Ruota della Fortuna
Episodio 5 │ Sotto l'albero



작가
Diamo un'occhiata per un attimo al punto di vista del personaggio principale.


전정국
(All'improvviso) Eh...

Tutto il mio corpo era dolorante, come se mi facesse male.

01:10 PM
Ho tirato fuori il telefono dalla tasca e ho controllato l'ora.


전정국
..? Quante ore sono stato sdraiato..


전정국
ah..

Mi sono svegliato, spazzolandomi via la polvere dagli occhi e dal viso.

Nel momento in cui mi sono svegliato e ho guardato avanti,



전정국
Oh mio Dio...

Il dolore in tutto il corpo scomparve e il mio cuore cominciò a dolermi come se mi facesse male.


전정국
Ah... finalmente

Sembrava un sogno.

Corsi dritto verso l'albero, con il cuore che mi batteva forte.


전정국
Sospiro... sospiro

Mentre eravamo quasi arrivati, abbiamo visto qualcosa vicino all'albero.


전정국
Che cos'è..?

Una donna era sdraiata.


전정국
Laggiù. Laggiù..!

La donna non disse nulla e io la scossi forte.


전정국
Laggiù! Laggiù..!!

Questa volta non disse nulla e io confermai che respirava ancora.


전정국
Non c'è nessun ospedale qui intorno...


전정국
Per prima cosa, spostiamoci in un posto sicuro.


전정국
Oh... mi dispiace.

La presi in braccio e mi guardai intorno, vidi un sentiero e lo percorsi.


전정국
Per favore, questa è la strada giusta.
