Quand j'ai ouvert les yeux, j'étais devenue une jeune héroïne adolescente.
09. Voyages d'été (4)
안혜진
zz...
정휘인
...
정휘인
Ha..
정휘인
Je n'ai même pas fermé l'œil de la nuit...
정휘인
(Après y avoir réfléchi toute la nuit...)
정휘인
Ouf...
Cliquetis
문별이
Hein ? Tu es réveillé ?
정휘인
Euh... euh
문별이
il..
문별이
Après avoir fait la vaisselle
문별이
Allons manger
정휘인
Ouf...
Shooooo
정휘인
(Je dois trouver une autre solution...)
정휘인
(Comment revenir...)
김용선
Wheein, es-tu réveillée ?
정휘인
euh..
안혜진
Haam..
안혜진
Qu'est-ce qu'on mange aujourd'hui ?
문별이
Tu comptes boire du lait dès que tu te réveilles ?
김용선
Ah oui, vous avez dit que Wheein connaissait bien la Corée.
정휘인
euh..?
안혜진
Exactement ! Qu'est-ce qu'il y a de délicieux plats ici ?
정휘인
Hmm..
정휘인
Tteokbokki, gopchang, pattes de poulet,,?
김용선
C'est un nom unique
안혜진
Je pense que ce sera quand même délicieux !!
안혜진
Allons manger plein de choses aujourd'hui !!
문별이
Ouais~
문별이
Tout d'abord, prenez le petit-déjeuner
김용선
Waouh !
김용선
Prenez-moi en photo !!
문별이
Wheein, viens aussi !!
정휘인
euh..?
정휘인
Je vais bien..
안혜진
Dépêche-toi!!
정휘인
...
Cliquez
김용선
joli!!
안혜진
Hé, j'ai faim. Allons manger maintenant.
문별이
Oh ouais
문별이
Wheein, allons-y !!
정휘인
...
정휘인
hein!!
안혜진
Waouh… c'est fou
안혜진
Wheein, comment s'appelle ça ?
정휘인
Hein ? Gopchang..
안혜진
Je pense que je vivrai en Corée
김용선
Vous mangez tout bien
문별이
Néanmoins, c'est vraiment délicieux
정휘인
il..
안혜진
J'ai passé une journée vraiment amusante !!
김용선
Je sais
김용선
Que dois-je faire demain ?
문별이
...
정휘인
Allons manger du tteokbokki demain !
안혜진
Je suis d'accord!
문별이
Oh, nous y sommes presque.
안혜진
Achetons des en-cas en chemin !
정휘인
Je l'achèterai. Vas-y.
김용선
Voulez-vous faire cela ?
문별이
Moi aussi
안혜진
Alors venez lentement~
Dingling
문별이
...
문별이
C'était amusant aujourd'hui, n'est-ce pas ?
정휘인
Euh... haha
문별이
il..
문별이
Qu'est-ce que tu cherches?
정휘인
Ah...
정휘인
En fait... c'est l'école où j'allais avant...
정휘인
Mais... je suppose que ce n'est pas ici.
문별이
Ah...
문별이
Alors… qu’allez-vous faire ?
정휘인
Je ne sais pas... le personnage principal original...
문별이
...
정휘인
Ha..
정휘인
Bref, aujourd'hui c'était vraiment amusant
정휘인
Je n'ai jamais joué comme ça de toute ma vie
문별이
...
문별이
Comment viviez-vous à l'origine ?
정휘인
moi..?
정휘인
Et moi...
친구들
Jeong-Hyeon~
정휘인
euh..?
친구들
Tu veux faire du shopping aujourd'hui ?
친구들
Allons en ville manger du tteokbokki !!
정휘인
Ah...
정휘인
Désolé..
정휘인
J'ai école aujourd'hui.
친구들
ah,
친구들
D'accord ! Bon… on jouera la prochaine fois…
정휘인
Les données...
정휘인
J'étais ici...
친구들
Hé... lol, honnêtement, ça ne te dérange pas vraiment ?
친구들
Sérieusement..
정휘인
...?
정휘인
(Voix d'amis...)
친구들
Je traînais avec lui parce qu'il semblait n'avoir aucun ami.
친구들
Toujours à l'école..;ㅋㅋㅋ
친구들
Franchement, je déteste voir les gens faire semblant d'être gentils… haha Jung Hwi-in
정휘인
...
친구들
Évitons de nous voir à partir de demain ;
친구들
Mais il semblait avoir de l'argent... lol
친구들
Hé, c'est pas grave. Si on joue avec quelqu'un comme ça, on sera les seuls à être gênés ; lol
Bruissement
친구들
..?