Quand me verras-tu enfin ? / _ange
6. La vérité sur la chambre de l'héroïne 😳
Dernier épisode.
Jungkook, qui travaille dans la même entreprise, apprend que Yeoju a pris une demi-journée de congé et se demande si c'est à cause de l'appel téléphonique de la veille, ou si ses paroles étaient trop dures.
전정국
Chef d'équipe, puis-je prendre une demi-journée de congé également ?
박팀장
Oui ? Monsieur Jungkook aussi ? Oh, vous voulez aller voir Madame Yeoju ?
전정국
...Oui
박팀장
D'accord. Je te donne une demi-journée de congé aujourd'hui. Mais s'il te plaît, travaille plus dur à partir de demain.
박팀장
L'héroïne ne semble pas très malade, mais si c'est le cas, prenez bien soin d'elle.
박팀장
Faites un bon voyage.
전정국
Merci. À demain.
Après avoir pris une demi-journée de congé, Jeong-guk quitte rapidement l'entreprise et monte dans sa voiture.
전정국
Lee Yeo-ju, où est Lee Yeo-ju ?
Jungkook appelle Yeoju
Tak -
이여주
* Bonjour?
전정국
Tu as dit que tu étais malade, pourquoi ne me l'as-tu pas dit et n'as-tu pas pris ton congé mensuel ?
이여주
Même si je te le dis, tu ne pourras pas me guérir.
전정국
Je peux m'en occuper, alors je vais chez toi tout de suite. Attends-moi, Yeoju.
이여주
Tu as fait tout le chemin jusqu'à chez moi pour me rendre service. Reste au bureau. Je serai là demain.
전정국
J'ai déjà pris une demi-journée de congé.
이여주
Tu es vraiment têtu.
전정국
Bon, j'attends. Je vais acheter du porridge et partir.
이여주
Je ne suis pas malade, donc inutile de m'acheter du porridge.
전정국
*Mangez-le quand même
이여주
* Têtu
전정국
Je serai bientôt là.
이여주
Je n'ouvrirai pas la porte.
전정국
* Hé, c'est un peu exagéré.
이여주
* Allez.
박팀장
Suyeon : Jeongguk a pris une demi-journée de congé aujourd'hui, il n'a donc pas pu faire ce travail. Pourriez-vous le faire pour lui ?
한수연
Oh oui
박팀장
Merci. Comme toujours avec Suyeon, merci. Continuez comme ça !
La porte du service de gestion des rapports où travaillait Suyeon est fermée.
한수연
Ha... Je suis le seul à toujours avoir ce privilège.
한수연
Yeoju, c'est agaçant. Voyons combien de temps tu peux tenir cette position.
Entre-temps, après que Sohee et Yeoju eurent terminé leur appel téléphonique, toutes les trois eurent fini de manger.
김소희
Hé, ça te dit de regarder un film ?
박지민
Hé ? Tu as l'air vraiment à l'aise maintenant ?
김태형
Laisse-le tranquille. Il te refile probablement toutes ses règles en ce moment.
박지민
Sohee, n'étais-tu pas à l'origine la petite sœur de ma jolie amie, celle qui se comportait de façon si mignonne et adorable avec moi ?
김소희
Waouh, c'est vraiment flippant. D'accord ? Tu vas regarder le film ou pas ?
박지민
Je sors bientôt
김태형
Moi aussi
03:38 PM
김소희
Encore une boîte de nuit ? Mais tu y vas déjà ? Il n'est même pas 16 heures.
박지민
Notre Sohee, tu ne sais toujours pas grand-chose_
김태형
Oh là là ! Ce frère va partir.
김소희
Va-t'en, Ppapkapmon.
김태형
Tu vas vraiment te faire avoir ?
박지민
D'accord, Ppapkammon et le beau gosse s'en vont.
박지민
Kim So-hee, combien de temps comptes-tu rester dans cette maison ?
김소희
Je vais faire la grasse matinée aujourd'hui aussi.
김태형
Je suis désolé
박지민
Aller_
이여주
...Je dois nettoyer la maison
L'héroïne, qui venait de raccrocher avec Jeongguk, jeta un coup d'œil autour de la chambre et constata les défauts qu'elle lui avait reprochés.
이여주
C'est agaçant.
Tout d'abord, l'héroïne quitte sa chambre et entre dans le salon, où elle se rend compte que celui-ci est plus grand que la chambre.
이여주
il
이여주
Il reste 40 minutes.
이여주
Tu peux le faire, héroïne ?
Commencez par ramasser les ordures et vider les poubelles qui traînent dans le salon depuis hier.
이여주
Pff, j'aurais dû faire le ménage plus soigneusement hier.
L'héroïne, qui a nettoyé le salon en cinq minutes à la vitesse de la lumière, se dirige maintenant vers sa chambre.
Entrez dans la pièce, ramassez les débris et mettez tout dans la machine à laver.
이여주
Il y en a un pour chaque jour de la semaineㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
이여주
Ensuite, l'aspirateur.
Wheein - Wheein -
J'ai terminé tout ça en 15 minutes.
이여주
Oh, mes vêtements
이여주
Je dois d'abord me changer.
Comme j'avais bu hier et que j'étais allée directement me coucher, je portais les vêtements que je portais en boîte la veille.
이여주
Il reste 20 minutes.
이여주
réfrigérateur?
L'héroïne tente de ranger le réfrigérateur avant l'arrivée de Jeongguk.
이여주
C'est complètement fou
Ding-Dong
전정국
Lee Yeo-ju_ Ouvrez la porte