La Roue de la Fortune
Épisode 5 │ Sous l'arbre
작가
Examinons un instant le point de vue du personnage principal.
전정국
(Soudain) Hein...
J'avais mal partout, comme si tout mon corps était douloureux.
01:10 PM
J'ai sorti mon téléphone de ma poche et j'ai regardé l'heure.
전정국
…? Combien d’heures suis-je allongé…
전정국
Ha..
Je me suis réveillé en enlevant la saleté de mes yeux et de mon visage.
Au moment où je me suis réveillé et que j'ai regardé devant moi,
전정국
oh mon Dieu...
La douleur dans tout mon corps a disparu et mon cœur me faisait mal comme s'il souffrait encore.
전정국
Ah… enfin !
C'était comme un rêve.
J'ai couru droit vers l'arbre, le cœur battant la chamade.
전정국
Haa.. haaah
Alors que nous étions presque arrivés, nous avons aperçu quelque chose près de l'arbre.
전정국
Qu'est-ce que c'est..?
Une femme était allongée.
전정국
Là-bas. Là-bas.!
La femme ne dit rien, et je la secouai brusquement.
전정국
Là-bas ! Là-bas… !!
Cette fois, il n'a rien dit et j'ai confirmé qu'il respirait encore.
전정국
Il n'y a pas d'hôpital dans les environs...
전정국
Tout d'abord, mettons-nous en sécurité.
전정국
Oh... Je suis désolé.
Je l'ai portée et j'ai regardé autour de moi, j'ai vu un chemin et je l'ai emprunté.
전정국
S'il vous plaît, c'est le bon chemin.