La Roue de la Fortune
Épisode 7 │ Faits
전정국
Oui..?
김여주
Pourquoi es-tu venu près de l'arbre ?
전정국
Ah… (Comment expliquer…)
전정국
Je suis venu ici après avoir vu les photos et je voulais venir visiter au moins une fois.
김여주
Oh… Puis-je vous dire une chose ?
전정국
Une chose est vraie… ?
김여주
Sais-tu pourquoi il n'y a qu'un seul arbre sur cette colline ?
전정국
Non..
김여주
À l'origine, cet endroit était une forêt.
전정국
Oh, c'était une forêt ?
김여주
Oui, lors de ma première visite dans cette forêt.
김여주
J'avais l'impression de rêver... haha
김여주
Quand j'ai ouvert les yeux, je me trouvais dans une forêt que je n'avais jamais vue auparavant.
김여주
Je me souviens très clairement de toutes les sensations que j'ai éprouvées lorsque j'étais dans cette forêt.
김여주
Une sensation de guérison et de chaleur pour le corps et l'esprit.
김여주
J'ai continué à marcher à travers la forêt et j'ai trouvé l'arbre.
김여주
Soudain, mon cœur s'est mis à me faire mal comme s'il allait s'arrêter.
김여주
Juste avant qu'il ne s'effondre...
김여주
Non, ce type-là...
김여주
...
김여주
Ah... j'imagine que j'étais un peu bavarde lors de notre première rencontre.
전정국
C'est bon, j'ai appris des choses intéressantes et c'était amusant.
전정국
Parlons-en souvent dès que nous en avons l'occasion.
김여주
Oh oui.
전정국
Alors j'irai.