Quand la lumière m'atteint

Ma célébrité préférée est G-Dragon ???

Veuillez comprendre que l'auteur est en retard !

Ici, l'agence d'origine de Kwon Ji-yong est indiquée comme étant Galaxy Corporation.

Et le représentant de Galaxy Corporation est anonyme !

서인 image

서인

Ouf… (En attente des résultats des entretiens)

à ce moment-là,

Fatigant!

서인 image

서인

Oh… enfin… ! (vérifie son téléphone)

Expéditeur Web_<Galaxy Corporation> 'Félicitations, SEO In ! Tu as réussi !! Il te suffit d'être au travail demain à 8 heures !'

서인 image

서인

Aaaah !!! Succès !!!!

Le lendemain, Seo-in arriva au travail, le cœur léger. Un recruteur l'attendait dans le hall.

면접관

Êtes-vous Monsieur Seo In ? Veuillez entrer dans la salle de conférence.

Donc la salle de conférence

서인 image

서인

Mais quelle célébrité vais-je affronter ?

대표

L'intervieweur ne vous l'a pas expliqué ? Eh bien… voici Galaxy Corporation.

서인 image

서인

(Qui travaillait dans Galaxy Corporation...)

대표

Tu ne sais vraiment pas de quoi tu parles ? Tu connais G-Dragon par hasard ?

서인 image

서인

Bien sûr que je connais G-Dragon !

대표

Tu seras le manager de G-Dragon à l'avenir^^

서인 image

서인

Hein ?! G-Dragon ?? (Le G-Dragon de Big Bang, je sais...?)

대표

Je suppose que vous ne le saviez pas. Prenez soin de moi à l'avenir.

서인 image

서인

Euh euh... euh... oui...

서인 image

서인

(Être moyennement célèbre, c'est bien, mais G-Dragon est bien plus que célèbre ; c'est une star mondiale ! Et c'est un homme… Je me demande s'il va réussir dans ce domaine…)

Après un certain temps

Salle d'attente et salon

대표

Jiyong, voici ta nouvelle responsable, Seo In. Nous avons un rendez-vous plus tard, alors prépare-toi et sois à l'heure, d'accord ?

Le représentant s'en va donc.

권지용 image

권지용

Oh, bonjour. C'est bien G-DRAGON, n'est-ce pas ? Vous êtes Seo In, c'est bien ça ?

서인 image

서인

N, n, oui..! Oui, bonjour, toi... (Haa... ne sois pas nerveux, Seo In-ah)

권지용 image

권지용

Pourriez-vous terminer mon maquillage, s'il vous plaît ?

서인 image

서인

N, oui, oui... (Waouh... il est beau...)

권지용 image

권지용

(Souriant) À quoi penses-tu en ce moment ?

서인 image

서인

Euh... euh... alors... euh...

권지용 image

권지용

Regardez bien mon visage.

서인 image

서인

Oui?

권지용 image

권지용

D'accord, alors je vais te maquiller.

서인 image

서인

Ahhh...ahh...ouais...

Il est enfin temps de me maquiller les yeux.

서인 image

서인

(Mes mains tremblent tellement que je vais m'effondrer à tout moment en essayant de me maquiller tout en te regardant dans les yeux...)

서인 image

서인

(Pourquoi es-tu si beau ? À quoi est-ce que je pense en ce moment...)

Les mains de Seoin tremblent de plus en plus.

권지용 image

권지용

(Je ressens quelque chose d'étrange) Seo In, qu'est-ce qui ne va pas ?

서인 image

서인

Non, non... (mais mes mains tremblent de plus en plus et des gouttes de sueur perlent sur mon front)

권지용 image

권지용

Seo In-ssi ! Reprends tes esprits. (Seo In-euk lui saisit le poignet.)

Mais Jiyong ignorait que Seoin avait un traumatisme lié aux hommes. Que plus il lui serrait le poignet, plus la douleur était intense. Seoin s'effondra.

서인 image

서인

........(tombe dans les bras de Jiyong)

권지용 image

권지용

Pardon ? SEO In !

Donc l'hôpital

권지용 image

권지용

(Au médecin)... J'ai attrapé Sonmon pour lui dire de reprendre ses esprits, car quelque chose n'allait pas, mais ses mains se sont mises à trembler encore plus, des gouttes de sueur ont commencé à perler sur son front, et il a perdu connaissance. Que s'est-il passé ?

의사

Les résultats des tests montrent que la patiente Park Seo-in a subi un traumatisme beaucoup plus grave qu'on ne le pensait auparavant.

권지용 image

권지용

Oui ? Quel genre de traumatisme…

의사

C'est une histoire traumatisante, née d'un choc violent survenu dans le passé.

의사

Y a-t-il eu quelque chose que le patient a secrètement évité ou qui lui a posé problème récemment ?

권지용 image

권지용

(À bien y penser, quand elle est entrée dans ma salle d'attente aujourd'hui, le PDG et moi n'avons même pas pu nous regarder dans les yeux, et j'ai vu ses pupilles trembler pendant qu'elle me maquillait...)... Ah ! Maintenant que j'y pense, on dirait qu'elle évitait le regard des hommes. Je croyais qu'elle était juste timide, mais ce n'était pas ça...

의사

Les traumatismes humains persistent même dans les plus petites choses, les plus insignifiantes, du quotidien. Pourtant, beaucoup tentent de les dissimuler, craignant d'être rejetés ou mal aimés si leur entourage les découvre.

의사

Mais à mesure que ces problèmes s'accumulent, beaucoup de personnes, comme ce patient, s'effondrent soudainement sous l'effet d'une peur extrême. Alors, soyez prudents. Aidez-les à surmonter leur traumatisme. Si vous vous reposez, ils se réveilleront vite. (Il quitte la pièce.)

권지용 image

권지용

Idiot. Ne me dis pas...

À ce moment-là, Seo-in se réveille.

서인 image

서인

Euh... où suis-je...

권지용 image

권지용

Tu es réveillé maintenant ?

서인 image

서인

Oui... je suis désolé...

권지용 image

권지용

Que dois-je faire ? J'ai raté un de mes rendez-vous.

서인 image

서인

Oh... Je suis vraiment désolé... Vous pouvez me laisser derrière...

권지용 image

권지용

Comment peut-on abandonner quelqu'un qui s'est effondré ? Ce n'est rien. C'est une séance photo de toute façon, on peut la reporter.

서인 image

서인

Ah... d'accord... je ferai attention la prochaine fois...

권지용 image

권지용

Mais puisque j'ai manqué un rendez-vous, veuillez m'accorder un seul vœu.

서인 image

서인

Que souhaites-tu ?

권지용 image

권지용

Je vous en parlerai plus tard, allons travailler maintenant.

Jiyong et Seoin montent donc dans la voiture de Jiyong.

권지용 image

권지용

Dors un peu, je te réveillerai.

서인 image

서인

Ah... ça va ?

권지용 image

권지용

Oui, ce n'est pas grave. Tu dois être fatigué(e), alors ne fais pas ça et va te coucher.

서인 image

서인

D'accord... Excusez-moi... Je vais dormir un peu...

Seoin s'endort aussitôt.

Devant toute l'entreprise, comme ça.

권지용 image

권지용

Seo In, réveille-toi. Nous sommes arrivés.

서인 image

서인

Zz........(Seoin dort encore.)

권지용 image

권지용

(Il regarde attentivement le visage endormi de Seoin.)

권지용 image

권지용

.....

권지용 image

권지용

...

권지용 image

권지용

...

권지용 image

권지용

...

권지용 image

권지용

Tu es jolie, tu sais.