Quand j'ai ouvert les yeux, il y avait un chat.
Quand j'ouvre les yeux, je suis un chat - EP.1


Yeonwoo !

Yeonwoo~

Yeonwoo

부장
Yeonwoo !!


지연우
N, oui !

부장
Tu ne te concentres pas ?


지연우
Désolé..

부장
J'ai lu attentivement le rapport.

부장
Mais l'espacement est catastrophique.

부장
Et si j'ai 21 ans et que mon espacement est comme ça ?

부장
Vous appelez ça un rapport ?!


지연우
Désolé, désolé...

부장
Chef d'équipe Jiyeon Woo.

부장
Maintenant que vous avez atteint le poste de chef d'équipe

부장
Je suis même incapable de gérer correctement une seule équipe.

부장
Si ça continue, je serai viré ! Compris ?


지연우
Oui, oui, monsieur...



지연우
Ahhh... Je suis fatigué(e)


지연우
Je suis le seul à être présent dans la véritable entreprise.


지연우
Et vous, les gars ?! Si vous occupez un poste de chef d'équipe ou de responsable...


지연우
Demandez à votre équipe de vous aider.


지연우
Pourquoi l'équipe des relations publiques nous appelle-t-elle ?


지연우
Je travaille au département marketing !


지연우
Sérieusement, je devrais tout simplement quitter cette entreprise ou quelque chose comme ça.


지연우
Oh vraiment


지연우
Devrais-je prendre une bière ?


지연우
Voyons voir, quelle heure est-il ?

오후 11:31

지연우
Quoi, il est déjà 11 heures ?


지연우
Vous faites des heures supplémentaires depuis tout ce temps ?


지연우
Tu es vraiment un sacré manager !!


지연우
Parce que je dois aller travailler demain


지연우
Je vais dormir maintenant pour aujourd'hui...


지연우
J'ai besoin de me défouler après le stress accumulé samedi.


지연우
Pour moi aussi, qui ai travaillé dur aujourd'hui,


지연우
Jiyeon Woo, bonne nuit



지연우 (고양이)
' Hmm '


지연우 (고양이)
'Pouah..'


지연우 (고양이)
(rêver, rêver)


지연우 (고양이)
(Dans un lieu inconnu)


지연우 (고양이)
« Où est-ce… »


박지민
Chat!


지연우 (고양이)
'Beurk !!'


지연우 (고양이)
Miaou!!!


지연우 (고양이)
' Miaou..? '


박지민
Kitty, es-tu réveillée ?


박지민
Ça va mieux maintenant ?


지연우 (고양이)
Miaou..?


지연우 (고양이)
« Non, pourquoi suis-je comme ça ? »


지연우 (고양이)
« Qui est ce type pour m'appeler un chat ? »


박지민
Euh, miaou. Laisse-moi voir ta blessure.


지연우 (고양이)
« Blessé ? Non, non !! Ne me touchez pas !! »


지연우 (고양이)
Miaou!!!!


박지민
Chut, tout va bien


박지민
Hmm... Je pense que la plaie a beaucoup guéri.


지연우 (고양이)
« Oh non, c'est vraiment frustrant !! »


지연우 (고양이)
« Et pourquoi suis-je devenu un chat ?! »


지연우 (고양이)
« Je veux redevenir humain… »

- Slurp


지연우
euh?


박지민
euh?

- Statique


박지민
Gyaaak !!!


지연우
Beurk !!!

••••



고양이가 좋은 작가
Envoyez-moi un message 😍😍😍🥰🥰🥰🥰