Quand on est amoureux du diable (Série gratuite)
04🖤
선생님
Un étudiant transféré est arrivé aujourd'hui
학생들
Changer d'établissement en troisième année de lycée ? Vous plaisantez ? (soupir) (soupir)
학생들
Se pourrait-il que Kang Jeon soit modéré ?
선생님
Silence !
여주연
(On s'est rencontrés hier...?)
선생님
Entrez
Toc toc (bruit de porte qui s'ouvre)
Boum boum-
이지훈
Bonjour ? Je m'appelle Lee Ji-hoon.
이지훈
Bon, essayons de bien nous entendre pendant notre première année de lycée.
학생들
Waouh, il est tellement beau !!
학생들
Tu es folle ? Tu n'es pas une célébrité ? Tu es petite, mais tes proportions sont incroyables.
선생님
Jihoon...
정성경
(Est-ce que ce bel étudiant transféré voudrait s'asseoir à côté de moi ? Le siège à côté de moi est vide pour l'instant, lol. C'est pas un peu dramatique ?)
선생님
Là-bas, Jooyeon, va t'asseoir à côté de moi.
여주연
Oui ? Professeur, et mon partenaire ?
선생님
Le partenaire du personnage principal est Seong-gyeong, qui est assis à côté de lui sur le siège vide.
정성경
Oui ? Professeur, pourquoi êtes-vous assis(e) de façon si compliquée ?
정성경
Puisque le siège à côté de moi était vide au départ, tu peux t'asseoir à côté de moi.
선생님
Comme Juyeon est la meilleure élève de notre classe, je me suis dit que Jihoon prendrait bien soin d'elle pendant un certain temps, alors j'ai intentionnellement placé Juyeon à côté d'elle.
선생님
Jooyeon prend bien soin de Jihoon
여주연
Ah... oui...
정성경
(Je n'aime vraiment pas cette fille !)
이지훈
Allô ? On se revoit ? Haha (chuchotant)
여주연
D'accord, d'accord
이지훈
Tu as entendu ce que le professeur a dit ? Prends bien soin de moi~ㅋㅋ
여주연
Ah, ah, d'accord (gêné)
이지훈
(Je suppose qu'il est troublé parce que je me montre soudainement amicale, lol)
이지훈
(Ce serait tellement amusant de le taquiner haha)
여주연
Bon... je vous présenterai l'école plus tard...
Snap- (Ji-hoon saisit la main de Joo-yeon et la porte à son visage)
여주연
W, qu'est-ce que tu fais ?! (surpris)
이지훈
Quelle crème pour les mains utilises-tu ? Elle sent bon.
여주연
Ça sent le beurre de karité...
이지훈
(Il m'a surprise mais il répond bien lol Il est tellement bête que je meurs de mignonnerie)
여주연
Mais maintenant, tu ne veux pas lâcher ma main ? Haha
권순영
!
권순영
Cette énergie...
권순영
L'esprit toucha le corps de l'héroïne.
권순영
Je ne sais pas si c'est un diable ou un ange
권순영
Qui que ce soit, il est impossible qu'il ait abordé le personnage principal féminin avec de bonnes intentions.
권순영
Tu dois être à l'école maintenant, n'est-ce pas ?
권순영
Dois-je vous demander par télépathie où vous êtes ?
권순영
Ha... Je ne peux que ressentir un peu la position de l'héroïne, donc je ne peux pas dire l'endroit exact... !!
권순영
Bon, je suppose que je devrais être à l'école maintenant.
여주연
Mais quand lâcheras-tu vraiment cette main ?
이지훈
Waouh, tes mains sont si douces.
이지훈
Comment prends-tu soin de tes mains ? Devrais-je acheter la même crème pour les mains que toi ?
여주연
(Pourquoi cette personne est-elle si inutilement aimable… !!)
이지훈
..?
이지훈
(Est-ce... un signe lunaire...?)
이지훈
(Vous avez déjà signé un contrat… ? Un esprit a approché l’actrice principale avant moi.)
이지훈
(Si c'est un signe lunaire... c'est maléfique...)
이지훈
(Les démons sont dangereux. Leur but est de voler le sang de l'amour, ils finiront donc par tuer l'héroïne.)
이지훈
(Il serait impossible de signer un contrat avec moi puisque l'actrice principale a déjà signé un contrat.)
이지훈
(L'héroïne est plutôt intéressante en ce moment, alors je pense que je vais suivre ses cours dans cette école pendant un certain temps et l'observer de loin.)
여주연
Hé... mes mains commencent à transpirer
이지훈
(fixant intensément le plomb)
Shushuk-
권순영
Je suis venu ici parce que j'ai ressenti une énergie divine émanant de vous.
권순영
Soudain, un ange apparaît ?
권순영
Et vous vous tenez la main ?
권순영
Qu'est-ce que c'est?
여주연
Quoi ? Un ange ?!!
이지훈
Ha... je me suis fait prendre
이지훈
Je voulais rester l'amie humaine ordinaire de l'héroïne.
이지훈
C'était trop, espèce de diable.
ㆍㆍㆍ
Sunyoung est actuellement cachée aux humains, elle n'est donc visible que par Jooyeon et les esprits, mais Jihoon est révélé, il est donc visible par tous les êtres, y compris les humains.
Les salutations et les commentaires sont polis 😈😇