La Roue de la Fortune
Épisode 2 │ Premier départ
박지민
quoi??!!!
박지민
Pourquoi tu arrêtes soudainement l'école ?! Avec qui vais-je passer du temps, alors ?!
전정국
Hé, hé ! Silence !
박지민
Alors pourquoi prenez-vous soudainement un congé ?
Après un moment d'hésitation, Jeongguk prit la parole.
전정국
En fait, je fais le même rêve tous les jours depuis quelque temps.
박지민
donc??
전정국
Dans ce rêve, seul un arbre apparaissait et dès que j'ai essayé de le toucher, je me suis réveillé.
박지민
donc..??
전정국
Je fais une pause dans mes études pour trouver cet arbre.
박지민
Quel genre de type prend un congé pour aller chercher un arbre ?!
전정국
Il y a une raison.
박지민
Qu'est-ce que c'est?
전정국
On dirait le destin.
박지민
(Incroyable) Ha, arrêtons de parler.
전정국
(sourire) haha
박지민
Alors, comment trouver cet arbre ?
전정국
Euh... je ne sais pas !
박지민
Ha... Je savais que tu ferais ça.
박지민
Faites une recherche sur Internet, c'est étonnamment célèbre, vous devriez donc le trouver facilement.
전정국
Ah bon ? lol
Ding ding.
Jeongguk a reçu un appel sur son téléphone portable.
전정국
Oui, maman.
전정국
Je suis dans le train maintenant.
전정국
Ouais, ouais.
전정국
Je vais simplement faire une pause ce semestre.
전정국
Ne vous inquiétez pas, ce n'est qu'une courte pause.
전정국
Oui, j'ai compris.
전정국
Je passerai chez toi plus tard.
전정국
hein.
Arrêt.
Jeongguk ferme les yeux et regarde par la fenêtre.
전정국
J'ai hâte, d'une certaine manière.