Qui suis-je ? Un gobelin
144. Frère
하성운
Tch...
윤여주
Tais-toi et dors vite.
L'héroïne qui tente de s'échapper est rattrapée par Seong-un.
하성운
Quoi, où vas-tu ?
윤여주
Je devrais aller dormir aussi.
하성운
On dort ensemble ?
윤여주
Si je couche avec mon frère, je tomberai malade aussi. Non.
하성운
D'accord... Je dormirai seul.
윤여주
d'accord
L'héroïne s'en va d'un air détaché, comme si elle n'avait aucun regret.
하성운
Hein... c'était mauvais
Une nébuleuse tout aussi tortueuse
L'aube, alors que tout le monde dormait si profondément
Je n'avais nulle part où dormir, alors je dormais sur le canapé.
Soudain, j'ai senti une brise fraîche.
Mon corps était paralysé.
윤여주
« Quoi ? Pourquoi ça ne bouge pas ? Je suppose que les ciseaux sont coincés… ? »
J'avais l'intuition que les ciseaux étaient pressés.
J'étais sur le point de me rendormir en pensant que ça allait bientôt se terminer.
Quelqu'un m'a attrapé par le cou.
Je pouvais le dire sans même ouvrir les yeux volontairement.
Que je ne suis pas humain
Parce que j'avais froid partout.
윤여주
Oh… papa… oh… au revoir…
J'ai continué à appeler, mais personne n'est venu et le vol s'est intensifié.
윤여주
Ha Sung...un...
Mais je ne pouvais pas l'entendre
Près de 99% du son s'est échappé comme de l'air.
J'ai beau avoir appelé, il n'est pas sorti.
J'étais sur le point de perdre connaissance.
mais
Comment avez-vous su quand ?
Je suis arrivé juste à la dernière minute et j'ai fait disparaître le fantôme.
윤여주
Ah ! Je suis vivant !
하성운
êtes-vous d'accord..?
윤여주
Ouais..
하성운
Alors pourquoi essaies-tu de dormir seul(e) ?
윤여주
Non... Je pensais que ça irait puisque tu étais là...
하성운
Oh là là... Voilà pourquoi je ne peux pas tomber malade...
윤여주
Mais mon frère est là aussi, alors pourquoi es-tu apparu soudainement ?
하성운
Je suis malade, donc je suis faible
윤여주
Même un gobelin s'affaiblit lorsqu'il est malade.
하성운
Au fait, qu'est-ce qui ne va pas avec votre cou ?
윤여주
Je sais..?
하성운
Hmm... fermez les yeux une seconde.
윤여주
Euh… ? Hum… D’accord pour le moment.
Sonting