Où suis-je ? Qui suis-je ?
Épisode 8 : Où suis-je ? Qui suis-je ?
선생님
Nous allons former des équipes et jouer à la balle au prisonnier.
선생님
De la glace pour l'équipe gagnante !
반 아이들
Dingue… Vraiment ?
선생님
Alors c'est forcément un faux ? Héhéhé
이하의
Alors, on se divise en équipes ?
반 아이들
Honnêtement... C'est Evan
반 아이들
Tu ne l'as pas vu ce matin ?
반 아이들
Les gens ont changé
반 아이들
Le simple fait qu'une personne change signifie-t-il que ses capacités motrices ont changé ?
반 아이들
Evaji..
Pourquoi n'y a-t-il pas de protagoniste féminine ?
Vous parlez comme si vous connaissiez bien l'héroïne
Même l'héroïne ne se connaît pas bien elle-même, alors que pensez-vous en savoir ?
이여주
Taisons-nous tous et jouons !
이여주
Et parler des autres dans leur dos, c'est mal.
반 아이들
Hein?
이여주
Ah~ Je ne crois pas savoir
김의율
Je fais donc partie de l'équipe dirigeante féminine.
반 아이들
Je fais partie de l'équipe du bas du corps et des souterrains.
.
여주네 편
Oui, c'est assez similaire.
하의(,지하)네 편
Voilà ce que c'est.
여주네 편
Les enfants, gagnons et mangeons de la glace !
이하의
Gagnons et prouvons notre supériorité.
서지하
Mais… pourquoi Kim Ui-yul est-elle là ?
김의율
Honnêtement... je me sens un peu mal à l'aise de jouer avec vous, alors
김의율
Un petit ami devrait passer du temps avec sa petite amie. Pourquoi devrait-il passer du temps avec ses amies ?
이하의
...
서지하
...
여주네 편
Jouer à un jeu ou quelque chose du genre
.
반 아이들
Commencez !
하의(,지하)네 편
Nous avons le ballon, alors on va le faire en premier.
여주네 편
Ou quelque chose comme ça
하의(,지하)네 편
(Shooooong-
김의율
Oh là là... J'ai failli être percuté ?
이여주
Hé ! Yul ! Fais-le bien !!
김의율
Voici Kim Ui-yul
이여주
Il est abrégé et compressé.
이여주
Quoi... comme... le Vietnam ou quelque chose du genre
이여주
Bref, concentre-toi.
김의율
D'accord
.
(Tirer
L'héroïne a lancé la balle et elle a touché Jiha.
Cela aussi, un tout petit peu.
서지하
ah...
우하 무리
Jiha... ça va ?
우하 무리
Hé ! Et si je tombais au sous-sol ?!
이여주
Ah… le dodgeball n’est-il pas censé consister à se frapper les uns les autres ?
여주네 편
Je ne crois pas que ça m'ait vraiment touché.
서지하
Hah-..ha-..Je vais bien
우하 무리
Euh... Jihaya... Ça a fait très mal ?
여주네 편
...
여주네 편
Pourquoi pleures-tu encore ?
이여주
il
이여주
Si tu comptais pleurer à cause de ça, tu n'aurais pas dû participer au jeu.
이여주
Ou tout simplement, évitez-le.
김의율
Ouais, c'est ça le dodgeball, non ?
이하의
Ah... vraiment
이하의
Hé, allons ensemble à l'infirmerie !
서지하
Ouais..
Les deux hommes se dirigèrent donc vers l'infirmerie.
김의율
Bravo, Yeoju
이여주
Oui, je sais
이여주
Je me félicitais tellement en secret
김의율
mdr
palet-!
Eui-yul a été touché alors qu'il parlait à Yeo-ju.
김의율
Ah... je m'en vais
이여주
Très bien, passons à autre chose.
L'héroïne commença à soulever la balle et à la frapper.
La situation actuelle est de 1 contre 1
우하 무리
Yaaap-
우하 무리
(Shooooooong
이여주
(palet-
L'héroïne a été frappée au visage
여주네 편
Oh..Yeoju, j'ai le nez qui saigne..!!
이여주
Oh... oups... (murmure)
김의율
Salut, je dois aller à l'infirmerie avec Yeoju Lee.
반 아이들
D'accord, bon voyage
Uiyul prit Yeoju et se dirigea vers Eotinga.
김의율
C'est dans un coin de l'infirmerie, donc les enfants ne viennent pas souvent ici.
이여주
Oh~merci merci
???
Oh merde !!!! Doucement !!
이여주
???
J
Si vous comprenez quelle est la situation actuelle
J
Serrez-moi la main, s'il vous plaît !