Qui suis-je ? Un gobelin
150-1. Je t'aimais
📢 Voici le dernier épisode de « Qui suis-je ? Gobelin ». L'auteur a mis tout son cœur dans cet épisode, et est déterminé à faire pleurer tous ceux qui le liront. Alors, préparez-vous à pleurer.
Si ça ne marche pas… mettez-y quelques gouttes pour les yeux ou de l’eau. Ensuite, regardez-le avec amusement… non, malheureusement (c’est tout).
Et l'épisode final se poursuit en deux parties.
Il est clair qu'il y a quelques mois à peine, nous ne nous disputions pas et étions tout simplement adorables.
Il y a plus de bagarres ces jours-ci
Cela aussi est une question triviale
윤여주
Non, oppa, si tu as mangé, fais la vaisselle tout de suite !
하성운
Oh, pardon, je le fais tout de suite.
윤여주
Combien de fois dois-je vous le répéter ?
하성운
Je vous avais dit que je le ferais...
윤여주
Je me dis toujours que je devrais le dire en premier, mais je ne le fais pas.
하성운
Non, je le fais !! Ça ne suffit pas ? C'est si difficile de le répéter plusieurs fois ?
Oui
À chaque fois qu'on se dispute, c'est Seong-un qui se met en colère le premier.
윤여주
Pourquoi es-tu encore en colère ?!
하성운
Ha… Je ne sais pas, je l’ai déjà fait, alors ne me le dites pas.
Seong-un entre alors dans la pièce.
윤여주
Hein ? Comment une personne peut-elle changer comme ça ?
윤여주
Ah bon, oppa !!
L'héroïne qui suit la nébuleuse
하성운
Oh, encore une fois !
윤여주
C'est tout ce que tu as à dire, oppa ?
하성운
Ha... quoi
윤여주
Tu vas continuer à être aussi agaçant ?
하성운
Quand est-ce que je me suis énervé ?
윤여주
Qu'est-ce qui ne va pas chez toi ces temps-ci ?
하성운
Sérieusement, arrêtez de demander
윤여주
… te dire que je t’aime, que je ne me fâcherai pas, que je ne te ferai pas de mal !
하성운
Pensiez-vous que cela durerait toute une vie ?
윤여주
…Pourquoi m’as-tu sauvé ?
하성운
quoi..?
윤여주
Si les choses devaient changer si vite, pourquoi m'as-tu sauvée à l'époque et fait de moi une épouse gobelin, puis utilisé la vie de mon précieux frère pour me sauver ?
하성운
Alors, que regrettez-vous ?
윤여주
Pff. Je le regrette. Si ça devait arriver, pourquoi m'avoir sauvé ? Laisse-moi mourir, tout simplement.
하성운
Oui, je l'ai sauvée pour rien. J'aurais dû la laisser vivre sa vie tranquillement au lieu de la sauver.
윤여주
…arrêtons-nous là et ne me recontactez plus
하성운
Oui… c’est mieux… arrêtons-nous.
Finalement, j'ai traversé une rivière que je n'aurais pas dû traverser.
L'héroïne a quitté la maison
J'ai appelé Eugène
안유진
-Bonjour
윤여주
-Sœur..
En entendant la voix d'Eugene, j'ai éclaté en sanglots, larmes que je retenais depuis longtemps.
안유진
-Quoi ? Tu pleures ?
윤여주
-Non...mon frère...
안유진
-Qu'est-ce qui ne va pas ? Vous vous êtes disputés ?
윤여주
-hein..
안유진
-Oh là là... Pourquoi vous êtes-vous battus cette fois-ci ?
윤여주
Mon frère se mettait souvent en colère et ne faisait pas bien son travail, contrairement à avant, alors je l'ai grondé, il s'est mis en colère et on a fini par se battre.
안유진
-Hmm...les gens ne changent pas aussi vite...il se passe quelque chose ?
윤여주
-Hé, tu as toujours été avec moi, alors il n'y a aucune chance...
안유진
-D'accord..
???
Yoon Yeo-ju..?
윤여주
-Hein..? Unnie, je t'appellerai plus tard.
안유진
-Euh...euh...!
Ttuk_
윤여주
qui es-tu..?
???
Vous ne me reconnaissez plus ?
윤여주
Je ne connais pas cet endroit...
Lorsque la protagoniste féminine fait semblant de ne pas en savoir autant que possible
À ce moment-là, à la maison
하성운
Soupir... j'ai mal à la tête.
Quelle est la situation ?
Je me battais à peine et maintenant j'ai mal à la tête en voyant l'avenir de l'héroïne qui ne tardera pas à arriver.
J'y réfléchis donc parce que je connais mon avenir.
Après y avoir réfléchi un moment, j'ai pris une décision.
Seong-un alla voir Yun-i qui dormait.
claquer_
하성운
Tu dors bien, Yoon ?
Yoon-i dormait si profondément qu'elle n'a même pas remarqué l'entrée de son père.
Yoon s'est approché de moi
Dit-il en caressant la tête de Yoon-i.
하성운
Papa... Je sauverai maman, c'est certain.
Et là, j'ai immédiatement éclaté en sanglots.
La situation à la maison était comme ceci
La situation à Yeoju était la suivante.
???
D'après Kang Ha-in, vous avez vécu heureux ?
윤여주
…
???
Ah bon ? Je n'ai pas vu Kang Ha-in récemment ?
윤여주
Soudain... pourquoi est-il... !!
???
Ah, toi et Kang Ha-in vous amusiez toujours bien à jouer sur le toit !
윤여주
…Vous n’étiez pas les seuls à vous amuser, n’est-ce pas ?
???
quoi ?
윤여주
C'est vrai, vous avez trouvé ça drôle que je souffre.
???
Ah, vous croyez que c'est facile parce que je reste immobile ?
Lorsqu'on essaie de frapper
tour_
하성운
Tu ne devrais pas t'arrêter ? Tu m'as assez tourmenté, ça suffit, non ?
???
Qu'êtes-vous déjà ?
Seong-un, qui lui tenait le poignet, ressentit une forte sensation et ramena la protagoniste féminine derrière lui.
하성운
Qui êtes-vous ? Comment un mort ose-t-il toucher une mariée gobelin ?
???
Ah~ je me suis fait prendre. C'était amusant pendant un moment.
하성운
Ah... vraiment
Une nébuleuse qui tente d'utiliser ses pouvoirs
tour_
L'héroïne qui capture cette nébuleuse
윤여주
Ne l'utilisez pas.
하성운
euh?
윤여주
N'utilise pas tes pouvoirs... Je préfère souffrir et mourir.
하성운
De quoi parles-tu… pourquoi es-tu mort ?
윤여주
J'étais initialement destiné à mourir sans mon frère. C'est parce que j'ai survécu que tous ces malheurs me sont arrivés.
하성운
…Je suis désolé, je ne pense pas pouvoir tenir cette promesse.
J'ai fini par épuiser mes capacités
L'homme mort a disparu sous l'effet du pouvoir de la nébuleuse.
Le grain de beauté sur le poignet de l'héroïne s'est éclairci.
Seong-un prit alors Yeo-ju dans ses bras et dit ceci.
하성운
Tu étais destiné à vivre depuis le début. C'est moi qui t'ai infligé ce malheur.
윤여주
…
하성운
Je suis un gobelin, et je suis puni pour t'avoir tuée, celle que j'aimais. Et même si tu étais destinée à mourir, je t'aurais gardée en vie, comme maintenant.
윤여주
pourquoi..?
하성운
Parce que je t'aime
하성운
Il n'en reste qu'un. Une fois celui-ci terminé, vous ne me reverrez plus jamais.
윤여주
Alors ne l'utilisez plus, d'accord ?
하성운
Désolé, il est déjà trop tard...
윤여주
Non… Maintenant, soyons heureux, d’accord ? Ne pars pas…
Seong-woon jette un coup d'œil au visage de Yeo-ju et esquisse un sourire avant de la prendre dans ses bras.
하성운
Ça fait un peu mal… ? Je ne pensais pas que ça ferait aussi mal…
윤여주
Espèce d'idiot... qui ne souffre pas lorsqu'il est sur le point de mourir ?
하성운
Ouais... ça fait moins mal que lorsque tu m'as frappé.
윤여주
Vous plaisantez j'espère?
하성운
Arrête de pleurer~ Tu ne pourras pas ouvrir les yeux demain.
Seong-un essuyant les larmes de l'héroïne
하성운
Désormais, je ne serai que bonheur et santé, et je t'attendrai le plus tard possible.
윤여주
Ne dis pas ça. Tu n'es pas obligé de partir, oppa. Tu dois juste arrêter d'utiliser tes pouvoirs à partir de maintenant.
하성운
…Je suis désolé de vous avoir fait souffrir ainsi…
윤여주
Non... j'ai dit non...
C'est quelque chose qui arrive tout le temps.
Quelque chose était différent aujourd'hui
J'avais vraiment l'impression que si je laissais les choses en l'état, je ne pourrais plus jamais le revoir.