Quand un hybride renard à neuf queues/fantôme rencontre un policier
Épisode 16 : Changement de personnalité
<L'héroïne présente d'étranges symptômes suite à un changement de situation> Heure actuelle : 12 h 37
한여주
Beurk... beurk... beurk...
Symptômes : Perte de contrôle sur la transformation
한여주
Ughhhhhhh.....
한여주
Aaaah ...
한여주
Haa.....haa.....haa......
한여주
Toc toc ! Toc toc... haa... est-ce encore un rêve ?
한여주
Ah ! Merde... ça a encore changé...
한여주
Soupir... Vraiment...
Boum-boum-
한여주
Hein... hein... vraiment Jeon Jungkook...
한여주
Ce gamin est vraiment...
.....
김태형
Est-ce que je vais bien ?
한여주
.....Hmm..?
김태형
Non, tu utilises tes crocs depuis tout à l'heure...
한여주
Oh ! Vraiment… Haa… Qu’est-ce qui m’arrive ces temps-ci…
김남준
Ça va ? Ça fait déjà 13 jours que ces symptômes sont apparus…
한여주
Eh bien… je suppose que c’est parce que je n’ai pas beaucoup dormi. Ce n’est pas grave, continue ton travail.
김태형
Vraiment ? C'est indéniable.
한여주
D'accord, d'accord~ Allez, faites votre travail rapidement.
김남준
Si vous vous sentez mal à l'aise quelque part, veuillez me le dire immédiatement.
한여주
J'ai dit que c'était bon... haha
.
...
...
Environ 30 minutes plus tard
김태형
(Faire une sieste)
김남준
(22)
한여주
(Je me réveille seule) Soupir... Devrais-je sortir ?
Grincer-
한여주
« La ville n'a pas changé du tout. »
한여주
Ah oui, maintenant que j'y pense...
한여주
« Tu es venue ici avec Jeon Jungkook, n'est-ce pas ? »
한여주
« Non, non, à quoi pensez-vous… »
한여주
Revenons en arrière
"Hé!"
한여주
OMS?
JK
À bientôt ?
한여주
......!
야부키 나코
Oh mon dieu~ Je te revois, unnie ?
한여주
Quel est votre métier ?
JK
C'est rien d'autre. Nako, explique-toi.
야부키 나코
Notre Baekhyun m'a envoyé tuer ma sœur~
한여주
(Soupir) Me prenez-vous pour acquis ?
JK
Je suppose qu'il faudra attendre pour voir si ce sera long ou court, n'est-ce pas ?
한여주
Je frapperai le premier.
Art démoniaque du sang • La tentation de la rose
Respiration sifflante
야부키 나코
C'est tellement évident !
한여주
(Se tourne vers Nako)
야부키 나코
Kkeut...!
JK
Nako !!!
Kwaak-
JK
Pouah...!
한여주
Mon adversaire, c'est moi ?
JK
(Elle écarte le buisson de son corps) Espèce d'enfoiré...
한여주
Reflet arc-en-ciel. Encore une chose dans ce sens.
Art démoniaque du sang • Danse des fleurs de cerisier
JK
« Quoi… Ma vue est obstruée… ! »
Respiration sifflante
Ouf !
JK
Keuk...!
Pfft- Pfft-
한여주
Ne baissez pas votre garde pendant la bataille.
한여주
Baekhyun ne t'a rien appris ?
JK
M... quoi ?
한여주
Baekhyun, tu ne m'apprends rien ?
JK
Ce gamin… !
한여주
Oh oh oh. Tu as dit que j'étais une garce tout à l'heure ? Ou plutôt, tu m'as empoisonnée ? Il vaut mieux se taire que de répandre le poison.
JK
'Nako...est-ce que c'est toujours là ?'
한여주
À quoi penses-tu... kekekeke...!
야부키 나코
Désolé, j'ai réussi à passer !
한여주
« Pourquoi… la guérison… ? »
야부키 나코
Ma sœur a dit que si on boit du jus de pomme, la guérison sera ralentie ?
한여주
« Comment faites-vous… »
décharge-
김태형
Non, non, qu'est-ce que c'est que ça...
김남준
(Évaluer la situation)
한여주
Pouah...
한여주
'Ma vue est floue...'
김태형
Mâcher… Hé ! Han Yeo-ju !! Tu m’entends ?!
한여주
Je t'entends... Ne crie pas...
김태형
Ne meurs pas !! Si tu meurs, nous n'organiserons pas de cérémonie commémorative pour toi !!
한여주
Bon... alors arrête de crier... j'ai mal à la tête...
김태형
Pourquoi Jeon Jungkook fait-il ça ?!
김남준
Sais-tu ce qui s'est passé à cause de toi ?!
JK
Je ne sais pas.
김태형
À cause de vous, notre chef s'est fait seppuku et est mort !!!!
Seppuku : se couper l'estomac
한여주
....!
김남준
Et sans même un seul mot. (La voix tremble)
김태형
Si personne ne vous tue lorsque vous vous ouvrez le ventre, vous souffrirez longtemps et vous mourrez !
모두
Tout cela est arrivé à cause de toi !!!!
JK
Ce n'est pas mon travail.
김태형
Aïe ! (De la glace me frappe la poitrine)
김남준
Pouah...
JK
Inutile de préciser que cette bataille fut notre victoire.
한여주
Haa...haa...
한여주
'Non'
한여주
« Si je tombe ici... »
한여주
« D'autres collègues vont mourir. »
한여주
Non...
Cogner-
김태형
Han Yeo-ju !!!
김남준
Impulsion...
김태형
Jeon Jungkook... Je dois te ramener.
Ouf !
JK
(Il marche sur la poitrine de Taehyung) C'est tellement bruyant.
야부키 나코
Tu me manques tellement.
Cliquetis-
김태형
(ferme les yeux très fort)
Grincer..
Hwaruk-
야부키 나코
Quoi ? Un pistolet...
???
Oh là là, oh là là~ Attendez une minute~
JK
Quoi...
한화혼
(Elle sort du corps de la protagoniste féminine comme une coquille)
한화혼
Oh là là~
한화혼
(Déployant l'éventail) Je n'ai pas encore fini de parler~
작가임당
L'écrivain Imdang...
작가임당
L'auteur a dit : « Je suis vraiment désolé de ne pas avoir pu publier mon travail, j'étais trop occupé ! »
작가임당
(arc à 90 degrés)
작가임당
Frappez cet écrivain...snif
작가임당
Au lieu de cela, je vais essayer d'obtenir une augmentation...
작가임당
Je suis encore désolé (sanglots)