vraiment oublié tout à l'heure ?

임영민

Je vois… Je n’ai rien dit parce que l’héroïne faisait partie d’une organisation auparavant.

임영민

Il n'y a rien de bon ni de mauvais à en parler

김동현

......

임영민

Au fait, c'est calme ces temps-ci, non ?

김동현

Du calme ? Un de nos membres est allongé sur le lit du guérisseur, les yeux fermés.

임영민

Non, non… À part celle de Kim Min-joo, aucune autre organisation n’égale la nôtre.

김동현

C'est tellement...

김동현

Mais ne baissez pas votre garde, car on ne sait jamais quand cela arrivera.

김동현

Ces derniers temps, les membres de l'organisation ne sont pas très tendus.

김동현

Alors ne vous blessez pas comme ça

임영민

Mais par le passé, vous étiez vraiment très souvent blessés, mais de nos jours, ce sont surtout les hackers qui sont très souvent blessés ?

김동현

À cette époque, il n'y avait pas qu'un seul pirate informatique, ils ont donc dû essayer de me tuer, moi, le patron.

김동현

Mais vous savez quoi ? Ma vie est en jeu.

김동현

Il ne reste donc plus qu'un seul pirate informatique et il ne s'en prend qu'à d'autres pirates informatiques.

김동현

On devrait choisir un hacker ou quelque chose comme ça...

임영민

(Hochement de tête) Je pense que le guérisseur est le meilleur

김동현

Néanmoins, je vise beaucoup les soigneurs.

김동현

Le problème, c'est qu'il est difficile de trouver une salle pour les guérisseurs dans notre organisation.

Cliquetis

진여주

chef!

김동현

pourquoi ?

임영민

«Écoutez le ton de votre voix»

진여주

Ça... Woojin...

김동현

« Ah oui, ils sortaient ensemble... »

김채원

Je sais que c'est difficile pour toi aussi, mais tu dois faire face à la réalité.

김동현

arrêt

박우진

Patron... Vraiment ?

김동현

......

김동현

C'est vrai

김동현

Jang Won-young est un espion

김동현

Se battre ne sert à rien, alors rentrez tous vous reposer.

김동현

Woojin… ressaisis-toi !

Quelques heures plus tard

진여주

chef....

김동현

Toujours pas sorti ?

진여주

Oui....

김동현

Ha... ça doit être très difficile

진여주

Patron, que faites-vous ?

김동현

Moi ? Enquêter sur Jang Won-young

진여주

......

진여주

chef

김동현

pourquoi ?

진여주

.....Non

진여주

Je le ferai en me reposant.

김동현

Hein ? D'accord, je comprends.

진여주

« Moi… pourquoi suis-je comme ça ? »

진여주

« Impossible… Tu es tombée amoureuse de la façon dont il prend soin des membres de son équipe comme ça ? »

진여주

« Hé... pas question... »

김재환

Attendez une minute, je n'apparais que dans cet épisode et ça s'arrête là ?

학생 자까

Haha peut-être...?

학생 자까

Si le passé de Donghyun est souvent révélé, alors beaucoup de choses vont se savoir, n'est-ce pas ?

학생 자까

Bref, bonjour aujourd'hui aussi~~ !