Quando sei innamorato del diavolo (serie gratuita)
04🖤
선생님
Oggi è arrivato uno studente trasferito
학생들
Mi trasferisco al terzo anno di liceo? Sei pazzo? (gemendo) (gemendo)
학생들
È possibile che Kang Jeon sia moderato?
선생님
Fate tutti silenzio!
여주연
(Ci siamo incontrati ieri..?)
선생님
Si accomodi
Toc toc (suono di porta che si apre)
Tonfo tonfo-
이지훈
Ciao? Mi chiamo Lee Ji-hoon.
이지훈
Bene, andiamo d'accordo durante il primo anno di liceo.
학생들
Wow, è così bello!!
학생들
Sei pazza? Non sei una celebrità? Sei bassa ma le tue proporzioni sono incredibili.
선생님
Jihoon...
정성경
(Quel bel studente trasferito vorrebbe sedersi accanto a me? Il posto accanto a me è vuoto in questo momento, lol. Non è un dramma?)
선생님
Là, Jooyeon, vai a sederti accanto a me.
여주연
Sì..? Insegnante, e il mio compagno?
선생님
Il partner del personaggio principale è Seong-gyeong, che siede accanto a lui sul posto vuoto.
정성경
Sì? Insegnante, perché sei seduto in modo così complicato?
정성경
Dal momento che il posto accanto a me era vuoto, puoi semplicemente sederti accanto a me.
선생님
Poiché Juyeon è la migliore studentessa della nostra classe, ho pensato che Jihoon si sarebbe presa cura di lei per un po', quindi ho messo intenzionalmente Juyeon accanto a lei.
선생님
Jooyeon si prende cura di Jihoon
여주연
Ah... sì...
정성경
(Davvero non mi piace quella ragazza?!)
이지훈
Ciao? Ci vediamo di nuovo? Ahah (sussurrando)
여주연
Va bene, va bene
이지훈
Hai sentito cosa ha detto l'insegnante? Prenditi cura di me~ㅋㅋ
여주연
Ah, ah, okay (imbarazzato)
이지훈
(Immagino che sia agitato perché all'improvviso mi comporto in modo amichevole lol)
이지훈
(Sarebbe molto divertente prenderlo in giro haha)
여주연
Bene... vi presenterò la scuola più tardi...
Snap- (Ji-hoon afferra la mano di Joo-yeon e gliela porta al viso)
여주연
W, cosa stai facendo!!?? (sorpreso)
이지훈
Che crema per le mani usi? Ha un buon profumo.
여주연
Ha un odore di burro di karité...
이지훈
(Mi ha sorpreso ma è bravo a rispondere lol È così stupido che sto morendo dalla tenerezza)
여주연
Ma ora, non mi lasci andare la mano..? Haha
권순영
!
권순영
Questa energia...
권순영
Lo spirito toccò il corpo della protagonista femminile.
권순영
Non so se è un diavolo o un angelo
권순영
Chiunque fosse, non avrebbe mai potuto avvicinare la protagonista femminile con buone intenzioni.
권순영
Ora sarai a scuola, vero?
권순영
Dovrei chiederti telepaticamente dove ti trovi?
권순영
Ah... riesco a percepire solo un po' la posizione dell'eroina, quindi non posso dire la posizione esatta..!!
권순영
Beh, credo che ora dovrei essere a scuola.
여주연
Ma quando lascerai davvero andare questa mano?
이지훈
Wow, le tue mani sono così morbide.
이지훈
Come ti prendi cura delle tue mani? Dovrei comprare la stessa crema mani che usi tu?
여주연
(Perché questa persona è così inutilmente amichevole..!!)
이지훈
..?
이지훈
(Questo è... un segno lunare...?)
이지훈
(Hai già firmato un contratto..? C'era uno spirito che si è avvicinato alla protagonista femminile prima di me.)
이지훈
(Se è un segno lunare... è malvagio..)
이지훈
(I diavoli sono pericolosi. Il loro obiettivo è rubare il sangue dell'amore, quindi alla fine uccideranno la protagonista femminile.)
이지훈
(Sarebbe impossibile firmare un contratto con me poiché la protagonista femminile ha già firmato un contratto)
이지훈
(La protagonista femminile è piuttosto interessante ultimamente, quindi credo che frequenterò questa scuola per un po' e la osserverò da un punto di vista laterale.)
여주연
Ehi... le mie mani stanno iniziando a sudare
이지훈
(fissando intensamente il guinzaglio)
Shushuk-
권순영
Sono venuto qui perché ho sentito un'energia divina da te.
권순영
All'improvviso appare un angelo?
권순영
E vi tenete per mano?
권순영
Cos'è questo?
여주연
Cosa? Un angelo?!!
이지훈
Ah... sono stato beccato
이지훈
Volevo restare la normale amica umana della protagonista femminile.
이지훈
Questo era troppo, diavolo
ㆍㆍㆍ
Al momento Sunyoung è nascosta agli umani, quindi è visibile solo a Jooyeon e agli spiriti, ma Jihoon è rivelato, quindi è visibile a tutti gli esseri, compresi gli umani.
Gli applausi e i commenti sono cortesi😈😇