Quando ho aperto gli occhi, c'era un gatto
Quando apro gli occhi, sono un gatto - EP.1


Yeonwoo!

Yeonwoo~

Yeonwoo

부장
Yeonwoo!!


지연우
N, sì!

부장
Non ti stai concentrando?


지연우
Scusa..

부장
Ho letto attentamente il rapporto.

부장
Ma la spaziatura è un disastro.

부장
E se avessi 21 anni e la mia spaziatura fosse questa?

부장
Lo chiami un resoconto?!


지연우
Mi dispiace, mi dispiace..

부장
Capo squadra Jiyeon Woo.

부장
Ora che hai raggiunto la posizione di caposquadra

부장
Non riesco nemmeno a prendermi cura di una squadra in modo adeguato

부장
Se continua così, mi licenzieranno! Capito?


지연우
Sì, sì, signore...



지연우
Ugh... sono stanco


지연우
Solo io mi trovo nella vera azienda


지연우
E voi ragazzi?! Se avete una posizione di team leader o manager


지연우
Chiedi al tuo team di aiutarti


지연우
Perché il team delle pubbliche relazioni ci chiama?


지연우
Sono nel reparto marketing!!


지연우
Davvero, dovrei semplicemente lasciare questa azienda o qualcosa del genere.


지연우
Oh veramente


지연우
Dovrei prendere una birra?


지연우
Vediamo, che ore sono?

오후 11:31

지연우
Cosa, sono già le 11?


지연우
Hai fatto straordinari per tutto questo tempo?


지연우
Sei davvero un dannato manager!!


지연우
Perché domani devo andare al lavoro


지연우
Per oggi vado a dormire...


지연우
Ho bisogno di liberarmi dallo stress accumulato sabato.


지연우
Per me che ho lavorato duro anche oggi


지연우
Jiyeon Woo, buonanotte



지연우 (고양이)
' Hmm '


지연우 (고양이)
'Uffa..'


지연우 (고양이)
(sognando, sognando)


지연우 (고양이)
(In un luogo sconosciuto)


지연우 (고양이)
"Dov'è questo..."


박지민
Gatto!


지연우 (고양이)
'Che schifo!!'


지연우 (고양이)
Miao!!!


지연우 (고양이)
' Miao..? '


박지민
Kitty, sei sveglia?


박지민
Stai bene adesso?


지연우 (고양이)
Miao..?


지연우 (고양이)
"No, perché sono così?"


지연우 (고양이)
"Chi è questo tizio che mi chiama gatto?"


박지민
Ehm, Miao. Fammi vedere la tua ferita.


지연우 (고양이)
'Ferita? No, no!! Non toccarmi!!'


지연우 (고양이)
Miao!!!!


박지민
Shhhh - va bene


박지민
Hmm... Penso che la ferita si sia rimarginata parecchio.


지연우 (고양이)
"Oh, no, è davvero frustrante!!"


지연우 (고양이)
"E perché sono diventato un gatto!!"


지연우 (고양이)
"Voglio tornare ad essere umano..."

- Sorseggiare


지연우
eh?


박지민
eh?

- Statico


박지민
Ciaooo!!!


지연우
Che schifo!!!

••••



고양이가 좋은 작가
Per favore mandami un messaggio😍😍😍🥰🥰🥰🥰